Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Riso ComColorExpress IS900C
Sommaire des Matières pour Riso ComColorExpress IS900C
- Page 1 Guide de pilote d’imprimante...
- Page 2 ATTENTION Pour assurer la sécurité, il faut bien lire le guide de l’installation (manuel distinct) avant d’utiliser le produit. Après la lecture de ce manuel, conservez-le dans la main pour reference ultérieure.
- Page 3 Préface « Le pilote de l’imprimante ComColorExpress IS900C » est un pilote d’imprimante assigné à la série de pilotes d'imprimante ComColor pour le ComColorExpress IS900C. Ce guide décrit les différentes fonctions et processus en commençant par les processus de base du pilote de l’imprimante sous chaque système compatible.
- Page 4 Contenu Symboles utilisés dans ce guide ........................4 Imprimer Imprimer sous Windows ..........................6 Imprimer sous Macintosh ..........................10 Pilote d’imprimante Utilisation du pilote d’imprimante ........................16 Sélection des onglets ....................... 16 Boutons servant à plusieurs onglets ..................17 Actions du pilote d’imprimante ........................18 Liste des onglets ........................
- Page 5 Contenu Épreuve de code à barres ......................62 Formulaires ..............................63 Modèle d’impression ........................ 65 Côté imprimé ..........................67 Recto/Verso séparément ......................67 Formulaire 1 (toutes pages / couverture) ................. 67 Formulaire 2 (Verso) ........................ 67 Placer en tête ........................... 67 Attacher ............................
- Page 6 Symboles utilisés dans ce guide Les fonctions, les procédés et les mesures de sécurité sont décrits dans ce guide comme il suit : Décrit les points pour lesquels une vigilance est nécessaire ou pour lesquels il Important! existe des interdictions. Décrit les points pour lesquels une information d’une aide particulièrement Remarque importante et une explication de grand intérêt sont données.
- Page 7 Symboles utilisés dans ce guide...
- Page 8 Les données à imprimer sont sorties les unes après les autres sur l’imprimante. • La fille d'attente [Hold] (par ex. IS900C-Hold) Les données à imprimer sont enregistrées dans l'IS900C. Les données enregistrées peuvent être ensuite traitées à partir des commandes de la console RISO. Imprimer sous Windows...
- Page 9 Imprimer • File d’attente personnalisée (par ex. IS900C-ABC) Si l’administrateur a installé des files d’attente personnalisées sur l'IS900C, les files d’attente déjà existantes seront affichées dans la liste de sélection des files d'attente. Les données de sortie sont traitées selon les réglages des files d’attente définis par l’administrateur. Pour de plus amples détails, veuillez consulter le «...
- Page 10 Imprimer • [Bac de sortie] Sélectionne le bac de sortie duquel le papier est tiré pour l’impression. p. 28 • [Type de papier] Sélectionne le type de papier. p. 29 • [Mode impression] Sélectionne le mode couleur ou monochrome (cyan, magenta, ou noir). p.
- Page 11 Imprimer Vérifiez la boîte de dialogue [Imprimer] Vérifiez les points suivants : • Intervalle de pages Indique les zones l'intervalle pages devant être imprimées. • Copies Indique le nombre de copies devant être imprimées. Important!: • Assurez-vous que la case de contrôle [Assemblé] est désactivée (si elle est disponible). Cliquez sur [OK].
- Page 12 • File d’attente [Hold] (par ex. IS900C-Hold) Les données à imprimer sont enregistrées dans l’IS900C. Les données enregistrées peuvent être ensuite traitées à partir des commandes de la console RISO • File d’attente [Direct] (par ex. IS900C-Direct) N’utilisez pas cette file d’attente pour l’impression. Utilisez cette file d’attente pour l’installation les polices d’impression.
- Page 13 Imprimer Activez la boîte de dialogue [Copies & Pages] Vérifiez les points suivants : • Copies Indique le volume de sortie (nombre de copies) pour les données à imprimer. • Pages Indique les pages du document à imprimer. Important!: • Assurez-vous de désactiver la case [Assemblé] si celle-ci est activée. Affiche la boîte de dialogue [Bac de sortie] Configurez les paramètres suivants.
- Page 14 Imprimer Sélectionnez [RISO ComColorExpress IS900C] dans la liste. Cliquez sur [Réglages]. L’écran de réglage de l’imprimante est affiché. Imprimer sous Macintosh...
