Publicité
Centrale B Series
Guide de démarrage rapide de l'installateur
Étape 10
Configuration et transmission à la centrale
à l'aide de RPS
Astuces Bosch :
▶ Paramétrez vos informations de configuration à l'aide de l'Assistant de compte.
1. Appuyez sur close Account Assistant, and connect to control panel
(fermer l'Assistant de compte et se connecter à la centrale). La fenêtre
Panel Communication (Communication centrale) s'ouvre.
2. Appuyez sur Connect (Se connecter), puis envoyez le paramétrage de
la configuration à la centrale.
3. Appuyez sur Disconnect (Se déconnecter) à partir de la centrale
lorsque la programmation est terminée. Accédez à Étape 12.
Accessoires de la centrale B Series (liste non exhaustive)
Remarque : Certains produits et certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles dans toutes les régions. Contactez votre représentant Bosch ou les
fiches techniques produit pour plus d'informations.
Centrale
Dispositifs radio RADION
Les versions A des dispositifs RADION sont utilisées en Amérique
du Nord et en Amérique du Sud. Les versions autres que A sont
utilisées en Europe, en Afrique et en Australie.
B810
Récepteur radio SDI2
RFRP
Répéteur radio
RFPR–C12
RFDL–11
RFPR–12
RFGB
IRP Rideau,
Hyperfréquence
IRP, Immunité
Détecteur de
Immunité
IRP TriTech
aux animaux
bris de verre
aux animaux
35 x 25 ft.
40 ft.
40 x 5 ft.
(Non disponible dans
certaines régions)
RFDW–RM
RFDW–SM
RFUN
Contact de porte/
Contact de porte/
Émetteur universel
fenêtre encastré
fenêtre (montage
avec contact de
en saillie)
porte/fenêtre
RFSM
RFBT
RFPB–SB
RFKF–TBS
Détecteur de
Pince
RFPB–TB
RFKF–FBS
à billets
Bouton
Télécommande
fumée radio
panique 1 & 2
porte-clé à 2
et 4 boutons
Dispositifs radio Inovonics
B820
EN4200
Interface radio
Récepteur série
(Non disponible dans
(Non disponible dans
certaines régions)
certaines régions)
Programmation et logiciel
D5500CU
B99
Contrôle de
Portail des
Mise à niveau
Câble USB
sécurité à distance
services
RPS
Application mobile
d'installation
FAQ
(Non disponible dans
certaines régions)
Étape 11a
Astuces Bosch :
Utilisation du Portail des services d'installation :
▶ Pour pouvoir utiliser le Portail des services d'installation, vous devez vous
enregistrer auprès des services sur : https://sp.boschsecurity.com.
▶ Assurez-vous que la centrale est connectée au réseau.
1. Connectez-vous au Portail des services d'installation.
2. Cliquez sur New (Nouveau), puis sélectionnez Device (Dispositif) pour créer
un compte de centrale.
3. Ajoutez les informations relatives au compte de centrale.
4. Activez l'ID de Cloud. L'ISP recherche l'ID enregistré dans la base de données.
5. Sélectionnez Activate (Activer).
6. Cliquez sur
Add Panel (Ajouter
une centrale).
Alimentation
B520
Alimentation auxiliaire
*TR1850
*CX4010
Transformateur
Transformateur
18 Vca
18 Vca
*DE-45-18
D126
D1218
Transformateur 18 Vca
Batterie 18 Ah
Batterie 7 Ah
D135A
Module de
déconnexion batterie faible
*Des variantes spécifiques à chaque
pays s'appliqueront
Claviers
B942
B942W
B940W
Écran tactile
Écran tactile
Écran tactile
B930
Texte
B921C
B920
Texte avec
avec touches
Clavier tactile
touches de fonction
programmables
capacitif
(Non disponible dans
(Non disponible dans
certaines régions)
certaines régions)
B915
Texte
Texte
B915I
Badges RFID
(pour lecteurs et claviers B942)
ACA–ATR13
ACD–ATR11ISO
ACD–ATR14CS
Intégration caméra IP
N'importe quelle caméra IP Bosch
Coffrets et accessoires
B11
Petit
D137
D138
B10
Coffret
coffret
moyen
Support
Support
de fixation
de montage,
angle droit
ICP–EZTS
Auto-
B56
Plaque
D101
Serrure
surveillance
de fixation
et jeu de clés
universelle
clavier
Accès au Portail des services
d'installation et création d'un compte
de centrale
(Non disponible dans certaines régions)
Transmetteurs
B444-V
Cellulaire (Verizon LTE)
B444-A
Cellulaire (AT&T LTE)
(Non disponible dans certaines régions)
B430
Téléphone/
B442
Cellulaire
B443
Cellulaire
RTCP
(SIM GPRS requis)
(SIM HSPA+ requis)
B444
Cellulaire (LTE Verzion,
B450
Interface
chaud, SIM requise)
cellulaire distante
(Non disponible dans certaines régions)
Alarme incendie résidentiel
D132A
Relais
D125B
Module
D192G
Module
inverseur
d'amorçage
de supervision
classe B double
de sonnerie
(Non disponible dans
(Non disponible dans
certaines régions)
certaines régions)
B201
Boucle
F220/F220–B6R
bifilaire
Détecteur de fumée
plus base
Modules
Modules d'extension E/S
d'accès
B901
Module d'accès
B208
Module
B308
Module
(B6512 uniquement)
huit entrées
huit sorties
*Domotique
G450 Z-Wave
Passerelle contrôle
Contrôle de sécurité Plus
domotique
Application mobile
*Peut ne pas être disponible dans toutes les régions.
