Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ReclinaGlider_93000509_ID Tag_Reclina_Glider_PROD_TAG 7/31/15 3:55 PM Page 7
Importantes instrucciones de seguridad
Importante:
lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el producto.
PELIGRO
-- Para reducir el riesgo de lesiones graves o muerte:
•
Mantenga bolsas de plástico alejadas de los niños para que éstos no se asfixien.
ADVERTENCIA
•
Siéntese en la unidad lentamente. Para evitar que ésta se tumbe, no arroje su peso contra el respaldo.
•
Mantenga las manos, dedos y demás partes del cuerpo lejos del mecanismo. Para reducir el
riesgo de que la cabeza quede atrapada y de otras lesiones, mantenga a los niños y a las
mascotas lejos de las aberturas y piezas móviles del mobiliario.
•
Sólo el ocupante debe operar la unidad. Nunca trate de abrir el apoyapiernas jalándolo.
•
No se pare, no se siente ni coloque peso adicional sobre los apoyabrazos, el respaldo o el
apoyapiernas abierto.
•
Para salir de la unidad sin problemas, enderece el respaldo y cierre el apoyapiernas.
•
Si el producto está dañado, no lo use. No utilice accesorios ni componentes sustitutos.
•
Antes de mover el producto, asegure el mecanismo para que no se pueda abrir o mover
inesperadamente. Nunca mueva el producto tirando del mecanismo, el apoyapiernas,
la manija, el respaldo reclinable o la base giratoria.
•
No opere la unidad con las tuercas mariposa de ajuste de tensión completamente
flojas (consulte las instrucciones de ajuste de tensión disponibles en línea).
•
No coloque contenedores con bebidas calientes en los portavasos. El mueble tiene movimiento
y las bebidas podrían derramarse y lesionar al ocupante. No coloque contenedores de bebidas
de tamaño demasiado grande o sin tapar en los portavasos.
•
Este producto no está diseñado para usarse como cama. No se acueste sobre el producto
por un período prolongado.
VISO
– Para reducir el riesgo de daños al producto:
•
Algunas unidades contienen portavasos. Tenga cuidado de evitar derrames de las bebidas,
lo cual puede ocasionar daño en la cubierta.
Guarde estas instrucciones
-- Para reducir el riesgo de lesiones graves:
Armado del respaldo
ADVERTENCIA
– Para reducir el riesgo de lesiones:
• No opere la unidad antes de haber instalado y asegurado el respaldo.
Instale el respaldo
1. Alinee las ménsulas de soporte del respaldo con las del cuerpo (F
• Las ménsulas de soporte del respaldo pueden estar ubicadas en el exterior o interior del respaldo.
2. Baje el respaldo sobre el cuerpo, asegurándose de que las ménsulas de soporte
se enganchen completamente.
3. Empuje hacia abajo las palancas de inmovilización para fijar las ménsulas de soporte (F
• Si no logra instalar correctamente el respaldo, comuníquese con el distribuidor
de La-Z-Boy para solicitar ayuda.
F
1
IGUR
Ménsula de soporte
del cuerpo
Ménsula de soporte
del respaldo
Consulte las instrucciones de operación en la-z-boy.com/Support/Product-Manuals
(en inglés) para obtener instrucciones completas de armado, ajuste de tensión y seguridad.
Para ver instrucciones de cuidado y lavado de la tela visite la página de Internet
la-z-boy.com/Support/Fabric-Care (en inglés).
Para obtener más información sobre cómo cuidar adecuadamente su mueble La-Z-Boy,
visite www.la-z-boy.com/CustomerCareVideos (en inglés).
Si no puede acceder a internet, comuníquese con su distribuidor de La-Z-Boy. Si no puede comunicarse
con su distribuidor de La-Z-Boy, llame a La-Z-Boy Comfort Care al 855-80-COMFORT (o 855-802-6636).
1).
IGURA
IGURA
F
2
IGUR
Ménsula de soporte
Palanca de
del respaldo
inmovilización
Posición
inmovilizadora
2).
Publicité