- Page 15 Imprimer Configurez les réglages d’impression. Configurez les réglages suivants comme base dans l’onglet [Basique] : • [Format original] La taille du papier définie par l’application à partir de laquelle l’impression se fait est affichée automatiquement. p. 27 • [Orientation] L’orientation définie par l’application à partir de laquelle l’impression se fait est affichée automatiquement p.
- Page 16 Imprimer Cliquez sur [OK]. Cliquez sur [Imprimer]. Les données à imprimer sont transmises à l'IS900C. Imprimer sous Macintosh...
- Page 17 Imprimer Imprimer sous Macintosh...
- Page 18 Pilote d’imprimante Pour imprimer selon vos souhaits et vos idées, vous devez changer les réglages du pilote d’imprimante. Les réglages du pilote d’imprimante sont décrits ici. Utilisation du pilote d’imprimante Ce paragraphe décrit les étapes du travail pour le pilote d’imprimante. (Dans cet exemple, on utilise des vues d’écran Windows.) Sélection des onglets Cliquez sur le symbole d’un onglet pour afficher l’onglet correspondant.
- Page 19 Pilote d’imprimante Boutons servant à plusieurs onglets • Bouton >> Cliquez ici pour afficher le contenu subséquent qui n'est pas visible dans l'onglet courant. • Bouton << Cliquez ici pour afficher le contenu antérieur qui n'est pas visible dans l'onglet courant. •...
- Page 20 Pilote d’imprimante Actions du pilote d’imprimante Ce paragraphe décrit les possibilités de réglage du pilote d’imprimante. Pour imprimer, lisez les paragraphes explicatifs de chaque onglet et configurez les paramètres de sortie. Remarque : • Les points listés peuvent varier selon les appareils complémentaires connectés à l’imprimante. •...
- Page 21 Pilote d’imprimante Onglet [Magasins papier] Sélectionne le magasin papier utilisé à l'impression « Magasins papier » p. 40 Onglet [Finition] Les réglages pour le bac de sortie, comme par ex. Trier, sont configurés sur cet onglet. « Finition » p. 44 Actions du pilote d’imprimante...
- Page 22 Pilote d’imprimante Onglet [Image] Ajuste la résolution, le Mode impression, la luminosité et le contraste. « Image » p. 57 Onglet [Formulaires] Sur cet onglet, l’impression est superposée à l’aide de formulaires stockés sur le ComColorExpress IS900C. « Formulaires » p.
- Page 23 Pilote d’imprimante Onglet [Annotation] Vous permet d'ajouter l'en-tête ou le pied de page aux données à imprimer. « Annotation » p. 68 Onglet [Décalage] Le décalage vertical et horizontal de l’image d’impression sur le papier d'impression est réglé sur cet onglet. «...
- Page 24 Pilote d’imprimante Onglet [Workflow] La cible et le procédé de la sortie ainsi que les réglages de notification sont configurés sur cet onglet. « Workflow » p. 74 Onglet [Couleur] Le Rendering Intent et le profil des couleurs sont sélectionnés sur cet onglet. «...
- Page 25 Pilote d’imprimante Onglet [Options] Les appareils connectés optionnellement sur l’imprimante sont configurés sur cet onglet et les tailles de pages personnalisées sont enregistrées dans le pilote d’imprimante. « Options » p. 84 Onglet [À propos de] Le numéro de la version du pilote d’imprimante installé peut être confirmé sur cet onglet. «...
- Page 26 Pilote d’imprimante Liste des [Réglages de travail] A la liste [Réglages de travail] on peut ajouter des réglages d'impression édités. Faites les réglages souhaités sur chaque onglet du pilote d'imprimante. Sélectionnez un élément [Sans nom] de la liste [Réglages de travail]. Introduisez un nom.
- Page 27 Pilote d’imprimante Basique Les réglages pour une impression normale comme la format original, l’orientation et le type de papier sont configurés sur cet onglet. Remarque : • Les réglages dans l’onglet [Basique] suffisent pour l’impression normale. Lors de l’utilisation de fonctions plus développées, utilisez d’autres onglets.
