V-ZUG AdoraLavage V2000 Guide De Planification page 10

V-ZUG SA
V-ZUG SA, Industriestrasse 66, CH-6302 Zoug
Tél. +41 58 767 67 67
info@vzug.com, www.vzug.com
3
Raccordements sanitaires
3.1
Machines à laver
Lors du dimensionnement de l'amenée d'eau et de la conduite d'évacuation, respecter les prescriptions de l'entreprise locale d'ap-
provisionnement en eau.
Conditions générales de fonctionnement
Valeur
Pression de réseau
(0,1 MPa = 1 bar)
Dureté d'eau *
Température d'arrivée
d'eau
Amenée d'eau
Section d'évacuation de
l'eau usée
* Pour les cas spéciaux avec une dureté d'eau supérieure à 50 °fH, il est recommandé d'avoir recours à des adoucisseurs d'eau
externes. Vous trouverez des informations concernant la dureté d'eau dans votre localité auprès de votre compagnie des eaux.
** Option
Amenée d'eau
Appareil
AdoraLavage V2000–V6000 Tuyau d'alimentation
AdoraLavage V2000–V6000 Tuyau d'alimentation
AdorinaLavage V200–V600
** Option
Tout raccordement à un mitigeur ou un chauffe-eau est interdit.
Les longueurs spéciales doivent être raccordées directement sur l'appareil. Il n'est pas permis de fractionner la ral-
longe de l'alimentation et de l'écoulement. Le point de raccordement est sous la responsabilité du propriétaire.
10
Aide de planification
Maison et appartement
Appareils de buanderie
Valeur nominale
statique 0,3 MPa
courante –
–
Eau froide –
Eau chaude –
G¾"
ø intérieur 57 mm
(fourni par le client)
Tuyau Longueur Raccordement
avec Aquastop
avec Aquastop
Tuyau d'alimentation
avec Aquastop
Minimale
AdoraLavage
V2000–V6000
0,1 MPa
0,08 MPa
0,5 °fH
5 °C
40 °C
–
ø intérieur
≥ 19 mm
1,5 m G¾"
3,0 m ** G¾"
1,5 m G¾"
J001051-31
06.06.23
Maximale
AdorinaLavage
V200, V400
1,0 MPa 1,0 MPa
1,0 MPa 1,0 MPa
50 °fH 50 °fH
35 °C 35 °C
60 °C ** –
– –
– –
Pression de
fonctionnement optimale
0,3 MPa (3 bar)
0,3 MPa (3 bar)
0,3 MPa (3 bar)
AdorinaLavage
V600
1,0 MPa
1,0 MPa
50 °fH
35 °C
90 °C
–
–
Plage de pression
de 0,1 à 1,0 MPa
(de 1 à 10 bar)
de 0,1 à 1,0 MPa
(de 1 à 10 bar)
de 0,1 à 1,0 MPa
(de 1 à 10 bar)