Whirlpool Roper RT18SKXRD00 Guide D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Whirlpool Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. Roper RT18SKXRD00
  6. Guide d'utilisation et d'entretien
Whirlpool Roper RT18SKXRD00 Guide D'utilisation Et D'entretien

Whirlpool Roper RT18SKXRD00 Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
REFRIGERATOR USE & CARE GUIDE
MANUAL DE USO Y CUIDADO DEL REFRIGERADOR
GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
ASSISTANCE OR SERVICE ............................ 1
REFRIGERATOR SAFETY............................... 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ................... 3
REFRIGERATOR USE ..................................... 8
REFRIGERATOR CARE................................... 9
TROUBLESHOOTING.................................... 10
WARRANTY.................................................... 11
If you need assistance or service, first see the "Troubleshooting"
section. Additional help is available by calling us at
1-800-44-ROPER (1-800-447-6737) from anywhere in the U.S.A.,
or write:
Whirlpool Corporation
Customer eXperience Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
Information may also be obtained by visiting our website at
www.roperappliances.com.
In Canada, for assistance, installation or service call:
1-800-807-6777, or write:
Whirlpool Canada LP
Customer Interaction Centre
1901 Minnesota Court
Mississauga, Ontario L5N 3A7
In Canada, visit www.roperappliances.ca.
Please include a daytime phone number in your correspondence.
2265700
Table of Contents / Índice / Table des matières
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO .................... 12
USO DE SU REFRIGERADOR ...................... 19
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ....................... 22
GARANTÍA...................................................... 24
Assistance or Service
ASSISTANCE OU SERVICE .......................... 25
DÉPANNAGE.................................................. 34
GARANTIE ...................................................... 36
Keep this book and your sales slip together for future
reference. You must provide proof of purchase or installation
date for in-warranty service.
Write down the following information about your appliance to help
you obtain assistance or service if you ever need it. You will need
to know your complete model number and serial number. You can
find this information on the model and serial number label, located
on the inside wall of the refrigerator compartment.
Dealer name____________________________________________________
Serial number __________________________________________________
Address ________________________________________________________
Phone number __________________________________________________
Model number __________________________________________________
Purchase date __________________________________________________
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Whirlpool Roper RT18SKXRD00

Sommaire des Matières pour Whirlpool Roper RT18SKXRD00

  • Page 25: Assistance Ou Service

    Au Canada, pour assistance, installation ou service, appeler le Nom du marchand ______________________________________________ 1-800-807-6777 ou écrire à : Numéro de série ________________________________________________ Whirlpool Canada LP Adresse ________________________________________________________ Centre d’interaction avec la clientèle 1901 Minnesota Court Numéro de téléphone ___________________________________________ Mississauga, Ontario L5N 3A7 Numéro de modèle______________________________________________...

  • Page 26: Mise Au Rebut De Votre Vieux Réfrigérateur

    Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur : Enlever les portes. Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne AVERTISSEMENT puissent pas y pénétrer facilement. Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales.

  • Page 27: Exigences D'emplacement

    Exigences d’emplacement Spécifications électriques AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque d'explosion Risque de choc électrique Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. que l'essence, loin du réfrigérateur. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer Ne pas utiliser un adaptateur.

  • Page 28: Raccordement De La Canalisation D'eau

    4. Déterminer la longueur du tube en cuivre nécessaire. Mesurer Pression de l'eau la distance entre le point de connexion inférieur gauche à l’arrière du réfrigérateur et le tuyau d’arrivée d’eau. Ajouter une longueur de 7 pi (2,1 m) pour permettre le nettoyage. Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et Utiliser un tube en cuivre de ¹⁄₄"...
  • Page 29 4. Serrer l’écrou de compression. Ne pas serrer excessivement. Raccordement au réfrigérateur Réattacher la bride du tube et le tube à l’arrière de la caisse. REMARQUE : Pour les modèles en kit, installer la valve d’entrée d’eau sur le réfrigérateur conformément aux instructions du kit. Style 1 1.

  • Page 30: Portes Du Réfrigérateur

    Portes du réfrigérateur OUTILLAGE NÉCESSAIRE : Clé à douille, avec douille hexagonale de ⁵⁄₁₆", tournevis Phillips n 2, tournevis à lame plate, clé plate de ⁵⁄₁₆", couteau à mastic de 2". IMPORTANT : Avant d’entreprendre le travail, ARRÊTER le réfrigérateur. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

  • Page 31: Réinstallation - Portes Et Charnières

    Porte du compartiment de congélation Dépose - Portes et charnières 1. Enlever la poignée de la porte du compartiment de congélation. Conserver toutes les pièces ensemble. Voir l’illustration 2. 2. Enlever le bouchon d’obturation du trou de charnière de porte. Transférer le bouchon du côté...

  • Page 32: Ajustement Des Portes

    Style 1 Étapes finales 1. Inspecter tous les trous. Vérifier que tous les bouchons d’obturation et vis sont en place. AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Style 2 Ne pas utiliser un adaptateur.

  • Page 33: Machine À Glaçons

    Réglage moyen “4” Machine à glaçons REFRIGERATOR FREEZER Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons Pour mettre la machine à glaçons en marche, il suffit d'abaisser le bras de commande en broche. Pour arrêter manuellement la machine à glaçons, soulever le bras IMPORTANT : de commande en broche à...

  • Page 34: Entretien Du Réfrigérateur

    Javel ou nettoyants contenant du pétrole sur les pièces en plastique, les garnitures intérieures et de portes ou les joints de ENTRETIEN DU portes. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons à récurer ou autres outils de nettoyage abrasifs. RÉFRIGÉRATEUR 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

  • Page 35: Glaçons Et Eau

    Une importante quantité d'aliments a-t-elle été ajoutée? Le réfrigérateur semble bruyant Accorder quelques heures pour que le réfrigérateur revienne à sa température normale. Le bruit des réfrigérateurs a été réduit au cours des années. Du Les réglages sont-ils corrects pour les conditions fait de cette réduction, il est possible d'entendre des bruits existantes? Ajuster les commandes un cran plus froid.

  • Page 36: Garantie Du Réfrigérateur Roper

    Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce réfrigérateur (sauf le filtre à eau) a été utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP paiera pour les pièces de rechange ®...

Table des Matières