- Page 28 Pilote d’imprimante 7) Mode de perforation* Perfore le papier imprimé. Finition « Mode de perforation » p.47 8) Réglages d'impression rapides Sélectionne un bouton pour des réglages souvent utilisés pour l'impression. p. 30 Pas disponible si l'imprimante n'a pas d'alimentateur en papier à plusieurs magasins. Les modes agrafages et perforation sont disponibles quand un finisseur multifonctionnel est connecté.
- Page 29 Les tailles définies par le controlleur peuvent être de même utilisées comme taille standard si elles sont auparavant enregistrées dans le ComColorExpress IS900C. On peut enregistrer jusqu'à 10 tailles personnalisées.
- Page 30 Pilote d’imprimante Orientation Sélectionne l’orientation du document à imprimer. Sélectionnez le format portrait ou paysage selon les réglages de l’application. [Portrait] est préréglé. Remarque : • Sur les ordinateurs Macintosh, la taille du papier et l’orientation définies par l’application à partir de laquelle l’impression se fait sont affichées automatiquement.
- Page 31 Pilote d’imprimante Type de papier Sélectionne le type de papier. Pendant l’impression, la quantité d’encre et l’édition de l’image sont ajustées au type de papier. Réglages • Quelconque Selectionnez quand la taille est une priorité. La méthode utilisée pour éditer l'image dépend du réglage [Cible] dans l'onglet [Workflow]. [Imprimer], [Imprimer et archiver]: L'image est editée selon la mise en page (réglée pour l'imprimante) pour le magasin papier de sortie, qui est décidé...
- Page 32 Pilote d’imprimante Réglages d'impression rapides Sélectionne un réglage d’impression approprié pour les documents à imprimer à partir de 3 boutons sélectionnables (Quand le Finisseur multifonctionnel n'est pas connecté, il y a 2 boutons séléctionnables). Remarque : • Si vous cliquez sur ce bouton, vous retournez à la boîte de dialogue [Imprimer]. Les paramètres qui ne changent pas en cliquant un bouton devraient être configures avant la sélection d'un bouton d'impression rapide Réglages...
- Page 33 Pilote d’imprimante Mise en page Configure la méthode d’imposition et l’échelle pour l’impression. Réglages 1) Recto verso Sélectionne si effectuer ou non l’impression de l’imposition recto verso. 2) Format original Sélectionne la taille du papier du document à imprimer selon les données de l’application. Basique «...
- Page 34 Pilote d’imprimante 9) Gouttière, Réduire page automatiquement Définit la largeur de la gouttière. p.38 10) Tourner à 180 degrés L’orientation du document à imprimer peut être tournée à 180 degrés et imprimée. p. 39 *Si vous introduisez la [Format original] et [Orientation] dans l’onglet [Basique], ces commandes seront appliquées ici.
- Page 35 Les tailles des pages personnalisées peuvent être utilisées comme des tailles de papier standard avec l’enregistrement des tailles du papier du système d’exploitation. Les tailles définies par l'utilisateur peuvent être de même utilisées comme taille standard si elles sont auparavant enregistrées dans le ComColorExpress IS900C. On peur enregistrer jusqu'à 10 tailles personnalisées. Remarque : •...
- Page 36 Pilote d’imprimante Zoom Indique l’échelle en % pour l’impression. Vous pouvez régler des échelles de 1 % à 1000 %. [100] % est préréglé. Les tailles des pages sont automatiquement agrandies ou réduites pour aller avec les tailles de sortie indépendamment du facteur zoom en activant la case de contrôle [Ajuster au papier].
- Page 37 Pilote d’imprimante Mise en page...
- Page 38 Pilote d’imprimante Sens de l’imposition Indique le sens de l’ordre des pages à sortir lorsque [Imposition] est réglée sur [Côte á Côte (Plusieurs)], [Brochure] ou [Brochure-Pliage recto verso]. Réglages • En avant Les pages sont ordonnées de gauche à droite. La brochure et la brochure à...
- Page 39 Pilote d’imprimante Côte á Côte Si on sélectionne [Côte á Côte (Plusieurs)] dans l'onglet [Imposition], cela configure l'ordre des pages et le nombre de pages par feuille pour l'imposition. Réglages • L'ordre des pages − Horizontal Les pages sont ordonnées horizontalement. −...
