Entretien
9.3 Inspection et maintenance
9.3.8
Inspection des paliers à roulement
En règle générale, il n'est pas nécessaire de démonter les moteurs pour inspecter les paliers à
roulement. Un premier désassemblage n'est nécessaire qu'au moment du remplacement des
paliers.
L'état des paliers à roulement peut être déterminé en effectuant une analyse des vibrations
des paliers. Les valeurs de mesure fournissent une indication et peuvent être évaluées par
des spécialistes. S'adresser au Servicecenter (Page 13).
9.3.9
Intervalles de graissage et types de graisse pour paliers à roulements
Les données de graissage indiquées sont valables pour les caractéristiques figurant sur la plaque
signalétique et pour des graisses de haute qualité, conformément aux informations fournies
dans les présentes instructions de service. Ces graisses sont largement supérieures aux
exigences des normes DIN 51825 et ISO 6743‑9 et permettent par conséquent d'atteindre les
intervalles de regraissage indiqués.
Premier graissage
La graisse de lubrification indiquée sur la plaque de graissage est sélectionnée en fonction des
conditions de service indiquées à la commande et utilisée lors du graissage initial.
Critères de sélection des graisses de palier à roulement
Pour les applications standard sans exigences spécifiques, les graisses de lubrification autorisées
sont celles d'un niveau de qualité ISO‑L‑X BDEA3 selon ISO 6743-9 ainsi que les graisses de
lubrification K3K‑20 selon DIN 51825 saponifiées au lithium et résistant à une température
maximale d'utilisation d'au moins +130 °C / +266 °F.
• Les caractéristiques techniques de la graisse de palier à roulement doivent être adaptées à
l'application.
• Utiliser uniquement de la graisse mentionnée sur la plaque de graissage.
• Si les conditions de service diffèrent de celles citées, utiliser d'autres graisses de lubrification
uniquement après consultation du fabricant.
• Si des graisses de lubrification autres que celles citées sur la plaque de graissage sont
utilisées, la compatibilité avec l'ensemble du système n'est pas garantie.
– Si des graisses de lubrification qui ne satisfont qu'aux exigences minimales de la norme
– En cas de doute, consulter le fabricant.
• Le mélange de graisses de lubrification de types différents compromet les propriétés
lubrifiantes. Il peut en résulter des dommages matériels. Seul le fabricant peut apporter la
garantie de miscibilité de certaines graisses de lubrification.
• La graisse de lubrification doit répondre aux critères énumérés dans le tableau ci-après et
correspondre aux conditions d'utilisation. Si d'autres graisses de lubrification sont
mentionnées sur la plaque de graissage, les critères sont différents.
124
DIN 51825 ou ISO 6743-9 sont utilisées, il convient de diviser par deux les intervalles de
regraissage ou de les adapter.
1MB5 hauteur d'axe 400/450
Instructions de service, 04/2023, A5E52802383A