Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Frigider
Manual de instrucţiuni
Réfrigérateur
Manuel d'utilisation
B1RDNE503XB
RO/FR
58 7256 0000/AD RO-FR

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko B1RDNE503XB

  • Page 1 Frigider Manual de instrucţiuni Réfrigérateur Manuel d’utilisation B1RDNE503XB RO/FR 58 7256 0000/AD RO-FR...
  • Page 29 Cher client, chère cliente, Veuillez lire ce manuel avant d’utiliser l’appareil. Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit. Nous aimerions que vous obteniez une efficacité optimale de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué avec une technolo- gie de pointe. À cette fin, lisez attentivement ce manuel et toute autre documentation fournie avant d’utiliser le produit et conservez-les comme référence.
  • Page 30 1 Consignes de sécurité 6 Fonctionnement de l’appareil 6.1 Mise hors tension de l’appareil ..14 1.1 Objet de l’utilisation ....3 6 Fonctionnement du produit 1.2 Sécurité...
  • Page 31: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Cette section contient les de l’appareil à la pluie, à la neige, au soleil et au instructions de sécurité nécessaires vent présente un risque d’incendie. à la prévention des risques de 1.2 Sécurité des enfants, dommage corporel ou de dommage des personnes vulnérables et matériel.
  • Page 32: Instructions Importantes En Matière De Sécurité Et D'environnement

    Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Ne jetez pas l’appareil en le mettant au feu. Lorsque vous débranchez l’appareil, Risque d’explosion. ne tenez pas le cordon d’alimentation, Si une serrure est disponible dans la porte de mais la prise. l’appareil, gardez la clé...
  • Page 33 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement etc. Vérifiez que l’appareil n’est pas Si vous ne pouvez pas empêcher l’installation de endommagé avant de l’installer. l’appareil à proximité d’une source de chaleur, N’installez pas l’appareil lorsqu’il est utilisez une plaque d’isolation appropriée ; la endommagé.
  • Page 34: Sécurité De Fonctionnement

    Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement le compartiment congélateur. Les Ne branchez pas votre réfrigérateur sur canettes ou les bouteilles peuvent des dispositifs d’économie d’énergie. Ces dispositifs peuvent être dangereux pour exploser. Risque de blessures et de l’appareil. dommages matériels ! N’utilisez pas ou ne placez pas de 1.6 Sécurité...
  • Page 35: Sécurité Relative À L'entretien Et Au Nettoyage

    Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement est ouverte. Des problèmes similaires 1.7 Sécurité relative à peuvent survenir lorsqu’un objet est l’entretien et au nettoyage placé sur l’appareil. Ne tirez pas sur la poignée de la porte Pour éviter tout risque de blessures, si vous devez déplacer l’appareil pour le rassurez-vous que vous avez retiré...
  • Page 36: Instructions Environnementales

    Instructions environnementales 2.1 Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut des appareils usagés : Cet appareil est conforme à la directive WEEE de l'Union européenne (2012/19/UE). Le produit pos- sède un symbole de classification attribué aux dé- chets d’ é quipements électriques et électroniques (WEEE).
  • Page 37: Votre Réfrigérateur

    Votre réfrigérateur 1- Compartiment congélateur 8- Le filtre du bac laitier (chambre froide) 2- Balconnets de la porte du compartiment 9- Clayettes en verre réfrigérateur 10- Ventilateur 3- Porte-œuf 11- Machine à glaçons 4- Distributeur de légumineuses 12- Etagère en verre du compartiment congélateur 5- Étagère pour les bouteilles 13- Compartiment congélateur 6- Pieds réglables...
  • Page 38: Installation

    Installation AVERTISSEMENT : Ne branchez pas Lisez d’abord la section « Instructions de le réfrigérateur sur une rallonge ou une sécurité » ! multiprise. 4.1 Le bon endroit pour l’installation AVERTISSEMENT : Votre produit nécessite une circulation d’air Le fabricant ne sera pas tenu responsable en cas de problèmes adéquate pour pouvoir fonctionner efficacement.
  • Page 39: Ajustement Des Pieds

    Installation 2. Fixez 2 cales en plastique sur le couvercle de 4.5 Raccordement électrique ventilation tel qu’illustré par l’image. AVERTISSEMENT : Ne branchez pas le réfrigérateur sur une rallonge ou une multiprise. AVERTISSEMENT : Les câbles d’alimentation endommagés doivent être remplacés par le service agréé. Notre entreprise ne sera pas tenue responsable de tout dommage résultant de l’utilisation de l’appareil sans prise de mise à...
  • Page 40: Réversibilité Des Portes

    Installation 4.6 Réversibilité des portes Procédez dans l'ordre numérique. 45 ° Réfrigérateur / Manuel d’utilisation 12 /28 FR...
  • Page 41: Préparation

    Préparation En cas d'options multiples, les étagères en Lisez d’abord la section « Instructions de verre doivent être placées de manière à ce que sécurité » ! les sorties d'air au niveau de la paroi arrière ne soient pas bloquées, de préférence les sorties 5.1 Comment économiser l’énergie d'air restent sous l'étagère en verre.
  • Page 42: Fonctionnement De L'appareil

    Fonctionnement de l’appareil Il ne faut pas utiliser d’outils mécaniques ou autres que les recommandations du fabricant pour accélérer l’opération de décongélation. Évitez d’utiliser des parties de votre réfrigérateur, telles que la porte ou les tiroirs, comme support ou comme marchepied. Cela peut faire trébucher le produit ou endommager ses composants.
  • Page 43: Fonctionnement Du Produit