- Page 40 Pilote d’imprimante Gouttière Définit la largeur de la gouttière. Réglages • Gouttière La gouttière est réglable par niveau de 0,1 mm (0.1 ‘’) entre 0 mm (0 ’’) et 50,8 mm (2 ’’). • Réduire page automatiquement Si vous activez la case de contrôle [Réduire page automat.], chaque image qui dépasse la zone représentable à...
- Page 41 Pilote d’imprimante Tourner à 180 degrés L’orientation du document à imprimer peut être tournée à 180 degrés en activant la case à cocher [Tourner à 180 degrés]. Mise en page...
- Page 42 Pilote d’imprimante Magasins papier Sélectionne les magasins de papier pour l'impression. Réglages 1) Magasin d’alimentation* Sélectionne le magasin d’alimentation duquel le papier est tiré pour l’impression. Simple -> « Magasin d’alimentation » p. 28 2) Sélection du magasin papier par page* On peut sélectionner un magasin différent pour chaque page.
- Page 43 Pilote d’imprimante 9) Feuille de séparation du travail* Ajoute une feuille de papier en tant que feuille de séparation à partir d’un magasin non utilisé pour le travail. p. 43 10) Bac de feuilles de séparation* Sélectionne le magasin contenant le papier pour finition. p.
- Page 44 Pilote d’imprimante Taille de sortie variable Si la taille du document varie d'une page à l'autre, vous pouvez imprimer chaque page sur du papier de taille appropriée. Remarque : • La fonction « Taille de sortie variable » ne peut pas être utilisée en même temps avec les fonctions [Imposition], [Mode de pli de livret], [Mode de pli], [Zoom], [Tri décalé], [Sélection de magasin par page], [Mode d'agrafage], [Mode de perforation], [Couverture] et [Dos].
- Page 45 Pilote d’imprimante Assemblé Sélectionne si plusieurs pages sont imprimées comme lots de pages, ou dans des groupes de pages individuelles. Réglages • Trier Trie et imprime plusieurs pages comme lots de pages. • Groupe Groupe et imprime des pages individuelles. Remarque : •...
- Page 46 Pilote d’imprimante Finition Configure les réglages de sortie comme par ex. Trier. Réglages 1) Reliure Indique le côté du papier qui sera agrafé ou perforé. p. 45 *1*2 2) Mode d’agrafage Agrafe le papier imprimé. p. 45 *1*2 3) Mode de perforation Perfore le papier imprimé.
- Page 47 Pilote d’imprimante 10) Page de début Une Page de début incluant des informations comme le nom de l'utilisateur est imprimée avec les autres pages. p.55 11) Couverture / Couverture arrière* Sélectionne le bac contenant le papier utilisé pour les Couverture arriére. p.55 Cette fonction est disponible lorsqu'un Finisseur multifonctionnel est connecté.
- Page 48 Pilote d’imprimante Papier qui peut être agrafé • Taille de papier • Grammage de papier 52g/m² (16-lb bond) - 162g/m² (24-lb bond); pour le papier sur 162g/m² (24-lb bond), 1 feuille peut être utilisée comme couverture. • Nombre maximal de feuilles pour l‘agrafage Pour feuilles de papier de taille standard: Pour A4, A4-R, B5-R, Lettre et Lettre-R: 2 à...
- Page 49 Pilote d’imprimante Mode de perforation Perfore le papier imprimé. Le réglage initial est [Désactivé]. Réglages Type de finisseur : pour 2/3 trous • Désactivé • 2 perforations • 3 perforations Type de finisseur : pour 2/4 trous • Désactivé • 2 perforations •...
- Page 50 Pilote d’imprimante Papier qui peut être perforé • Taille de papier Perforations Taille de papier 2 perforations 3 perforations 4 perforations • Grammage de papier 52g/m² (12-lb bond) - 200g/m² (42-lb bond) Remarque : • La fonction de perforation est disponible seulement quand un finisseur multifonctionnel est connecté.
- Page 51 Pilote d’imprimante Mode de pli de livret Sorte des brochures en 2 plis. Le réglage initial est [Pas de pliage]. Réglages • Pas de pliage Aucun pliage n’est effectué. • Pliage du papier Crée des brochures par pliages de plusieurs pages continues en leur milieu. Les brochures sorties ont jusqu'à...
- Page 52 Pilote d’imprimante Séparation des brochures dans des parties individuelles (Parties séparées) Partage une brochure lors de sa création en plusieurs parties indépendantes. Si vous cochez la case et que [Mode de pli de livret] est réglé à [Pliage + sagrafage], les brochures sont sorties dans des unités de 15 feuilles (60 pages).
