Table Des Matières - N-Com B901 K Série Mode D'emploi

1. 1. 1. 1. AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................ AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1.1.Sécurité routière ..................................................................................................................................................................................................... 3
1.2.Mise en marche dans les lieux sûrs ................................................................................................................................................................. 3
1.3.Parasitage ................................................................................................................................................................................................................. 3
1.4.Usage approprié ..................................................................................................................................................................................................... 4
1.5.Personnel qualifié .................................................................................................................................................................................................. 4
1.6.Accessoires et batteries ....................................................................................................................................................................................... 4
1.7.Pour se débarrasser du produit ........................................................................................................................................................................ 5
2. 2. 2. 2. CONTENU DE L'EMBALLAGE CONTENU DE L'EMBALLAGE CONTENU DE L'EMBALLAGE CONTENU DE L'EMBALLAGE ................................
3. 3. 3. 3. INSTALLATION DANS LE CASQUE ................................ INSTALLATION DANS LE CASQUE
INSTALLATION DANS LE CASQUE INSTALLATION DANS LE CASQUE
3.1.Opérations préliminaires - casques ouvrables ou jet ............................................................................................................................... 7
3.2.Opérations préliminaires - Casques intégraux ........................................................................................................................................... 7
3.3.Installation du microphone - casques ouvrables ou jet .......................................................................................................................... 8
3.4.Installation du microphone - casques intégraux ....................................................................................................................................... 9
3.5.Introduction de la pile et du haut-parleur droit ......................................................................................................................................... 9
3.6.Positionnement de l'e-box ............................................................................................................................................................................... 10
3.7.Installation du autocollant............................................................................................................................................................................... 11
3.8.Retrait du système ............................................................................................................................................................................................... 13
4. 4. 4. 4. FONCTIONS DE BASE FONCTIONS DE BASE ................................ FONCTIONS DE BASE FONCTIONS DE BASE
4.1.Réglage du volume ............................................................................................................................................................................................. 14
4.2.Fonction Auto On/Off ........................................................................................................................................................................................ 14
4.3.Annonces vocales multilingue ........................................................................................................................................................................ 14
4.4.N-Com EASYSET ................................................................................................................................................................................................... 14
5. 5. 5. 5. MENU CONFIGURATION ................................ MENU CONFIGURATION
MENU CONFIGURATION MENU CONFIGURATION
6. 6. 6. 6. APPAIRAGE DE TÉLÉPHONE OU D'AUTRES DISPOSITIFS BLUETOOTH ................................ APPAIRAGE DE TÉLÉPHONE OU D'AUTRES DISPOSITIFS BLUETOOTH
APPAIRAGE DE TÉLÉPHONE OU D'AUTRES DISPOSITIFS BLUETOOTH APPAIRAGE DE TÉLÉPHONE OU D'AUTRES DISPOSITIFS BLUETOOTH
7. 7. 7. 7. TÉLÉPHONE PORTABLE ................................ TÉLÉPHONE PORTABLE
TÉLÉPHONE PORTABLE TÉLÉPHONE PORTABLE
7.1.Appel rapide .......................................................................................................................................................................................................... 16
7.2.Fonction Conférence Téléphonique .............................................................................................................................................................. 17
8. 8. 8. 8. GESTION DE DEUX TELEPHONES (OU DISPOSITIFS BLUETOOTH) GESTION DE DEUX TELEPHONES (OU DISPOSITIFS BLUETOOTH) ................................ GESTION DE DEUX TELEPHONES (OU DISPOSITIFS BLUETOOTH) GESTION DE DEUX TELEPHONES (OU DISPOSITIFS BLUETOOTH)
9. 9. 9. 9. SMART NAVI SYSTEM ................................ SMART NAVI SYSTEM
SMART NAVI SYSTEM SMART NAVI SYSTEM
10. 10. 10. 10. MUSIQUE VIA BLUETOOTH MUSIQUE VIA BLUETOOTH................................ MUSIQUE VIA BLUETOOTH MUSIQUE VIA BLUETOOTH
10.1.Partager de la musique via Bluetooth (A2DP Sharing) ........................................................................................................................ 19
11. 11. MUSIQUE EN MODE FILAIRE MUSIQUE EN MODE FILAIRE ................................
11. 11. MUSIQUE EN MUSIQUE EN MODE FILAIRE MODE FILAIRE
12. 12. NAVIGATEUR PAR SATELLITE POUR MOTOS NAVIGATEUR PAR SATELLITE POUR MOTOS................................
12. 12. NAVIGATEUR PAR SATELLITE POUR MOTOS NAVIGATEUR PAR SATELLITE POUR MOTOS
13. 13. RADIO FM ................................ RADIO FM ................................................................
13. 13. RADIO FM RADIO FM ................................ ................................
14. 14. 14. 14. INTERPHONE INTERPHONE INTERPHONE INTERPHONE ................................ ................................................................ ................................ ................................
