Télécharger Imprimer la page

Beurer SL 30 Mode D'emploi page 7

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Uses
This soft laser is only intended for treating the parts of the human body specified in the following. When
the soft laser is used correctly, health problems can improve after a few days of treatment. However,
treatment should be carried out for at least a week.
If the symptoms do not improve or subside within 3 - 4 days of treatment (in spite of using the laser unit in
accordance with instructions) please consult your doctor.
All of the skin conditions for which the unit can be used may require repeated treatment. In general, after
repeated treatment you will see that the condition becomes less severe each time it recurs.
Treatment must be carried out for between 15 and 30 minutes every day.
Uses:
Herpes (lip or fever blisters) / Inflammations of oral mucosa (mucous membranes of the
mouth)
Herpes - triggered by the herpes simplex virus - is an infection of the skin and mucosa and tends to
recur at intervals. The virus is widespread and is transmitted through droplets or direct contact. Initial in-
fection generally occurs in early childhood. The virus then remains dormant in the body until it is trigge-
red by stress factors such as feverish infections, psychological stress or physical over-exertion (energy
deficiency) and exposure to high levels of UV light etc.
Herpes usually appears as small vesicles in the area around the lips or, in special cases, symptoms may
occur in the form of Aphthae, an inflamed mucous membrane of the mouth. Skin cells which are af-
fected by the herpes virus have many different mechanisms which are especially suited for dealing with
the virus and these are triggered by acute infection.
Treatment: Hold the Softlaser approximately 1 cm from the affected area. Do not hold the unit
directly against the skin.
Inflammations of the angle of the mouth, chapped lips, chafed skin
These conditions, if they fail to heal over a longer period, can also be successfully treated using the
Softlaser.
Treatment: Hold the Softlaser approximately 1 cm from the affected area. Do not hold the unit
directly against the skin.
Acne
The severity of acne can vary considerably from person to person, so it is necessary to use different me-
thods of treatment. If the acne is severe, then you should consult a doctor and cosmetic therapy may be
necessary. Treating acne with the Softlaser will not prevent it from appearing or alter its normal course.
With corresponding consistent use, a positive effect with regard to the inflammation process and the
skin's appearance has been observed.
Treatment: if the spots have appeared recently and are still open then hold the Softlaser 1 cm
from the affected area; if the spots are closed and dry then the Softlaser may be held directly
7

Publicité

loading