- Page 53 Pilote d’imprimante Couverture livret Imprime et sorte les Couverture arriére et les autres pages séparemment quand l'[Imposition] est réglée à [Brochure]. Cette fonction est utile à l'impression des Couverture arriére sur du papier qui est différent du papier du document. Le réglage initial est [Désactivé]. Remarque: •...
- Page 54 Pilote d’imprimante Mode de pli Sorte le papier en deux plis. Le réglage initial est [Pas de pliage]. Réglages • Pas de pliage Aucun pliage n’est effectué. • Pliage au milieu Crée des brochures par pliages d’une feuille en son milieu. Papier qui peut être plié...
- Page 55 Pilote d’imprimante Sens du pli Sélectionnez une direction pour le pliage du papier à partir des paramètres suivants. Réglages • à l'intérieur Cette fonction plie le papier afin que la surface imprimée (page impaire dans le cas d'impression recto- verso) est sur côté intérieur de la brochure. •...
- Page 56 Pilote d’imprimante Offset sortie de pages En imprimant plusieurs feuilles, le résultat est changé à l'intervalle réglé. Réglages • Désactivé La sortie n'est pas offset. • Entre travaux La sortie est offset pour chaque tâche. • Entre lots La sortie est offset après chaque lot ou groupe imprimé. Remarque : •...
- Page 57 Pilote d’imprimante Papier qui peut être utilisé pour la sortie de pages offset • Taille de papier Type de Magasin Taille de papier Taille personnalisée finisseur papier Offset Offset inversé inversé (côté gauche de l'imprimante) Finisseur Empileur (le multifonctio deuxième nnel magasin de papier sur le...
- Page 58 Pilote d’imprimante Sens de charger le magasin de feuilles pour les Couverture arriére Vertical Horizontal Magasin Magasin standard Magasin Magasin standard Réglages initiaux Reliure gauche Reliure en haut Reliure droite Remarque : • Les formats de papier qui peuvent être utilisés pour l’ajout de Couverture arriére : A3, B4, A4, B5, Tabloid, Legal, Letter •...
- Page 59 Pilote d’imprimante Image Règle la résolution, le mode de sortie couleur, la luminosité et le contraste. Réglages 1) Mode impression* Sélectionne l’impression couleur ou monochrome (noir, cyan, ou magenta). Simple -> « Mode impression » p. 29 2) Résolution Règle la qualité de l’image (résolution). p.
- Page 60 Pilote d’imprimante 10) Definition de code à barres* Ajuste la densité de l’imprimante dans la zone d’impression du code à barres spécifié pour que la zone de code à barres puisse être lue correctement. p. 62 11) Épreuve de code à barres Crée une prévisualisation de la zone du code à...
- Page 61 Pilote d’imprimante Réglages La méthode de traitement de demi-teinte peut être choisie de deux types. • Diffusion d'erreur Représente les différences de luminosité par l’écart des points d’encre. Une densité plus élevée crée des images plus sombres, une densité moindre crée des images plus pâles. •...
- Page 62 Pilote d’imprimante Lissage des lignes Sélectionne le lissage des lignes ou non. Quand [Modéré] ou [Fort] est réglé sous [Lissage des lignes], le lissage des lignes est activé, ce qui conduit à des bords plus lisses des caractères et des lignes sur l’image d’impression.
- Page 63 Pilote d’imprimante Luminosité Règle l’intensité de l’image en cinq étapes. Le préréglage est [Standard] (Milieu). Pour régler, cliquez sur l'indicateur dans la barre. Les réglages dans la barre sont, de gauche, [Pâle], [Pâle modéré], [Standard], [Sombre modéré] et [Sombre]. La valeur sélectionnée est affichée sur le côté droit de la barre. Contraste Règle le contraste (corrélation entre clarté...
- Page 64 Pilote d’imprimante Cyan, Magenta, Jaune, Noir Règle la puissance gamma pour chaque couleur. Le réglage de niveaux de gamma plus élevés assombrit la couleur alors qu’une valeur plus faible rend la couleur plus claire. Pour régler, glissez le controlleur au-dessus de la barre à gauche ou à droite. L'intervalle de réglage est 0.01 - 3.00.
