Publicité
Table des matières
1 À propos de la documentation
1.1
À propos du présent document .................................................
2 Instructions de sécurité spécifiques de
l'installateur
Pour l'utilisateur
3 Instructions de sécurité de l'utilisateur
3.1
Généralités ................................................................................
3.2
Instructions d'utilisation sûre .....................................................
4 A propos du système
4.1
Configuration du système.......................................................... 10
5 Interface utilisateur
6 Fonctionnement
6.1
Plage de fonctionnement........................................................... 10
6.2
Fonctionnement du système ..................................................... 10
6.2.1
A propos du fonctionnement du système.................... 10
6.2.2
A propos du mode refroidissement, chauffage,
ventilateur uniquement et automatique....................... 11
6.2.3
A propos du mode chauffage...................................... 11
6.2.4
Utilisation du système (SANS commutateur à
distance refroidissement/chauffage) ........................... 11
6.2.5
Utilisation du système (AVEC commutateur à
distance refroidissement/chauffage) ........................... 11
6.3
Utilisation du programme sec.................................................... 11
6.3.1
A propos du programme sec....................................... 11
6.3.2
Utilisation du programme sec (SANS commutateur à
distance refroidissement/chauffage) ........................... 12
6.3.3
Utilisation du programme sec (AVEC commutateur à
distance refroidissement/chauffage) ........................... 12
6.4
Réglage de la direction d'écoulement de l'air............................ 12
6.4.1
A propos du volet d'écoulement de l'air ...................... 12
6.5
Réglage de l'interface utilisateur maître .................................... 13
6.5.1
A propos du réglage de l'interface utilisateur maître... 13
7 Entretien et réparation
7.1
A propos du réfrigérant.............................................................. 13
7.2
Service après-vente et garantie ................................................ 13
7.2.1
Période de garantie..................................................... 13
7.2.2
Inspection et maintenance recommandées ................ 13
8 Dépannage
8.1
Codes d'erreur: Aperçu ............................................................. 14
8.2
Symptômes ne constituant pas des dysfonctionnements du
système ..................................................................................... 15
8.2.1
Symptôme: Le système ne fonctionne pas ................. 15
8.2.2
Symptôme: L'inversion froid/chaud est impossible ..... 16
8.2.3
Symptôme: Le fonctionnement du ventilateur est
possible, mais le refroidissement et le chauffage ne
fonctionnent pas.......................................................... 16
8.2.4
Symptôme: La vitesse du ventilateur est différente
de celle du réglage...................................................... 16
8.2.5
Symptôme: Le sens du ventilateur est différent de
celui du réglage........................................................... 16
8.2.6
Symptôme: Une fumée blanche sort d'une unité
(unité intérieure).......................................................... 16
8.2.7
Symptôme: Une fumée blanche sort d'une unité
(unité intérieure, unité extérieure) ............................... 16
8.2.8
Symptôme: L'interface utilisateur affiche "U4" ou
"U5" et s'arrête, puis redémarre après quelques
minutes ....................................................................... 16
8.2.9
Symptôme: Bruit des climatiseurs (unité intérieure) ... 16
8.2.10
Symptôme: Bruit des climatiseurs (unité intérieure,
unité extérieure) .......................................................... 16
RKXYQ5T8 + RKXYQ8T7Y1B
Unité de compresseur VRV IV pour installation intérieure
4P499900-1B – 2021.12
8.2.11
Symptôme: Bruit des climatiseurs (unité extérieure) ... 16
8.2.12
Symptôme: De la poussière sort de l'unité................... 16
8.2.13
Symptôme: Les unités peuvent dégager une odeur .... 16
8.2.14
Symptôme: Le ventilateur de l'unité extérieure ne
6
tourne pas .................................................................... 16
8.2.15
Symptôme: L'affichage indique "88" ............................ 16
6
8.2.16
Symptôme: Le compresseur de l'unité extérieure ne
s'arrête pas après une courte opération de chauffage. 17
6
8.2.17
Symptôme: L'intérieur d'une unité extérieure est
chaud même lorsque l'unité est arrêtée ....................... 17
8.2.18
Symptôme: Il est possible de sentir de l'air chaud
lorsque l'unité est arrêtée............................................. 17
8
9 Relocalisation
8
10 Mise au rebut
8
8
10
Pour l'installateur
11 À propos du carton
10
11.1
Compresseur.............................................................................. 17
10
11.1.1
Pour retirer les accessoires de l'unité de
compresseur ................................................................ 17
11.1.2
Pour retirer le renfort de transport................................ 17
11.1.3
Pour retirer le PSE de transport................................... 17
12 À propos des unités et des options
12.1
A propos de l'unité de compresseur et de l'unité d'échangeur
de chaleur................................................................................... 18
12.2
Configuration du système........................................................... 18
12.3
Association d'unités et d'options ................................................ 18
12.3.1
Options possibles pour l'unité de compresseur et
l'unité d'échangeur de chaleur ..................................... 18
13 Installation de l'unité
13.1
Préparation du lieu d'installation................................................. 19
13.1.1
Exigences du site d'installation pour l'unité de
compresseur ................................................................ 19
13.2
Ouverture de l'unité .................................................................... 19
13.2.1
Pour ouvrir l'unité de compresseur .............................. 19
13.3
Montage de l'unité de compresseur ........................................... 20
13.3.1
Consignes lors de l'installation de l'unité de
compresseur ................................................................ 20
13
14 Installation de la tuyauterie
14.1
Préparation de la tuyauterie de réfrigérant................................. 20
14.1.1
Exigences de la tuyauterie de réfrigérant .................... 20
14.1.2
Matériau des tuyaux de réfrigérant .............................. 20
14.1.3
Pour sélectionner la taille de la tuyauterie ................... 20
14.1.4
Pour sélectionner les kits d'embranchement de
14
réfrigérant..................................................................... 21
14.1.5
Longueur de tuyauterie de réfrigérant et différence
de hauteur.................................................................... 22
14.2
Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant ............................ 22
14.2.1
Utilisation de la vanne d'arrêt et de l'orifice de
service.......................................................................... 22
14.2.2
Retirer les tuyaux écrasés ........................................... 22
14.2.3
Raccordement du tuyau de réfrigérant à l'unité de
compresseur ................................................................ 23
14.3
Vérification de la tuyauterie de réfrigérant.................................. 24
14.3.1
A propos du contrôle de la tuyauterie de réfrigérant.... 24
14.3.2
Contrôle du tuyau de réfrigérant: Directives
générales ..................................................................... 25
14.3.3
Contrôle du tuyau de réfrigérant: Configuration........... 25
14.3.4
Réalisation d'un essai de fuite ..................................... 25
14.3.5
Réalisation du séchage par le vide .............................. 26
14.3.6
Isolation de la tuyauterie de réfrigérant........................ 26
14.4
Charge du réfrigérant ................................................................. 26
14.4.1
Précautions lors de la recharge de réfrigérant............. 26
14.4.2
Détermination de la quantité de réfrigérant
additionnelle................................................................. 27
14.4.3
Recharge du réfrigérant ............................................... 27
Table des matières
17
17
17
17
18
19
20
Manuel d'installation et d'utilisation
5
Publicité
