Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Puesta en marcha
4 –CONECTAR LA CORRIENTE
Procedimiento de conexión
5 – FINALIZAR MASAJE
a) Al presionar el botón de encendido/apagado durante el masaje se detienen todas las
funciones del masaje, y el respaldo y el reposapiés vuelven a su posición original.
b) Desconecte el sillón de masaje del suministro de alimentación después de su uso.
Ajuste de conmutación y suministro de
alimentación
6 – TRANSPORTE
Asegúrese de que todos los cables están bien alejados del suelo. Acerque el asiento al
respaldo hasta alcanzar la posición deseada y vuelva a levantarlo con cuidado.
NOTA
Antes de comenzar con el transporte deberá desconectar el suministro eléctrico y los
cables de red y del control remoto deberán estar desenchufados.
74
Interruptor del suministro eléctrico
Procedimiento de conexión
Particularidades
SHIATSU
El SHIATSU (presión con los dedos) es una forma de terapia corporal desarrollada en
Japón. La técnica de masaje consiste en extensiones y rotaciones suaves y rítmicas con
H0
profundos efectos. El shiatsu tiene como objetivo estimular puntos concretos del cuerpo
y movilizar la musculatura.
H1
H2
MASAJE 2D
El mecanismo de masaje en 2D permite al sillón de masaje medir su espalda y ser
H3
capaz de reconocer la posición exacta de las secciones de la columna vertebral.
H4
Bac k St retc h
KNEADING
Este masaje simula movimientos de los dedos pulgar e índice de ambas manos para ma-
sajear los músculos. Esta técnica de masaje se utiliza especialmente para aliviar tensión.
FLAP
Golpeando suavemente con la mano hueca se consigue favorecer la circulación san-
guínea de la musculatura y el estiramiento del tejido conjuntivo, al mismo tiempo que se
reduce la tensión.
TAPPING
Este masaje se caracteriza por movimientos cortos que se llevan a cabo con el borde
de la mano, la palma de la mano o el puño. Estos mejoran la circulación y reducen la
tensión de los músculos. Si el masaje se realiza a nivel de los pulmones, se aliviará la
acumulación de mucosidad en ellos.
KNETEN UND FLATTERN
Eine Massagekombination aus Kneading und Flapping.
ROLLING
Es una combinación agradable entre descarga y relajación de los músculos. Esta técnica
se utiliza a menudo como finalización del masaje para la relajación de los músculos y
recuperación.
CALOR CON CARBONO
Mediante el calor por infrarrojos con carbono, los vasos sanguíneos se dilatan, la
circulación aumenta y el tono muscular se reduce. Además, tiene un efecto realmente
beneficioso sobre las neuronas, que son las responsables de transportar los mensajes
de dolor hasta el cerebro.
75
Publicité