- Page 65 Pilote d’imprimante Formulaires Sélectionne les formulaires enregistrés dans le ComColorExpress IS900C et imprime les données superposées sur ces formulaires. Réglages 1) Modèle d’impression Définit si un formulaire est imprimé ou non sur la même page que l'impression. p.64 2) Côté imprimé...
- Page 66 Pilote d’imprimante 5) Formulaire 2 (Verso*) Sélectionne le formulaire qui est imprimé au verso de l’impression. p. 67 6) Placer en tête* Sélectionne le formulaire qui est placé devant les données d’impression. p. 67 7) Attacher* Sélectionne le formulaire qui est attaché après les données d’impression. p.
- Page 67 Pilote d’imprimante Modèle d’impression Sélectionne un formulaire qui est enregistré dans le ComColorExpress IS900C et sélectionne le côté de la feuille qui doit être imprimé. Réglages • Désactivé Aucun formulaire n’est imprimé. • Superposer toutes les pages Imprime le formulaire sur la même feuille que les données d’impression. Lorsque l’impression recto verso est réglée, [Recto/Verso séparément] peut être sélectionnée.
- Page 68 Pilote d’imprimante * Le côté long est montré dans l'illustration. * Le côté long est montré dans l'illustration. Formulaires...
- Page 69 Pilote d’imprimante Côté imprimé Quand [Superposer en alternance (Côté long/Côté court)] ou [Superposer en alternance + chaque page (Côté long/Côté court)] sont sélectionnées, ce réglage permet de choisir si les données du formulaire doivent être imprimées au recto ou au verso du papier. Le préréglage est [Verso]. Remarque : •...
- Page 70 Pilote d’imprimante Annotation Vous permet d'ajouter le texte d'en-tête ou de pied de page aux données de sortie. Réglages 1) Annotation On peut introduire le texte souhaité au côté gauche, au centre et au côté droit. p. 69 2) Numéro de début En introduisant le numéro de page, on peut indiquer le numéro à...
- Page 71 Pilote d’imprimante Annotation Le nombre de pages ou le texte commun peut être imprimé en haut ou en bas de page. Réglages Si le nombre de pages ou le texte est introduit dans chaque champ, ils apparaîtront dans les secteurs suivants sur les pages imprimées.
- Page 72 Pilote d’imprimante Insérer le numéro de page Vous pouvez choisir où le numéro de page sera montré. Cliquez sur la position souhaitée du numéro de page dans [Annotation], ensuite cliquez sur [Insérer le numéro de page]. « #p » sera affiché dans la boîte de texte cliquée et le numéro de page apparaîtra quand le document est imprimé.
- Page 73 Pilote d’imprimante Décalage Règle les bords verticaux et horizontaux des images à imprimer. Réglages 1) Décalage Règle la position d’impression du document. p. 72 2) Position d’impression Sélectionne une position définie de l'image à imprimer sur le papier. p. 73 Décalage...
- Page 74 Pilote d’imprimante Décalage Décale la position des données du document sur la feuille. La position peut être déplacée en hauteur et en largeur jusqu’à ± 254 mm (10’’) par niveau de 0,1 mm (0.01’’). Lors de l’impression recto verso, les rectos et les versos peuvent être déplacés indépendamment les uns des autres.
- Page 75 Pilote d’imprimante Position d’impression Sélectionne une position standard définie des données du document sur la feuille. Sélectionnez entre En haut à gauche, En haut, En haut à droite, À gauche, Au milieu, À droite, En bas à gauche, En bas, En bas à droite.
- Page 76 Réglages 1) Destination Sélectionne l’impression des données du document sur papier ou leur stockage en tant que travail d’archive dans le ComColorExpress IS900C. p. 75 2) Rediriger vers file d'attente Sélectionne une file d’attente de sortie à partir des files d’attente installées dans l'IS900C.
- Page 77 Les données de l’archive peuvent être imprimées à volonté à partir du menu [Travaux d’archive] dans la console RISO. Comme l’édition de la trame pour de tels travaux ne doit pas être effectuée de nouveau, la durée de l’impression diminue.
- Page 78 Pilote d’imprimante Mot de passe de la file d’attente (1-8 chiffres) Introduisez le mot de passe de la file d’attente s’il a été réglé pour une file d’attente. Remarque : • Si vous sortez un travail sur une file d’attente à mot de passe, seuls les travaux dont les mots de passe correspondent à...
