SICK ES21 Notice D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SICK Manuels
  4. Capteurs
  5. ES21
  6. Notice d'instructions
SICK ES21 Notice D'instructions

SICK ES21 Notice D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S
ES21
Interrupteur de sécurité
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SICK ES21

Sommaire des Matières pour SICK ES21

  • Page 1 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S ES21 Interrupteur de sécurité...
  • Page 2 Document original Ce document est un document original de SICK AG. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 3: Table Des Matières

    12.1 Déclaration de conformité UE..............12.2 Déclaration de conformité RU..............Références..................21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 4: Propos De Ce Document

    À propos de ce document Cette notice d’instructions est une notice d’instructions d’origine. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 5: La Sécurité

    L’interrupteur d’arrêt d’urgence ne doit être monté, mis en service, vérifié, entretenu et utilisé que par un personnel qualifié 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 6 Instruction de l'utilisateur de la machine sur l'utilisation et les directives de sécu‐ rité en vigueur • Accès à cette notice d’instructions N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 7: Description Du Produit

    Le dispositif d’autosurveillance détecte le défaut et déclenche la fonction d’arrêt d’ur‐ gence. 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 8: Montage Et Raccordement

    Pour l’utilisation des poussoirs à éclairage, les éléments de commutation doivent être raccordés à une tension maximale de 230 V CA. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK...

  • Page 9: Montage Et Raccordement De La Version En Saillie

    Refermer le boîtier. S’assurer alors que le boîtier est fermé hermétiquement (par ex., que toutes les vis sont serrées …). 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 10 Illustration 2 : Poussoirs et éléments de commutation de la version en saillie, montage de ceux-ci N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK...

  • Page 11: Tests Et Essais Préalables À La Première Mise En Service

    Contrôler que la machine s’arrête lorsque l’interrupteur d’arrêt d’urgence est actionné. 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 12: Contrôle Technique Périodique

    ; • étanchéité des traversées ; • aucune connexion desserrée. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 13: Comportement En Cas De Défaillance

    « Tests et essais préalables à la première mise en service », page 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 14: Désinstallation

    Mettre l’installation et l’appareil hors tension avant de commencer la désinstalla‐ tion ! N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 15: Mise Au Rebut

    Sur demande, SICK vous apporte son aide pour la mise au rebut de ces appareils. 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    Durée de vie mécanique (pour +20 °C) 50000 Caractéristiques électriques voir tableau 3, page 17 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 17 0,25 mm² chable BKL serti Raccordement X1: anode X2: cathode 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 18: Plans Cotés

    36,8 Illustration 5 : Plans cotés des éléments de commutation (mm) N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 19 Illustration 6 : Schéma coté de la version en saillie (mm) 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 20: Conformités Et Certificats

    Equipment Regulations 2012 • Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 21: Références

    Comme ci-dessus, avec élément de commuta‐ ES21-SA10E1 6036147 tion avec 2 contacts guidés NF 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 22 Clé de rechange pour les poussoirs à déver‐ ES21-XA200 5321539 rouillage à clé Presse-étoupe M20 – 5309164 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 23 RÉFÉRENCES 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 24 Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG  |  Waldkirch  |  Germany  |  www.sick.com...

Table des Matières