Page 1
Refrigerator-Freezer type I Kühl-Gefrier-Typ I Réfrigérateur-Congélateur de type I DSA240K21W Koel-Vriescombinatie type I Hladnjak-Zamrzivač tipa I Frigo-Congelatore di tipo I...
Page 3
WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. ...
Page 4
Index Inhoud Veiligheid eerst /21 Safety first! /1 Electrical requirements /2 Elektriciteitsvereisten /22 Transportinstructies /22 Transportation instructions /2 Installatie-instructies /22 Installation instructions /2 Uw toestel leren kennen /23 Getting to know your appliance /3 Voorstel voor de schikking van de etenswaren in het Suggested arrangement of food in the appliance /3 toestel /23 Temperature control and adjustment /3...
Page 5
Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models. Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen.
Page 21
Notice d’utilisation Félicitations pour avoir choisi un appareil BEKO, fabriqué dans des usines modernes. La sécurité d’abord ! Ne connectez pas votre appareil à l’alimentation électrique avant d’avoir enlevé tout l'emballage et protections pour le transport. • Attendez au moins 4 heures avant de le brancher pour permettre à...
Page 22
Notice d’utilisation 3. Le non-respect des instructions ci-dessus Conditions électriques pourrait endommager l’appareil et ne saurait Avant de brancher l'appareil à la prise murale, engager la responsabilité du fabricant. vérifiez que la tension et la fréquence 4. L’appareil doit être protégé contre la pluie, indiquées sur la plaque signalétique à...
Page 23
Notice d’utilisation 4. L’appareil doit être posé sur une surface 5. Les produits frais emballés peuvent être lisse. Les deux pieds avant peuvent se régler placés sur la clayette. Les fruits et légumes si nécessaire. Pour s’assurer que votre frais doivent être lavés et rangés dans les appareil est à...
Page 24
Notice d’utilisation Réglez donc le thermostat de façon à obtenir Conservation des denrées surgelées la température souhaitée. Certaines parties Votre congélateur est destiné à la du réfrigérateur peuvent être plus fraîches ou conservation à long terme d'aliments surgelés plus chaudes (telles que le bac à légumes et du commerce et peut servir également à...
Page 25
Notice d’utilisation Pendant le dégivrage, des gouttelettes d’eau La lampe (s) utilisée dans cet appareil ne peuvent se former à l’arrière du compartiment convient pas pour l'éclairage de la cuisine. Le réfrigérateur, où un évaporateur est dissimulé. but visé par cette lampe est d'aider à Des gouttelettes peuvent rester sur la cuve et l'utilisateur de placer les aliments dans le geler une fois le dégivrage achevé.
Page 26
Notice d’utilisation 11. Retirer les balconnets : À faire- Conserver les denrées pendant une durée aussi courte que possible et respecter les • Pour retirer un balconnet, sortez tout son « dates limite de conservation » et « dates limite contenu puis poussez simplement le de consommation ».
Page 27
Notice d’utilisation À éviter- Mettre des bouteilles remplies de Diagnostic liquide ou cannettes fermées hermétiquement Si l’appareil ne fonctionne pas quand il est contenant des liquides gazeux au congélateur branché, vérifiez : car elles pourraient éclater. • Que la prise de l'appareil est branchée À...