14.1.Appairage interphone N-Com série « 900 » / « 600 » ......................................................................................................................... 21
14.2.Appairage avec d'autres intercoms N-Com............................................................................................................................................. 21
14.3.Fonction interphone (connexion un à un) ................................................................................................................................................ 22
Smart Conference
14.4.
15. 15. 15. 15. INTERPHONE « INTERPHONE « INTERPHONE « UNIVERSAL INTERCOM INTERPHONE «
15.1.Appairage UNIVERSAL INTERCOM ............................................................................................................................................................. 24
15.2.Fonction UNIVERSAL INTERCOM ................................................................................................................................................................ 24
15.3. Universal Conference
16. 16. TÉLÉCOMMANDE ................................ TÉLÉCOMMANDE
16. 16. TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE
17. 17. 17. 17. BATTERIE ET RECHARGE BATTERIE ET RECHARGE BATTERIE ET RECHARGE BATTERIE ET RECHARGE ................................
17.1.Signal de batterie déchargée ........................................................................................................................................................................ 27
17.2.Vérification du niveau de charge de la batterie ..................................................................................................................................... 27
17.3.Recharge du système ....................................................................................................................................................................................... 27
18. 18. SCHEMA RECAPITULATIF COMMANDES ................................ SCHEMA RECAPITULATIF COMMANDES
18. 18. SCHEMA RECAPITULATIF COMMANDES SCHEMA RECAPITULATIF COMMANDES
19. 19. GARANTIE LIMITÉ GARANTIE LIMITÉ................................
19. 19. GARANTIE LIMITÉ GARANTIE LIMITÉ
19.1.Couverture de la garantie ............................................................................................................................................................................... 29
19.2.Exclusions et limites de la couverture ........................................................................................................................................................ 29
19.3.Validité de cette garantie limitée................................................................................................................................................................. 30
19.4.Procédure pour l'envoi des réclamations éventuelles ......................................................................................................................... 30
19.5.Identification du produit ................................................................................................................................................................................. 31
20. 20. FICHE D'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE ................................ FICHE D'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE
20. 20. FICHE D'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE FICHE D'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE
................................................................ ................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................ ................................................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................................................ ................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................................................ ................................ ................................
(Interphone de Groupe) ............................................................................................................................................. 23
UNIVERSAL INTERCOM » » » » ................................ UNIVERSAL INTERCOM UNIVERSAL INTERCOM
(Chaîne d'interphone) .......................................................................................................................................... 24
................................................................ ................................................................
................................ ................................ ................................ ................................
................................................................ ................................ ................................
................................................................ ................................................................
................................ ................................ ................................ ................................
Sommaire Sommaire
Sommaire Sommaire
................................................................
................................ ................................
................................ ................................ ................................................................
................................................................
................................ ................................
................................ ................................................................ ................................ ................................................................ ................................ ................................
................................................................ ................................................................
................................ ................................ ................................ ................................
................................................................ ................................................................
................................ ................................ ................................ ................................
................................................................ ................................................................
................................ ................................ ................................ ................................
................................ ................................................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................................................ ................................ ................................
................................................................ ................................ ................................ ................................ ................................................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................ ................................................................ ................................ ................................ ................................ ................................................................
................................................................ ................................................................
................................ ................................ ................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................................................ ................................... ... ... ... 3 3 3 3
................................ ................................ ................................ ................................
................................................................ ................................ ................................ ...................................... ................................ ................................
.............................................................
................................ ................................
................................................ ................................ ................................
..........................................
................................ ................................
..........................................................
................................ ................................
.............................................
................................ ................................
................................ ................................................................ ................................ ................................ ................................ .................................. .. .. .. 18
...............................................
................................ ................................
................................................................ ................................ ................................ ...................................... ................................ ................................
................................................................ ................................... ... ... ... 19
................................ ................................ ................................ ................................
................................................................ .......................................
................................ ................................ ................................ ................................
................................................................ .................................... .... .... .... 20
................................ ................................ ................................ ................................
................................ .............................................................. ................................
................................ ................................ ............................................
.......................................................
................................ ................................
........................................... ................................ ................................
..............................................
................................ ................................
.......................................................
................................ ................................
................................................................ .....................................
................................ ................................ ................................ ................................
...... ...... 6 6 6 6 ......
............................. 7 7 7 7
............................. .............................
................ 14 ................ ................ 14 14 14
.......... 15 15
.......... .......... 15 15
.......................... 16 16
.......................... .......................... 16 16
............. 16 16
............. ............. 16 16
18 18 18
............... 18 18
............... ............... 18 18
...... 19 ...... ...... 19 19 19
19
19 19
....... 19 19
....... ....... 19 19
20
20 20
.............................. 21 .............................. .............................. 21 21 21
............ ............ 24 ............ 24 24 24
....................... 26 26
....................... ....................... 26 26
........... ........... 27 ........... 27 27 27
.............. 28 28
.............. .............. 28 28
....................... 29 29
....................... ....................... 29 29
..... 32 32
..... ..... 32 32