Publicité
EASY INSTALLATION GUIDE
3.
INSTALL LATCHES
INSTALLER LES VERROUS
a. Insert latches in holes, keeping parallel to edge of door. Mark outline
and remove latch.
a. Insérer les verrous dans les trous, en les maintenant parallèles au
rebord de la porte. Tracer le contour et retirer le verrou.
b. Chisel 5/32"" (4mm) deep or until latch face is ush with door edge.
Note: cut-out must be parallel to door edges.
b. Ciseler 5/32"" (4 mm) de profondeur ou jusqu'à ce que le verrou a eure le
rebord de la porte.
Remarque : l'ouverture doit être parallèle aux rebords de la porte.
c. Insert bottom latch and secure with wood screws.
c. Insérer le verrou inférieur et sécuriser à l'aide de vis à bois.
d. Repeat procedure for top deadbolt latch.
Note: Watch the up mark stamped on deadbolt latch.
d. Répéter la procédure pour le verrou à pêne dormant.
Remarque : Observer la marque supérieure estampillée sur le verrou à pêne
dormant.
Top deadbolt latch
Loquet à pêne dormant
supérieur
Bottom handle latch
Loquet à pêne dormant
inférieur
GUIDE D'INSTALLATION FACILE
Chisel 1/8" (3mm) deep
Ciseler 1/8" (3 mm) de
profondeur
1 800 387-6392
GUÍA DE INSTALACIÓN FÁCIL
800 560-1306
onwardhardware.com
Publicité