- Page 79 Pilote d’imprimante Impression et pause En imprimant plusieurs pages ou plusieurs copies, vous pouvez vérifier le resultat d'impression en imprimant d'abord seulement une page ou un lot de pages (non inclus dans le nombre de copies indiqué). Après la vérification, si aucun problème n'est trouvé, appuiez sur la clef de démarrage de l'imprimante pour continuer à...
- Page 80 Pilote d’imprimante Remarque : • Vous ne pouvez pas utiliser la fonction « Répartition du travail » lorsque vous utilisez la fonction [Parties indépendantes] dans l’onglet [Finition]. Finition -> « Livres séparés dans des parties indépendantes » p. 50 • On ne peut pas utiliser cette fonction en liaison avec [Impression sécurisée].
- Page 81 Pilote d’imprimante Délégation du travail Cette fonction est utilisable de façon confortable quand plusieurs ComColorExpress IS900C sont reliés dans un réseau. Lors de l’impression d’un grand nombre de travaux, de copies ou de pages, vous pouvez augmenter l'efficacité de l’impression en répartissant les travaux dans d’autres IS900C se trouvant dans le réseau.
- Page 82 Pilote d’imprimante Couleur Quelques couleurs données d'image ne peuvent pas être reproduites. Dans ce cas, 4 types de rendering intent et profils de couleur sont utilisés et des représentations de couleur (compression d’images) et des conversions de couleur sont effectuées afin de créer des couleurs qui ressemblent le plus possible à...
- Page 83 Pilote d’imprimante Sélectionner le profil de couleur Utilise un profil pour l’exécution de la gestion de la couleur. Réglages • RGB: Pas de profil Impression sans l'utilisation d'un profil RGB. • RGB: RGB à CIE Lorsque la case de contrôle est activée, un profil d’entrée peut être sélectionné pour les données d’image RGB.
- Page 84 (profil de couleur). Dans la gestion de la couleur du ComColorExpress IS900C, quelques sortes de profils de couleur peuvent être sélectionnés selon la combinaison de l’image originale et du type de papier utilisé afin de pouvoir reproduire des couleurs optimales.
- Page 85 Pilote d’imprimante Réglages • Colorimétrique relatif Le Rendering colorimétrique relatif compare le point blanc de la source et le point blanc de la cible. Toutes les couleurs sont converties selon la différence entre les points blancs cités ci-dessus. Le Rendering colorimétrique relatif découpe les couleurs se trouvant en dehors de la zone de couleur sur la valeur de couleur reproductible la plus proche.
- Page 86 Cette fonction peut être aussi configurée manuellement. p. 85 2) Chercher formats de papier personnalisé Recueille des informations sur les formats de papier personnalisés enregistrés dans le ComColorExpress IS900C et les affiche. p. 86 3) Langue Sélectionne la langue utilisée dans le pilote de l’imprimante.
- Page 87 Pilote d’imprimante Options Affiche les appareils facultatifs connectés à l’imprimante et les types d'appareils facultatifs. Cette fonction peut être aussi configurée manuellement Réglages • Appareils facultatifs installables Recueille des informations sur la configuration facultative de l'imprimante et règle automatiquement les articles suivants.
- Page 88 Pilote d’imprimante Chercher format de papier personnalisé Recueille et affiche des informations sur les formats de papier personnalisés enregistrés dans le ComColorExpress IS900C. • • Largeur en cm • Hauteur en cm • Largeur en pouce • Hauteur en pouce Remarque : •...
- Page 89 Pilote d’imprimante À propos de On peut confirmer ici la version du pilote d'imprimante installé sur l'ordinateur. À propos de...
- Page 90 Lors de l’impression d’un Lors de la création du document, « RISO IS900C-XXXX (nom de document de plusieurs pages l’imprimante) » n’a pas été réglé comme imprimante.
- Page 91 Annexe Les formats de papier imprimés et Le format du papier du document et la taille de sortie dans le pilote de les tailles indiquées ne concordent l’imprimante ne concordent pas. pas. Faites toujours concorder les formats de papier du document avec la [Taille de sortie] dans l’onglet [Mise en page] du pilote de l’imprimante.
- Page 92 Annexe Dépannage...
- Page 94 Pour des fournitures ou de service, veuillez contacter:...