Abus NVR10010 Manuel D'utilisateur page 3

Consignes de sécurité importantes ............................................................................................................................... 7
Explication des symboles................................................................................................................................................. 7
Utilisation conforme ......................................................................................................................................................... 7
Généralités ....................................................................................................................................................................... 7
Alimentation électrique ..................................................................................................................................................... 7
Installation ........................................................................................................................................................................ 8
À propos des enfants ....................................................................................................................................................... 8
Directives européennes ................................................................................................................................................... 8
Compatibilité .................................................................................................................................................................... 9
Généralités ....................................................................................................................................................................... 9
Enregistreurs compatibles ............................................................................................................................................... 9
Appareils vidéo muraux/de décodage compatibles ......................................................................................................... 9
Caméras IP compatibles .................................................................................................................................................. 9
Claviers compatibles ...................................................................................................................................................... 10
Logiciels compatibles ..................................................................................................................................................... 10
Fonctions de caméra prises en charge .......................................................................................................................... 10
Enregistrement avant l'alarme ....................................................................................................................................... 10
Affichage de l'image ....................................................................................................................................................... 10
Raccordements E/S externes et câblage ..................................................................................................................... 12
Généralités ..................................................................................................................................................................... 12
Raccordements audio/2 voies audio .............................................................................................................................. 12
Entrées d'alarme ............................................................................................................................................................ 13
Sorties d'alarme ............................................................................................................................................................. 13
Sortie RS-485 (NVR10030/NVR10040) ......................................................................................................................... 13
Sortie clavier .................................................................................................................................................................. 14
Introduction .................................................................................................................................................................... 15
Informations générales .................................................................................................................................................. 15
Démarrer l'appareil ........................................................................................................................................................ 15
Clavier virtuel ................................................................................................................................................................. 15
Éteindre, verrouiller, redémarrer l'appareil .................................................................................................................... 16
Assistant de configuration ............................................................................................................................................ 17
Configurer le système .................................................................................................................................................... 17
Heure et date système ................................................................................................................................................... 18
Paramètres réseau ........................................................................................................................................................ 18
Administration du disque dur ......................................................................................................................................... 19
Assistant caméra ........................................................................................................................................................... 19
Enregistrement caméra .................................................................................................................................................. 19
Affichage en temps réel ................................................................................................................................................ 20
Images en temps réel - Généralités ............................................................................................................................... 20
Images en temps réel - Espaces de fonctions ............................................................................................................... 20
Barre de menu d'utilisation ............................................................................................................................................ 20
Commande de l'affichage à vues multiples ................................................................................................................... 20
Utilisation barre d'actions ............................................................................................................................................... 21
Menu de commande PTZ .............................................................................................................................................. 21
État de l'enregistrement ................................................................................................................................................. 22
Menu de clic droit ........................................................................................................................................................... 22
Avertissement sur les mots de passe ............................................................................................................................ 22
Affichage de la lecture ................................................................................................................................................... 23
Lecture - Généralités ..................................................................................................................................................... 23
Utilisation barre d'actions ............................................................................................................................................... 23
Sommaire
3