Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AFIN D'ÉLIMINER LES RISQUES DE BLESSURES ET LES POSSIBILITÉS D'ENDOMMAGER VOTRE VTT OU D'AUTRES
ACCESSOIRES, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AU COMPLET AVANT DE D'ENTREPRENDRE
• TEL QU'INDIQUÉ SUR L'EMBALLAGE DU PRODUIT, VOUS NE POUVEZ RETOURNER AUCUN PARE-BRISE DONT LA PELLICULE PROTECTRICE ORIGINALE A ÉTÉ
• TEL QU'INDIQUÉ SUR LA BOITE DU PRODUIT, TOUT DOMAGE CAUSÉ PAR LES AGRAFFES DE L'EMBALLAGE NE SONT PAS COUVERT PAR LA GARANTIE. VOUS
DEVEZ AVOIR ENLEVÉ TOUTES LES AGRAFFES AVANT DE RETIRER LE PRODUIT DE SON EMBALLAGE.
LE NON-RESPECT DES PROCÉDURES D'INSTALLATION PRÉCÉDENTES PEUT ENTRAÎNER L'ANNULATION DE LA GARANTIE SUR LES COMPOSANTES AINSI
•
• NE PAS UTILISER D'ADHÉSIFS À BOULONNERIE TEI QUE LOCTITE OU AUTRES MARQUES. CES TYPES DE PRODUITS RÉAGISSENT AVEC LE PLASTIQUE ET
• NOS PARE-BRISES SONT FABRIQUÉS AVEC DES MATÉRIAUX DE TRÈS HAUTE QUALITÉS ET OFFRENT UNE CLARITÉ ET UNE TRANSPARENCE OPTIMALES.
LORSQUE L'ON REGARDE UN PARE-BRISE D'UN ANGLE TRÈS LARGE, IL EST POSSIBLE ET NORMAL D'OBSERVER UNE DIMINUTION DE LA QUALITÉ OPTIQUE
COMME UNE VUE FLOU ET/OU DÉFORMÉE. CE PRÉNOMÈNE EST NORMAL ET RÉCURANT POUR TOUT LES TYPES DE PLASTIQUE EXTRUDÉ.
Ces instructions contiennent des informations importantes. Vous devez les remettre à votre client au moment de l'achat ou dès que
Liste de pièces
ARTICLE
NOM DE PIÈCE
A
B
Joint de garniture à bourrelet
C
Ensemble de brides (Type W)
D
Quincailleries de montage
SAC
D'INSTRUCTION
E
Ensemble pivot supérieur
F
Ensemble pivot inférieur
1. Installation
a) Trouvez un endroit propre ou vous pouvez déposer le pare-brise (Article A) sans
risquer de les endommager. Avec une extrême prudence, retirez partiellement la
pellicule protectrice nécessaire de chaque cotés pour insérer le joint de garniture à
bourrelet (Article B) tel qui indiqué sur l'image de droite en exerçant une pression
ferme sur toute sa longueur pour vous assurez d'un bon montage. (Pour couper
l'excédent du joint, vous devez utiliser un coupe-fil due à la structure interne
métallique du joint)
b) Avec une extrême prudence, retirez partiellement la pellicule protectrice
nécessaire de chaque cotés du pare-brise (Article A) pour fixez les pivots inférieurs et supérieurs (Article E & F) avec la quincaillerie
fournis (Article D) tel que montré ci-dessous. IMPORTANT: N'effectuez aucun serrage final sur les vis traversant le pare-brise à
cette étape. Elles doivent être serrées plus tard.
Pivot
supérieur
Écrou auto-
bloquant M6
Rondelle
d'épaulement M6
Vis à tête
bombé
Détails supérieurs
M6 x 18
2623 - Instructions POLARIS RANGER XP900 Full Tilt One Piece Ws - rev01
All manuals and user guides at all-guides.com
NOTIFICATIONS IMPORTANTES
• DEUX PERSONNES SONT NÉCESSAIRES POUR UNE INSTALLATION ADÉQUATE.
• TOUTES LES SPÉCIFICATIONS DE COUPLES DE SERRAGE DOIVENT ÊTRE RESPECTÉES.
QUE RISQUER D'ENDOMMAGER LE PRODUIT ET/OU DE VOUS BLESSER.
CAUSE DES FISSURES. NON COUVERT PAR LA GARANTIE.
(pièces disponible seulement avec l'ensemble, non disponible séparément)
Pare-brise
(¼")
Comprends : 4 vis à tête cylindrique M6 x 20, 6 écrous autobloquants M6, 10 vis à tête bombé M6 x 18, 8
rondelles frein M6, 8 rondelles d'épaulement M6, 4 vis à tête bombé M6 x 45 et 2 poignées en 'T' M6 x 35
Pivot
Bras coulissant
inférieur
Rondelle
frein M6
Détails inférieurs
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
PARE-BRISE BASCULENT UNE PIÈCE POUR
POLARIS RANGER XP900
L'INSTALLATION.
RETIRÉE.
CONCESSIONNAIRE
l'installation est terminée.
DESCRIPTION
Pare-brise de polycarbonate GE MR10 ¼" (ou équivalent) découpé au CNC
Comprends : 54" de joint de garniture à bourrelet [à tailler au moment de l'installation]
Comprends : 2 brides (Type W)
Comprends: 2 pivots supérieurs et 4 cylindres de pivot
Comprends: 2 bras coulissants et 2 pivots inférieurs
Ne pas trop serrer les vis qui
combine les bras coulissants et
les pivots inférieurs, elles doivent
glisser une sur l'autre.
PART # 2623
Joint de garniture
à bourrelet
Détails supérieurs
Détails inférieurs
WWW.KOLPIN.COM
QTE
1
1
2
1
1
1
4
Publicité
