Télécharger Imprimer la page

Impos GS 4003 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 59

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
Postupanje u slučaju nužde
Pružite povrijeđenoj osobi prvu pomoć koja
odgovara vrsti ozljede i odmah potražite liječničku
pomoć. Štitite ozlijeđenu osobu od drugih ozljeda
i probajte je smiriti. Za slučaj nesreća i ozljeda na
radnom mjestu mora biti na raspolaganju priručna
ljekarna za pružanje prve pomoći prema standardu
DIN 13164. Upotrebljeni materijal iz priručne ljekarne
treba zatim odmah dopuniti.
Jako tražite liječničku pomoć, navedite slijedeće
podatke::
1. Mjesto nezgode
2. Vrsta nezgode
3. Broj ozlijeđenih osoba
4. Vrsta ozljede
Simboli
Pročitajte naputak za korištenje
Prije izvođenja bilo kakvih radova na pumpi
neophodno je izvaditi utikač priključnog
kabla iz mrežne utičnice.
Zabranjeno je povlačiti kabel / prenositi
pumpu držeći je za kabel
Zabranjeno je zadržavati se u crpljenom
mediju.
Čuvati/uskladištiti na suhom
Nije otporno protiv mraza
Pozor - opasnost od električnog napona
Upozorenje - pazite na automatsko pokre-
Just in Time GmbH - Birkichstraße 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
tanje opreme
!!! all stickers are shown in original size !!!
- branding - positions
PAPER COATED 80 g/m²
PAPER COATED 135 g/m²
Oprema – nije uključeno u obim isporuke,
preporučuje se dopuna iz programa
hite
COLORED MATERIAL
MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
opreme.
PRINT ON
yellow
COLORED MATERIAL
mm
USE STRONG PLASTIC MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
®
made for ZEUS GmbH & Co. KG
Celler Straße 47, D-29614 Soltau
www.zeus-online.de
ERPUMPE 7000 l/h
2
ax.
4,1
/h
kg
00 l/h
max. 7 m
Crpku uronite u vodu pod kutom.
>
35°C
1 ½ " IG
IPX8
Watt
xxxx-xxxx
50 x 23,437 mm
74549 Wolpertshausen
Ručno podešavanje
3
2
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Don´t print!
Just for example!
PRINT ON
transparent
COLORED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL, RESISTANT AGAINST DELAMINATION
70 mm
3
for example
The logo must be proportional
an the letters Mr.
Gardener must be full
white
Oštećeni ili dotrajali električni odnosno
elektronski uređaji moraju biti predani u
centar za skupljanje otpada ove vrste.
Čuvati od vlage
Pakiranje mora biti obrnuto prema gore
Sigurnosne Upute
POZOR! Opasnost od strujnog udara!
Postoji opasnost od ozljeda uslijed strujnog udara!
Stroj smije biti priključen samo na utičnicu sa
zaštitnim prekidačem za zaštitu od struje greške
(RCD maks. Struja greške 30mA). Obratite se
Vašem elektirčaru.
Ovim uređajem ne smiju rukovati osobe (niti đeca) s
ograničenim fizičkim, senzoričkim ili psihičkim spo-
sobnostima niti osobe koje nemaju dovoljno iskustvo
s rukovanjem uređajima ove vrste i/ili osobe koje ne
posjeduju odgovarajuće znanje u vezi upotrebe ovih
uređaja. Ove osobe smiju koristiti ovaj uređaj samo
pod nadzorom stručno osposobljene osobe koja će
osigurati njihovu sigurnost na radu ili će im predati
odgovarajuće upute za korištenje istog.
Neophodno je nadzirati djecu i spriječiti da se igraju s
aparatom. Osigurajte da se djeca i neovlaštene sobe
zadržavaju na dovoljnoj udaljenosti od stroja.
Stroj smije biti priključen samo na utičnicu sa
zaštitnim prekidačem za zaštitu od struje greške
(RCD maks. Struja greške 30mA). Obratite se Vašem
elektirčaru.
Prije puštanja postrojenja u pogon stručno osposobljeni
električar mora provjeriti da su poduzete propisane mjere
zaštite. Pritom je neophodno pridržavati se važećih
narodnih propisa.
Postrojenje mora biti priključeno u utičnicu.
Osigurajte da se utičnica nalazi na dovoljnoj udalje-
nosti od vode te da je na odgovarajući način zaštićena
od vlage.
Provjerite napon u mreži. Tehnički podaci navedeni
na natpisnoj pločici postrojenja moraju odgovarati
naponu u električnoj mreži.
Koristite isključivo kabel koji je prikladan za upotrebu
u vanjskoj sredini i zaštićen od prskanja vode.
Pumpu koja je priključena u mrežu nikada nemojte
držati za kabel, uranjati, podizati niti prevoziti!
HRVATSKI
55

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

05306