Contactez votre représentant Bosch pour plus d'informations.
Détecteurs de mouvement filaires
Commercial Series
ISC–CDL1–W15x
ISC–CDL1–WA15x
TriTech
TriTech+ avec
50 ft.
anti-masquage
50 ft.
(Non disponible dans
certaines régions)
(Non disponible dans
certaines régions)
Blue Line Series de 2e
Classic Series
génération
DS9370/
DS9371
ISC–BDL2–WP12G/
360
WP6G/W12G
TriTech
TriTech
40 X 40 ft./20 x 20
70 ft
ft./ 40 x 40 ft.
© Bosch Security Systems B.V., 2019 Sous réserve de modifications F.01U.358.252 | 04 | 2019.09
Étape 11b
Connexion et transmission à l'aide
du Portail des services d'installation
Astuces Bosch :
Utilisation du Portail des services d'installation :
▶ Recherchez ou sélectionnez un dispositif à connecter à une centrale. Pour
rechercher le nouveau compte, saisissez son nom dans le champ de recherche.
1. Sélectionnez le compte de centrale.
2. Cliquez sur Connect (Se connecter).
3. Cliquez sur Configuration. Paramétrez
vos informations de configuration.
4. Cliquez sur les 3 points verticaux, puis
sélectionnez Push Pending Changes
to Panel (Envoyer les modifications
en attente à la centrale) pour
transmettre la configuration.
5. Cliquez sur Disconnect (Se
déconnecter) lorsque la
configuration est terminée.
Étape 12
Test du système
Une fois l'installation du système et le paramétrage de la centrale
terminés, vous devez effectuer un test complet du système. Cela
implique de tester le bon fonctionnement de la centrale, de tous
les dispositifs, ainsi que des destinations des transmissions.
Astuces Bosch :
(illustration du clavier B942)
▶ Lancer un test
de détection
1. Sélectionnez Actions.
2. Sélectionnez Test.
Walk Test
3. Sélectionnez Walk Test
Test Report
(Test de détection).
Revisions
4. Choisissez un test
Notification Test
à exécuter.
▶ Envoi d'un rapport de test
FAQ
Quel est mon code par défaut ?
Code utilisateur : 123456
Code installateur : 123
Comment dois-je utiliser la sortie B et la sortie C ?
Les sorties B et C sont des sorties à collecteur ouvert. Le câblage est
décrit dans le manuel d'installation des centrales, section Sorties Collector
ouvertes.
Comment puis-je activer et désactiver à distance la centrale ?
Cette opération peut être effectuée via l'utilisation de l'application
de contrôle de sécurité à distance.
Comment puis-je me connecter directement à la centrale avec Ethernet ?
Par défaut, la centrale est configurée pour détecter et négocier
automatiquement une connexion à RPS lorsqu'un câble Ethernet les relie.
De quoi ai-je besoin pour pouvoir envoyer des notifications
personnelles ?
Les messages SMS (Texte) nécessitent l'utilisation d'un module cellulaire et
les e-mails peuvent être envoyés via une connexion Ethernet ou Cellulaire.
Comment puis-je passer en « Mode Service » ?
Maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation jaune sur la centrale
pendant 5 secondes (recommencez pour quitter).
https://sp.boschsecurity.com
Où puis-je obtenir des informations
supplémentaires ?
www.boschsecurity.com
Bosch Security Systems B.V.
Torenallee 49
5617 BA Eindhoven
Netherlands
Test Menu
Publicité
