Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

CMM30_MAN-03302022.indd 1
CMM30_MAN-03302022.indd 1
CMM-30
Marine Source Unit
OWNER'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL PROPIE TARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DEL PROPRIE TARIO
3/30/22 1:48 PM
3/30/22 1:48 PM
loading

Sommaire des Matières pour Clarion CMM-30

  • Page 1 CMM-30 Marine Source Unit OWNER’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL PROPIE TARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DEL PROPRIE TARIO CMM30_MAN-03302022.indd 1 CMM30_MAN-03302022.indd 1 3/30/22 1:48 PM 3/30/22 1:48 PM...
  • Page 2 #8 x 1 in (25 mm) (x4) 3.68W in x 3.09H in (94W mm x 79H mm) 7/64 in (2.78 mm) #8 x 1 in (25 mm) CMM30_MAN-03302022.indd 2 CMM30_MAN-03302022.indd 2 3/30/22 1:48 PM 3/30/22 1:48 PM...
  • Page 3 CMM-30 L (BK) AUX IN R (RD) L (BK) ZONE 1 R (RD) L (BK) ZONE 2 R (RD) L (BK) ZONE 3 R (RD) L (BK) ZONE 4 R (RD) Z1 SPKR OUT Z1 L+ (WH) Z1 L− (WH/BK)
  • Page 15 CMM30_MAN-03302022.indd 15 CMM30_MAN-03302022.indd 15 3/30/22 1:48 PM 3/30/22 1:48 PM...
  • Page 16: Considérations Relativesà La Sécurité

    CONSIDÉRATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ • Utiliser ce produit uniquement sur des véhicules équipés de systèmes électriques de 12 V à masse négative. Ce produit n’est ni certifié ni approuvé pour une utilisation en avion. • Fixer solidement ce produit pour éviter tout risque de dommages ou de blessures graves.
  • Page 17: Fonctions Des Commandes Générales

    FONCTIONS DES COMMANDES GÉNÉRALES Commande Fonction • Appuyer brièvement pour allumer l’appareil ; appuyer longuement pour l’éteindre Source/ • Une fois l’appareil en marche, appuyer brièvement pour afficher le menu Source : Power Select. Volume/ • Tourner pour régler le volume Select •...
  • Page 18: Paramètres Du Menu System

    PARAMÈTRES DU MENU SYSTEM • Appuyer longuement pour accéder à Settings: Main Menu • Tourner pour naviguer • Appuyer pour effectuer des sélections Paramètre Fonction Audio Zone Setup Configure chaque jeu de sorties de la zone audio Aux Input Configure la sensibilité de l’entrée AUX : 2 V ou 1 V RMS (par défaut) Sensitivity Diagnostic Affiche la version du matériel et du logiciel...
  • Page 19: Paramètres Du Menu Tone, Balance & Eq

    PARAMÈTRES DU MENU TONE, BALANCE & EQ • Appuyer brièvement pour accéder aux paramètres • Tourner pour naviguer • Appuyer pour effectuer des sélections Paramètre Fonction Remarque Treble Régler les aigus de -10 à +10 L’égaliseur doit être Régler les médiums de -10 à +10 éteint Bass Régler les basses de -10 à...
  • Page 20: Paramètres Du Menu Bluetooth

    PARAMÈTRES DU MENU BLUETOOTH • Appuyer brièvement pour accéder aux paramètres • Tourner pour naviguer • Appuyer pour effectuer des sélections Paramètre Fonction Now Playing Retourner à l’écran Now playing Connect Paired Device Afficher tous les appareils appariés pour la connexion Pair New Device Lancer le mode d’appariement (les appareils actuellement connectés seront déconnectés) Set Primary Device...
  • Page 21 PARAMÈTRES DU MENU USB • Appuyer brièvement pour accéder aux paramètres • Tourner pour naviguer • Appuyer pour effectuer des sélections Paramètre Fonction Now Playing Retourner à l’écran Now playing Random Lire toutes les pistes de manière aléatoire Repeat Répéter la lecture de la piste en cours ou de toutes les pistes Play all Lire toutes les pistes de tous les dossiers Folder list...
  • Page 22 Activation de votre abonnement SiriusXM à SiriusXM: Main Menu. Après avoir installé l’antenne et le tuner 2. Tournez jusqu’à Parental SiriusXM Connect, allumez le CMM-30 et Controls et appuyez pour y accéder. sélectionnez le mode SiriusXM. Vous devriez 3. Appuyez sur pour sélectionner entendre la bande-annonce SiriusXM sur le Lock Mature Channels.
  • Page 23 MENU PRINCIPAL DE SIRIUSXM Il donne accès aux options du menu opérationnel de SiriusXM. Consultez le tableau ci-dessous pour connaître les paramètres et fonctionnalités disponibles. 1. Appuyez sur pour accéder à SiriusXM: Main Menu. 2. Tournez pour sélectionner l’un des paramètres du menu figurant dans le tableau ci-dessous et appuyez pour y accéder.
  • Page 24: Dépannage De Siriusxm

    DÉPANNAGE DE SIRIUSXM Des conseils peuvent s’afficher à l’écran quand un tuner pour véhicule SiriusXM-Connect est connecté au CMM-30. Consultez le tableau ci-dessous pour en connaître l’explication et les mesures correctives suggérées. Message Description La radio a détecté un problème au niveau de l’antenne SiriusXM. Il se peut que le câble de l’antenne soit déconnecté...
  • Page 25: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES Électricité Tension de fonctionnement 14,4 V CC (10 V - 16 V) Plage de températures de -20° C à +65° C fonctionnement Consommation de courant / Valeur 15 A (max.) / 33 mA (veille) / 15 A du fusible NMEA 2000 1 (connecteur Micro-C) ® Simrad, Lowrance, Garmin Compatible MFDs (la fonction de commande varie selon le fabricant du MFD) Sortie de mise sous tension à...
  • Page 26: Options Des Commandes Auxiliaires

    OPTIONS DES COMMANDES AUXILIAIRES Il existe deux types de connexion permettant d’ajouter des commandes auxiliaires. Consultez le manuel du propriétaire fourni avec chaque contrôleur/type (vendu séparément) pour connaître les instructions d’installation et d’utilisation. REMOTE Connection Connecteur NMEA 2000 ® Vous pouvez connecter directement Le connecteur Micro-C NMEA 2000 ®...
  • Page 27 CMM30_MAN-03302022.indd 27 CMM30_MAN-03302022.indd 27 3/30/22 1:48 PM 3/30/22 1:48 PM...
  • Page 39 CMM30_MAN-03302022.indd 39 CMM30_MAN-03302022.indd 39 3/30/22 1:48 PM 3/30/22 1:48 PM...
  • Page 57: Fcc Radiation Exposure Statement

    FCC Radiation Exposure Statement This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. Canada Statement This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference.