BEROTEC K TM 690 Manuel D'utilisation page 23

E n g i n e t e m p e r a t u r e
» Timing chain tensioner
→
[Oil temperature] all model years (M10x1 - 10Nm)
Replaces the timing chain tensioner plug, behind the cylinder. Assembly with extension
from the sprocket, remove sprocket cover. Catch any oil leakage with a cloth.
» Crankcase 1
→
[Cooling water temperature] all model years (M10x1 - 15Nm)
Replaces the existing sealing plug. Remove underbody protection.
Change quickly, as cooling water can leak out.
English
23