Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Ecomaster
EN For further usage information /
FR Pour plus d'informations sur l'utilisation /
ES Para obtener más información sobre su uso :
Plancha de vapor
Modelo.FV17xx
Caracteristicas eléctricas:
120 V~ 60 Hz 1400 W
120 V~ 60 Hz 1200 W
*selon modèle/Depending on model/
Según modelo
www.t-fal.com
www.t-fal.ca
www.t-fal.mx
EN
FR
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour T-Fal Ecomaster

  • Page 1 Ecomaster Plancha de vapor Modelo.FV17xx Caracteristicas eléctricas: 120 V~ 60 Hz 1400 W 120 V~ 60 Hz 1200 W *selon modèle/Depending on model/ Según modelo EN For further usage information / FR Pour plus d’informations sur l’utilisation / www.t-fal.com www.t-fal.ca www.t-fal.mx...
  • Page 3 safety auto-o boost...
  • Page 20: Recommandations Importantes De Sécurité

    SOMMAIRE RECOMMANDATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ PREPARATION UTILISATION NETTOYAGE ET ENTRETIEN UN PROBLEME AVEC VOTRE FER ?
  • Page 21: Instructions Spéciales

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lisez entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser le fer. Lorsque vous utilisez votre fer à repasser, veillez à prendre quelques précautions élémentaires, les suivantes, en particulier: 1. N’utilisez le fer que pour l’usage pour lequel il a été conçu. 2.
  • Page 22 • Durant les premières utilisations, il peut se produire un dégagement de fumée et une odeur sans nocivité. Ce phénomène sans conséquence sur l’utilisation disparaîtra rapidement. • Attention ! La tension de votre installation électrique doit correspondre à celle du fer (120V ou 127V). Toute erreur de branchement peut causer un dommage irréversible au fer et annule la garantie.
  • Page 23: Semelle Au Revêtement Émaillé Durilium

    Si l’inspection révèle que le produit est défectueux conformément aux modalités de notre garantie à vie limitée, T-Fal tentera de réparer ou de remplacer, sans frais pour vous, la pièce défectueuse. Si l’inspection révèle que le produit n’est pas défectueux conformément aux...
  • Page 24: Avant La Premiere Utilisation

    AVANT LA PREMIERE UTILISATION PRÉPARATION Quelle eau utiliser ?
  • Page 25 Remplissez le réservoir Max.
  • Page 26: Utilisation

    UTILISATION Réglez la température et la vapeur...
  • Page 27 Votre fer chauffe vite : commencez d’abord par les tissus qui se repassent à basse température, puis terminez par ceux qui demandent une température plus élevée. Si vous repassez un tissu fait de fibres mélangées : réglez la température de repassage sur la fibre la plus fragile. Le fer ne chauffera pas si le thermostat est réglé...
  • Page 28 Défroissez verticalement max. sec.
  • Page 29 Spray En cours de repassage Fonction d’arrêt automatique (selon modèle) et le voyant d’arrêt automatique se met à clignoter.
  • Page 30: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN Rangez votre fer Nettoyer la valve anti-calcaire (une fois par mois)
  • Page 31 Click...
  • Page 32 Faites un auto-nettoyage - Self Clean (Une fois par mois) Max. Click min.
  • Page 33 Nettoyez la semelle...
  • Page 34: Avez-Vous Un Problème Avec Votre Fer

    AVEZ-VOUS UN PROBLÈME AVEC VOTRE FER ? PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS De l’eau coule par les trous de la semelle. La semelle coule au début du repassage. Des coulures brunes sortent de la semelle et tachent le linge. La semelle est sale ou brune et peut tacher le linge.
  • Page 35 AVEZ-VOUS UN PROBLÈME AVEC VOTRE FER ? PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Le fer produit peu ou pas de vapeur. La semelle est rayée ou endommagée. Le fer émet de la vapeur après le remplissage du réservoir. Le spray ne pulvérise pas d’eau.

Table des Matières