Page 1
AC200MAX Station d’énergie portable Manuel d’utilisation V2.0 Veuillez lire ce manuel avant d’utiliser l’équipement et suivre les instructions qu’il contient. Conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
Page 3
Merci ! Merci d’avoir choisi BLUETTI. Dès le début, BLUETTI a souhaité s’engager pour un avenir durable grâce à des solutions de stockage d’énergie verte, pour une utilisation intérieure et extérieure, tout en garantissant une expérience écologique exceptionnelle pour nos habitations et pour notre monde. C’est pourquoi BLUETTI est présent dans plus de 70 pays et a obtenu la confiance de millions de clients à...
Page 4
4. Présentation du produit 4.1 Schéma 4.2 Spécifications 5. Fonctionnement 5.1 Mise sous tension et hors tension 5.2 Écran LCD 5.3 Charge 5.4 Décharge 5.5 Augmentation de la capacité 5.6 APPLICATION BLUETTI 6. Annexe 6.1 FAQ (Foire Aux Questions) 6.2 Assistance technique...
Page 5
Pour votre sécurité et pour une compatibilité optimale, BLUETTI vous recommande d’utiliser autant que possible des accessoires d’origine BLUETTI. • BLUETTI ne sera pas tenu responsable des dommages ou dépenses résultant de l’utilisation de pièces différentes des pièces d’origine BLUETTI. •...
Page 6
2. Consignes de sécurité 2.1 Sécurité générale Les produits BLUETTI sont conçus de manière à être sûrs et fiables. Veuillez lire ce guide pour obtenir des informations importantes sur la sécurité de votre appareil. Le présent guide est conçu pour vous aider à être plus à l’aise et plus productif lors de l’utilisation de cet appareil.
Page 7
• Température de stockage recommandée : de 0 à 40 °C. • Les stations d’énergie BLUETTI sont INTERDITES dans les bagages à main et les bagages enregistrés. • Mettez l’unité et les accessoires connexes au rebut conformément aux lois, réglementations et autres dispositions locales.
Page 8
3. Contenu 3.1 Emballage standard ① Station d’énergie ② Adaptateur CA ③ Câble de recharge AC200MAX solaire AC200MAX Station d’énergie portable Manuel d’utilisation V2.0 Veuillez lire ce manuel avant d’utiliser l’équipement et suivre les instructions qu’il contient. Conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
Page 9
Les accessoires ci-dessous ne sont pas inclus dans l’emballage standard et peuvent être achetés séparément sur https://www.bluettipower.com/ ⑨ Câble pour camping-car 12 V/30 A ⑩ Câble de charge par batterie au ⑪ Câble DC7909 F-XT90 plomb ⑫ Batterie d’extension B230 ⑬...
Page 10
4. Présentation du produit 4.1 Schéma ① Bouton d’alimentation ⑨ Chargeur sans-fil ② Port allume-cigare ⑩ Écran LCD ③ Port pour camping-car 12 V/30 A ⑪ Sortie CA ④ Port CC 12 V/10 A ⑫ Port USB-A ⑤ Port USB-C 100 W ⑥...
Page 11
4.2 Spécifications AC200MAX Généralités Capacité de la batterie 2 048 Wh/40 Ah Type de batterie LiFePO4 Dimensions (L×l×H) 420 x 280 x 386 mm Poids 28,1 kg Température de décharge De -20 °C à 40 °C Température de charge De 0 °C à 40 °C Température de stockage...
Page 12
L’AC200MAX prend en charge la recharge « pass-through » (charge et utilisation simultanées de l’unité), mais pas la fonction ASI. Lorsque le niveau de la batterie chute à 5 %, chargez l’AC200MAX pour prolonger la durée de vie de la batterie.
Page 13
5. Fonctionnement 5.1 Mise sous tension et hors tension Mise sous tension : maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant 3 secondes pour mettre cette unité sous tension. Sortie CA/CC : appuyez sur « AC ON/OFF » ou « DC ON/OFF » sur l’écran pour l’activer et la désactiver.
Page 14
5.2 Écran LCD Homepage Cette section affiche l’état de charge/décharge et permet de consulter des informations détaillées sur le produit. 2021-07-20 10 : 20 : 21 a : Entrée PV/voiture e : Marche/arrêt CC b : Capacité de la batterie f : Marche/arrêt CA c : Date/heure g : Entrée d’adaptateur...
Page 15
Data Cette section fournit toutes les informations de base, concernant notamment le produit, le convertisseur et le chargeur, l’entretien du BMS et l’historique des pannes. Remarque : « Inverter&Charger Info. » indique l’état de sortie et d’entrée de cette unité ; «...
Page 16
Charge photovoltaïque (PV) Connectez les panneaux solaires (en série ou en parallèle) à l’AC200MAX à l’aide du câble de charge CC multifonction et du câble de charge solaire. Remarque : assurez-vous que vos panneaux solaires sont conformes aux spécifications suivantes :...
Page 17
Le port allume-cigare du véhicule peut prendre en charge au moins 8 A. Charge par générateur Branchez l’AC200MAX sur la prise CA du générateur à l’aide de l’adaptateur CA et appuyez sur le bouton d’alimentation pour commencer la charge. Charge par batterie au plomb 12 V/24 V Branchez l’AC200MAX sur la batterie à...
Page 18
• Lors du fonctionnement d'une petite charge électrique telle qu'un réfrigérateur de 40 W : 2 048 Wh* × DoD × η ÷ (puissance de charge+autoconsommation de l'AC200MAX) = temps de décharge estimé Remarque : DoD correspond à la profondeur de décharge, et η à l’efficacité de l’convertisseur local.
