Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
los granos con el Softlaser no influye en la formación ni en el desarrollo normal del acné. Se ha obser-
vado un influjo positivo sobre el proceso de inflamación y sobre la apariencia de la piel, siempre que la
aplicación haya sido correcta y consecuente.
Terapia: si se trata de granos recientes y abiertos, se debe sostener el Softlaser a un centímetro
de la zona afectada; en el caso de granos cerrados y secos, el aparato se puede colocar directa-
mente sobre la piel.
Cicatrices y arrugas pequeñas
El tratamiento de pequeñas arrugas y cicatrices puede ser muy útil.
Terapia: el Softlaser se puede colocar directamente sobre la piel. ¡Atención! Si lo utiliza en la zona
de los ojos, asegúrese de que el rayo de luz no caiga sobre los mismos.
Resfriado
En la mayoría de los casos los resfriados se deben a los virus de la gripe. Las defensas de las células
mucosas de la nariz y los senos paranasales se activan debido a la infección.
Tratamiento: Sostenga el Softlaser aproximadamente a un centímetro de cada orificio nasal. No
introduzca el aparato en la nariz. A continuación lave usted el Softlaser.
Uso:
Batería
Abra el compartimento de las baterías desplazando la cubierta del mismo en la dirección que indica la
flecha. Coloque las baterías en la posición correcta ( véase: compartimento de las baterías). Para cerrar
el compartimento, desplace la cubierta en dirección contraria a la flecha. Eliminación de la
pila: Según el ley hay que desechar las pilas. Las pilas usadas no deben tirarse junto con la
basura doméstica. Entréguelas en su comercio de electricidad o en un punto limpio local.
Nota: los siguientes símbolos aparecen en las pilas que contienen sustancias nocivas:
Pb = la pila contiene plomo; Cd = la pila contiene cadmio; Hg = la pila contiene mercurio.
Pb
Cd
Hg
Encendido / Apagado
Para encender o apagar el Softlaser pulse el botón "encendido/apagado".
Limpieza y eliminación de desechos
Por motivos de higiene, se recomienda limpiar el cabezal del láser con alcohol isopropílico corriente
después de cada tratamiento. Para limpiar el cabezal y el aparato, humedezca un paño con alcohol iso-
propílico; no introduzca el cabezal del láser completamente en alcohol. Asegúrese de que el Softlaser
se encuentre completamente seco antes de volver a utilizarlo.
Sírvase eliminar los desechos del aparato de acuerdo con la Prescripción para la Eliminación de
Desechos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos en Desuso 2002/96/EC – WEEE („Waste Electri-
cal and Electronic Equipment"). En caso de dudas o consultas sírvase dirigirse a las autoridades
competentes para la eliminación de desechos.
16
Publicité