    Fonctionnement du produit Lisez d’abord la section « Instructions de sécurité » ! 6.2 Bouton de réglage de température 6.3 Congélation rapide Si vous souhaitez congeler de grandes quantités La température interne de votre réfrigérateur varie d'aliments frais, placez le bouton de réglage de la selon les raisons suivantes : Températures saisonnières, température sur la position (...
  • Page 44: Fonction Vacances

    Utilisation de l’appareil 6.4 Fonction Vacances Si la porte du produit n'est pas ouverte pendant au moins 12 heures après avoir réglé le bouton de réglage de la température sur la position la plus chaude ( ), la fonction Vacances s'activera automatiquement.
  • Page 45: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil 6.5 Bac à légumes à humidité 6.6 Lumière bleue/HarvestFresh contrôlée (EverFresh+) (en option) (en option) Grâce au bac à légumes à humidité contrôlée, Voyant lumineux bleu, les légumes et les fruits peuvent être conservés Les légumes et les fruits conservés dans des plus longtemps dans un environnement aux bacs à...
  • Page 46: Module Anti-Odeur

    Utilisation de l’appareil 6.7 Module Anti-Odeur (FreshGuard) (Cette caractéristique est en option) Le module anti-odeur élimine les odeurs qui se produisent à l'intérieur de votre réfrigérateur avant qu'elles ne s'infiltrent sur les surfaces. Grâce à ce module placé sur le toit du compartiment des aliments frais, les mauvaises odeurs sont éliminées pendant que l'air passe activement à...
  • Page 47: Seau À Glace

    Utilisation de l’appareil 6.10 Bac pour produits laitiers 6.8 Seau à glace (chambre froide) (Cette caractéristique est en option) *Peut ne pas être disponible sur tous les Le seau à glace vous permet de prendre modèles facilement de la glace dans le réfrigérateur. «...
  • Page 48: Congélation Des Aliments Frais

    Utilisation de l’appareil 6.11 Congélation des aliments frais Le fait de congeler les denrées à l’état frais prolongera la durée de conservation dans le Activez la fonction Congélation rapide en ap- compartiment congélateur. puyant sur la touche « Congélation rapide » Emballez les aliments dans des emballages 24 heures avant de placer les aliments à...
  • Page 49: Informations Relatives Au Congélateur

    Utilisation de l’appareil 6.14 Disposition des aliments 1. Placez les aliments dans le congélateur le plus rapidement possible pour éviter leur Les aliments congelés incluent Balconnets du dégivrage. notamment la viande, le compartiment 2. Avant de les faire dégivrer, vérifiez la « date poisson, la crème glacée, les congélateur d’expiration »...
  • Page 50: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Il ne faut pas utiliser d’outils tranchants AVERTISSEMENT : Lisez d'abord la et abrasifs, de savon, de produits d’entretien section "Instructions de sécurité" ! ménager, de détergents, de gaz, d’essence, de vernis et de substances similaires pour AVERTISSEMENT : Débranchez empêcher la déformation de la pièce en...
  • Page 51: Nettoyage Des Produits Avec Des Portes En Verre

    Entretien et nettoyage 7.2 Nettoyage des produits avec Conservez les aliments dans des récipients des portes en verre fermés. Des micro-organismes peuvent se Enlevez le film de protection des lunettes. proliférer dans des récipients non fermés et Il y a un revêtement sur la surface des verres. émettre de mauvaises odeurs.
  • Page 52: Dépannage

    Dépannage Vérifiez la liste suivante avant de contacter le service En cas de coupure soudaine de courant ou après-vente. Cela devrait vous éviter de perdre du de débranchement intempestif, la pression du temps et de l’argent. Cette liste répertorie les plaintes gaz dans le système de réfrigération de l’appareil fréquentes ne provenant pas de vices de fabrication n’est pas équilibrée, ce qui déclenche la fonction...
  • Page 53 Dépannage La température du réfrigérateur est très Il se peut que le nouvel appareil soit plus basse, alors que celle du congélateur est grand que l’ancien. Les appareils plus grands appropriée. fonctionnent plus longtemps. La température du compartiment La température de la pièce est peut-être réfrigérateur est très basse.
  • Page 54 Dépannage Le sol n’est pas assez solide et durable. L’appareil n’est pas nettoyé régulièrement. >>> Si l’appareil balance lorsqu’il est déplacé >>> Nettoyez régulièrement l’intérieur à l’aide doucement, ajustez les supports afin de le d’une éponge, de l’eau tiède et du carbonate remettre en équilibre.
  • Page 55 Pour votre propre sécurité, veuillez débrancher l’appareil avant d’effectuer toute réparation. Beko ne peut être tenu responsable des problèmes de sécurité qui peuvent survenir en raison de réparations ou de tentatives de réparation qui ne sont pas effectuées conformément aux instructions indiquées dans les manuels d’utilisation ou figurant sur le site : https://www.beko.com.tr/destek et...
  • Page 56 Y compris, mais sans s’y limiter aux points énumérés, les réparations des pièces suivantes doivent être effectuées par des stations d’entretien agrées : Compresseur, éléments du système de refroidissement, carte mère, carte de l’onduleur, carte graphique, etc. Le fabricant ou le concessionnaire ne peut être tenu responsable pour toutes les fois où les utilisateurs finaux n’agissent pas conformément aux instructions susmentionnées.

Table des Matières