Publicité
Table des matières
" Informations générales
Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Commandes et voyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 6
Description de disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 10
" Avant l'utilisation
Raccordement du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 - 15
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Commande générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réglage de l'horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
" Fonctionnement DVD
Lecture d'un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 - 21
Fonctionnement de base
Pour localiser un chapitre ou un morceau (saut) . . . . . . . . . . 22
Avance rapide/inversion (recherche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pour déclencher la lecture à partir d'un point souhaité
(lecture directe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 24
Image fixe/avance image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ralenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Opération utile
Pour changer la langue de dialogue (sortie audio) . . . . . . . . 25
Pour changer la langue de sous-titrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pour changer l'angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pour sélectionner un titre, un sous-titre ou
une langue de dialogue, etc. depuis le menu d'accueil ou
le menu de disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pour agrandir une image (zoom avant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pour éclaircir l'image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Amélioration de la qualité d'image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Pour modifier l'affichage sur l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Pour répéter la lecture (répétition) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Pour répéter la lecture entre deux points spécifiés
(répétition A-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Page
" Fonctionnement de CD vidéo
Lecture de CD vidéo
Pour reproduire un CD vidéo avec P.B.C.
(contrôle de lecture) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
" Fonctionnement de CD audio
Lecture de CD audio
Lecture dans un ordre aléatoire (lecture au hasard) . . . . . . . 33
Pour déclencher la lecture à partir d'un point souhaité
(lecture directe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Pour la lecture dans un ordre souhaité
(lecture des morceaux programmés) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
" Fonctionnement du disque MP3 ou JPEG
Lecture du disque MP3 ou JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 36
" Radio
Écoute de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 38
Radio Data System (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 - 44
" Fonctions avancées
Modification du réglage initial de DVD . . . . . . . . . . . . . . .45 - 50
Opérations programmées et mise en arrêt différée . . . . .51 - 53
Enrichissement du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
" Références
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 56
Voyants d'erreur et leur message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 58
05/3/4
XL-DV60H(H)_F.fm
XL-DV60H
1
FRANÇAIS
Page
2
3
4
5
6
7
8
F-2
TINSZA042SJZZ
Publicité
