Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28

Liens rapides

TEPPANYAKI GRILL / TEPPANYAKI-GRILL /
PLANCHA TEPPANYAKI SPG 2000 B2
TEPPANYAKI GRILL
Operating instructions
PLANCHA TEPPANYAKI
Mode d'emploi
TEPPAN YAKI GRIL
Návod k obsluze
GRIL TEPPAN YAKI
Návod na obsluhu
TEPPANYAKI GRILL
Betjeningsvejledning
TEPPANYAKI SÜTŐLAP
Használati utasítás
IAN 386427_2110
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
TEPPANYAKI-GRILL
Bedienungsanleitung
TEPPAN YAKI-PLAAT
Gebruiksaanwijzing
GRILL ELEKTRYCZNY TEPPAYAKI
Instrukcja obsługi
PARRILLA TEPPAN YAKI
Instrucciones de uso
PIASTRA TEPPANYAKI
Istruzioni per l'uso
ŽAR PLOŠČA TEPPANYAKI
Navodila za uporabo
SHORT MANUAL
KURZANLEITUNG
GUIDE ABRÉGÉ
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SPG 2000 B2

  • Page 2 All manuals and user guides at all-guidesbox.com Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Page 28 Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 SPG 2000 B2 FR │...
  • Page 29: Introduction

    . Si nécessaire, veuillez vous adresser conducteur N (conducteur au service après-vente . neutre) . Ce symbole désigne le conducteur L (conducteur extérieur) . Ce symbole désigne le conducteur PE (prise de terre) . ■ 26  │   FR │ BE SPG 2000 B2...
  • Page 30: Avertissements De Sécurité

    Après utilisation, pour le nettoyage, le montage ou pour déplacer ► l'appareil, veuillez toujours retirer la fiche de la prise secteur . Tirez uniquement la fiche secteur, pas le cordon d'alimentation . SPG 2000 B2 FR │ BE   │...
  • Page 31 Veillez à ce que l'appareil soit posé bien d'aplomb . ► Prudence ! Surface brûlante ! Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance durant son fonctionne- ► ment . Ne continuez pas à utiliser l'appareil lorsque celui-ci est endommagé . ► ■ 28  │   FR │ BE SPG 2000 B2...
  • Page 32 Ne posez pas de casseroles, de poêles ou autre batterie de cuisine ► sur la plaque de gril . N'utilisez pas d'aluminium pour faire cuire les aliments et n'enveloppez ► pas la plaque de gril de film aluminium . SPG 2000 B2 FR │ BE   │  29 ■...
  • Page 33: Assemblage Et Installation

    . Ce phénomène est tout à fait normal et sans risque . Assurez une aération suffisante, en ouvrant une fenêtre par exemple . ■ 30  │   FR │ BE SPG 2000 B2...
  • Page 34: Utilisation

    à l'eau chaude en ajoutant du liquide antiadhésif est endommagé, cessez d'utiliser vaisselle doux . Rincez ensuite le bac collecteur l'appareil . de jus 5 à l'eau claire et séchez-le . SPG 2000 B2 FR │ BE   │  31...
  • Page 35: Stockage

    à l'eau claire . Séchez bien le tout . ■ Assemblez à nouveau l'appareil . Stockage ■ Conservez l'appareil nettoyé dans un endroit sec, propre et exempt de poussières . ■ 32  │   FR │ BE SPG 2000 B2...
  • Page 36: Dépannage

    Aucune erreur en présence . Si vous ne parvenez pas à remédier aux pannes à l'aide des indications données ci-dessus ou si vous constatez d'autres types de pannes, veuillez vous adresser à notre service après-vente . SPG 2000 B2 FR │ BE  ...
  • Page 37: Recyclage

    . Les matériaux d'emballage sont repérés par des abréviations (a) et des numéros (b) qui ont la signification suivante : 1-7 : Plastiques, 20-22 : Papier et carton, 80-98 : Matériaux composites . ■ 34  │   FR │ BE SPG 2000 B2...
  • Page 38 (IAN) 386427_2110 . tervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé . SPG 2000 B2 FR │ BE   │  35 ■...
  • Page 39: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La France

    L217-4 à L217- 13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil . ■ 36  │   FR │ BE SPG 2000 B2...
  • Page 40: Article L217-12 Du Code De La Consommation

    (IAN) 386427_2110 . moindre prix, s‘il les avait connus . SPG 2000 B2 FR │ BE   │  37...
  • Page 41: Service Après-Vente

    Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente . Veuil- lez d’abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com ■ 38  │   FR │ BE SPG 2000 B2...

Table des Matières