Page 19
5.5 Augmentation de la capacité Avec le câble de connexion de batterie d’extension P090D, l’AC200MAX prend en charge jusqu’à 2 batteries d’extension B230 ou B300 pour une capacité totale de 6 144 Wh et 8 192 Wh, respectivement. (Câble de connexion de batterie d’extension P090D) a : Activez/désactivez la fonction d’extension de la batterie.
Page 20
5.6 APPLICATION BLUETTI Téléchargez l’application depuis l’App Store ou Google Play et respectez les CONSIGNES RELATIVES À L’APPLICATION BLUETTI pour mieux contrôler et surveiller l’AC200MAX. JUST POWER ON...
Page 21
R : La DoD indique la fraction de puissance qui peut être extraite de la batterie. La BLUETTI AC200MAX fixe la DoD à 90 %. Ainsi, 90 % de la capacité est disponible pour alimenter votre appareil, tandis que la réserve est utilisée pour protéger la batterie contre une décharge excessive.
Page 22
6.2 Assistance technique N’hésitez pas à contacter l’équipe de maintenance BLUETTI si vous avez besoin d’aide. JUST POWER ON...
Page 23
Pour plus d’informations, veuillez consulter : @ BLUETTI Support @ BLUETTI Official @ bluetti_inc @ bluetti.inc @ bluetti_official sale-eu@bluettipower.com sale-uk@bluettipower.com Adresse du service après-vente en UE : Lise-Meitner-Strasse 14, 28816 Stuhr, Allemagne Adresse du service après-vente au R.-U. : Unit 2, Northgate, Bolsover Business Park, Woodhouse Lane Chesterfield Angleterre S44 6BD...
Page 24
Entreprise : POWEROAK GmbH REP UE Adresse postale : Lindwurmstr. 114, 80337 München, Allemagne Adresse e-mail : logi@bluetti.de Entreprise : POWEROAK ENERGY UK CO.,LTD Adresse postale : Unit 2 NorthGate, Bolsover Business Park, REP R.-U. Woodhouse Lane Chesterfield, Angleterre, S44 6BD...
Page 25
Batterie d'extension B230 Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser l'équipement et suivre les instructions qu'il contient. Conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
Page 26
Manuel d’utilisation Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser l'équipement et suivre les instructions qu'il contient. Conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
Page 28
1. COURTE INTRODUCTION Le bloc-batterie d'extension B230 a une capacité de 2 048 Wh et est compatible avec la station d'énergie BLUETTI AC200MAX. La configuration AC200MAX + B230 peut être un centre d'alimentation de secours pour faire fonctionner vos appareils essentiels à la maison ou en voyage. Avec suffisamment de panneaux solaires, vous pouvez même vivre hors réseau en voyage.
Page 29
équipements tiers. La garantie peut s'en trouver invalidée. 4. APPLICATION BLUETTI Avec l'application BLUETTI, la capacité restante de l'unité B230 peut être visualisée via Bluetooth ou sur l'écran tactile de l'AC200MAX, si celle-ci est connectée à la B230.
Page 30
Câble de connexion de batterie d’extension (P090D) Pour connecter une batterie d'extension. Il permet de connecter la B230 avec B230 Portable Power Station l'AC200MAX. B230 Portable Power Station Manuel d’utilisation Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser l'équipement et suivre les instructions qu'il contient.
Page 31
DC5521 Sortie: 12V 3A 36W Max. P090D-7909 Permet de connecter la B230/B300 avec l'EB120, l'EB150, l'EB180, l'EB240 P090D-XT90, XT90-aviation Permet de connecter la B230/B300 avec l'AC200/P, l'AC200MAX, l'EB200/P, la PS200A P090D-MC4 Permet de connecter la B230/B300 avec l'EP500Pro...
Page 32
Port pour batterie d'extension Peut être utilisé avec un câble USB-C vers USB-C pour charger la plupart des appareils Pour connecter la B230 avec l'AC200MAX. du marché tels qu'un Pixel Phone, un Macbook Pro à 100 W max. Port d'entrée Pour charger la B230 à...
Page 33
Durée de fonctionnement estimée : 2 048 Wh / 96 W (MacBookPro) x 0,9 (DoD) x 0,9 (η) = 17 fois. DoD correspond à la profondeur de décharge. η indique l'efficacité. Recharge par extension 01 (Recharge de l'AC200MAX par adaptateur)
Page 34
SOC-B : la capacité restante du bloc-batterie B230 Lorsque SOC-A = SOC-B, les deux unités seront chargées simultanément. Lorsque SOC-A < SOC-B, l'AC200MAX sera d'abord chargée par toutes les sources d'alimentation du système de fusion de capacité jusqu'à ce que SOC-A = SOC-B, puis les deux unités seront chargées simultanément.
Page 35
Button 01 b: Switch 02 b : interrupteur 02 (Installation facile de la batterie d'extension avec possibilité de remplacement à chaud.) (AC200MAX + 1x B230 = capacité de 4 096 Wh) (AC200MAX avec 2x B230 = 6 144 Wh)
Page 36
Just Power On 10. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Spécifications générales Numéro de modèle B230 Poids net 21,8 kg Dimensions 420 x 280 x 227,5 mm Température de charge De 0 à 40 ℃ Température de décharge De -20 à 40 ℃ Température de stockage De -20 à...
Page 37
● L'unité peut-elle être mise à niveau ? Vous pouvez effectuer une mise à niveau over-the-air du microprogramme (ARM, DSP, IoT, BMS, etc.) en ligne via l'application BLUETTI, une fois que vous avez connecté la B230 avec l'AC200MAX. ● Permet-elle la recharge et la décharge simultanées ? Oui, la B230 prend en charge la recharge et la décharge simultanées.