Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTIVO DE OPERACION
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar
su aparato, en el encontrará sus
características e instrucciones para el
mejor aprovechamiento del mismo.
Verifique que el voltaje de su
instalación sea igual al de su aparato el
cual se indica en este instructivo
Plancha de Vapor
Modelo FV1850X0
120 V ~ 60 Hz 1600 W
NOM
FV18xx
Importador:
Groupe SEB México S.A. de C.V.
Calle Boulevard Miguel de Cervantes
Saavedra No. 169 Piso 9,
Col. Amplicación Granada C.P. 11520
Ciudad de México
01 (800) 112.83.25
52 83 93 54
R.F.C. GSM8211123P5
www.t-fal.com
EN
FR
ES
loading

Sommaire des Matières pour T-Fal FV1850X0

  • Page 19 SOMMAIRE PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Précautions importantes ..................p. 20 Avant la première utilisation ..................p. 22 PRÉPARATION Quelle eau utiliser ? ....................p. 23 Remplissage du réservoir d’eau ................p. 23 UTILISATION Régler la température et la vapeur ..............p. 24 Repassage à sec ......................p. 25 Obtenir davantage de vapeur ................p. 25 Défroisser verticalement à...
  • Page 20 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lisez entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser le fer. Lorsque vous utilisez votre fer à repasser, veillez à prendre quelques précautions élémentaires, les suivantes, en particulier : 1. N’utilisez le fer que pour l’usage pour lequel il a été conçu. 2.
  • Page 21 Quelle eau utiliser ? Votre appareil a été conçu pour fonctionner avec l’eau du robinet. Il est cependant nécessaire de procéder réguliè- rement à l’auto-nettoyage de la chambre de vaporisation, afin d’éliminer le calcaire accumulé. Si votre eau est très calcaire (ceci est vérifiable auprès de votre mairie ou du service des eaux), il est possible de mélanger l’eau du robinet avec de l’eau déminéralisée du commerce dans les proportions suivantes : - 50% d’eau du robinet, - 50% d’eau déminéralisée.
  • Page 22 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Enlevez toutes les étiquettes présentes sur la semelle avant de faire chauffer le fer. Avant d’utiliser la fonction vapeur de votre fer pour la première fois, nous vous recom- mandons de faire fonctionner le fer dans la position horizontale pendant un moment sans le mettre en contact avec votre linge.
  • Page 23 PRÉPARATION Quelle eau utiliser ? • Votre appareil a été conçu pour fonctionner avec de l’eau du robinet non traitée. Cependant, il est nécessaire de nettoyer régulièrement la chambre de vapeur pour éliminer tous les dépôts minéraux. • N'utilisez pas d'eau contenant des additifs, de l'eau distillée pure ou déminéralisée, de l'eau d'un sèche- linge, de l'eau parfumée ou adoucie, de l'eau de pluie, de l'eau filtrée, en bouteille ou bouillie, de l'eau...
  • Page 24 UTILISATION • Branchez le câble de l'appareil à une prise murale. Régler la température et la vapeur • Réglez la commande de vapeur sur • Réglez la commande de température, en vous reportant au tableau ci-dessous. POSITION DE LA TISSU COMMANDE DE TEM- VAPEUR PÉRATURE...
  • Page 25 Repassage à sec • Réglez la commande de vapeur sur • Vous pouvez continuer à repasser lorsque le voyant s’éteint. Obtenir davantage de vapeur max. • Réglez le thermostat sur « Max » ou “•••”. sec. • Appuyez régulièrement sur le bouton Turbo vapeur, en attendant quelques secondes entre chaque pression.
  • Page 26 Défroisser verticalement à la vapeur • Pendez le vêtement sur un cintre et tendez le tissu d’une main. La vapeur est très chaude ; ne défroissez jamais à la vapeur un vêtement lorsque celui-ci est porté, utilisez toujours un cintre. max.
  • Page 27 Humidifier les vêtements (pulvérisation) • Lorsque vous repassez à sec ou à la vapeur, appuyez à plusieurs reprises sur le bouton de pulvérisation pour humidifier les vêtements et éliminer les plis tenaces. • Veillez à ce qu’il y ait de l’eau dans le réservoir avant d’utiliser le bouton de pulvérisation.
  • Page 28 NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU FER Nettoyer votre fer • Débranchez le fer et attendez que la semelle refroidisse complètement (environ 1 heure). • Videz le réservoir d'eau. • Réglez la commande de vapeur sur • Placez le fer sur le repose-fer.
  • Page 29 Nettoyer la tige anti-calcaire (une fois par mois) • Débranchez le fer et videz le réservoir d’eau. • Pour retirer la tige anti-tartre, ouvrez le couvercle du réservoir d’eau et tirez sur le collecteur près du contrôle de vapeur. • Faites tremper la tige pendant 4 heures dans un verre d’eau avec du jus de citron.
  • Page 30 Nettoyage du fer (une fois par mois) • Laissez votre fer chauffer avec un réservoir d'eau plein sur le repose-fer et avec la commande du thermostat réglée Max. sur Max. • Une fois que le voyant s’est éteint, débranchez le fer et placez-le au-dessus d’un évier.
  • Page 31 • Débranchez votre fer et, une fois refroidi, essuyez avec une éponge douce. • N’utilisez jamais de produits chimiques ou de produits abrasifs. • Ne nettoyez jamais l'appareil sous l’eau courante. Nettoyer la semelle • Une fois la semelle refroidie, nettoyez-la avec une éponge non métallique humide.
  • Page 32 UN PROBLÈME AVEC VOTRE FER? PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Vous utilisez de la vapeur Attendez que le voyant s’éteigne. De l’eau fuit des alors que le fer n’est pas orifices de la assez chaud. semelle. Vous utilisez le bouton turbo Attendez quelques secondes entre vapeur trop souvent.
  • Page 33 UN PROBLÈME AVEC VOTRE FER? PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Votre fer produit Le réservoir d'eau est vide. Remplissez-le. peu ou pas de La tige anti-calcaire est sale. Nettoyez la tige anti-calcaire vapeur. Reportez-vous paragraphe « Nettoyer la tige anti-calcaire ». Votre fer est bouché avec du Nettoyez la tige anti-calcaire et le tartre.
  • Page 49 1800147689 – 10/18 – FMU...

Ce manuel est également adapté pour:

Fv18 serieMaestro iron fv1858Fv1858u1