Samsung ME6124ST-1 Mode D'emploi Et Guide De Cuisson
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ME6124ST-1
ME6124W-1
فرن امليكروويف
هائلة
إمكانات
.Samsung شكر ً ا لشرائك هذا املنتج من
إرشادات ودليل الطهي للمالك
ال يغطي اتصاالت اخلدمة اخلاصة بشرح تشغيل املنتج أوSamsung الرجاء العلم بأن ضمان
.تصحيح التركيب غير السليم أو تنفيذ عمليات الصيانة والتنظيف العادية
.% 100 مت إنتاج هذا الدليل باستخدام ورق م ُ عاد تدويره بنسبة
ME6124ST_1_XSG_DE68-04290A-03_AR.indd 1
2014-08-18
4:05:53
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Samsung ME6124ST-1
Sommaire des Matières pour Samsung ME6124ST-1
- Page 31 مذكرة مذكرة 31 - العربية ME6124ST_1_XSG_DE68-04290A-03_AR.indd 31 2014-08-18 4:06:08...
- Page 32 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) U.A.E 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) OMAN www.samsung.com/ae/support (English) 183-CALL (183-2255) KUWAIT www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) 8000-GSAM (8000-4726) BAHRAIN 800-CALL (800-2255) QATAR 08000-726786 www.samsung.com/eg/support EGYPT 16580 www.samsung.com/n_africa/support 021 36 11 00 ALGERIA 0800-Samsung (72678) PAKISTAN www.samsung.com/pk/support 80-1000-12 TUNISIA www.samsung.com/n_africa/support...
-
Page 33: Four Micro-Ondes
Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Mode d'emploi et guide de cuisson Veuillez noter que la garantie Samsung n’inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l’appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d’entretien réguliers. -
Page 34: Table Des Matières
Consignes de sécurité ................2 UTILISATION DU MANUEL D’UTILISATION Présentation rapide ..................11 Vous venez d’acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient Fonctionnalités du four ................12 de nombreux conseils et instructions sur son utilisation : Four ......................12 •... - Page 35 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : n'autorisez un enfant à LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL utiliser le four sans surveillance que si vous ET CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT lui avez donné les instructions appropriées EN VUE D’UNE CONSULTATION lui permettant de se servir de l'appareil en ULTÉRIEURE.
- Page 36 Ce four micro-ondes est prévu pour faire chauffer En négligeant la propreté de votre four, vous des aliments et des liquides. Le séchage des risquez d'en détériorer les surfaces et par aliments ou de vêtements et le chauffage de conséquent, d'en réduire la durée de vie et de plaques chauffantes, pantoufles, éponges, chiffon créer des situations dangereuses.
-
Page 37: (Fonction Du Four Uniquement)-En Option
Cet appareil devient très chaud pendant son Ne tentez jamais de nettoyer le four au jet d'eau. utilisation. Prenez garde à ne pas toucher les Ce four doit être positionné dans une direction éléments chauffants situés à l'intérieur du four. appropriée et à... -
Page 38: Installation Du Four Micro-Ondes
INSTALLATION DU FOUR MICRO-ONDES Maintenez l'appareil et son cordon hors de la Placez le four sur une surface plane située à portée des enfants âgés de moins de 8 ans. 85 cm au-dessus du sol. Cette surface doit cet appareil peut être utilisé par des enfants être suffisamment résistante pour supporter le à... -
Page 39: Nettoyage Du Four Micro-Ondes
N’installez pas le four dans un environnement 1. Nettoyez l’extérieur avec un chiffon doux et de chaud ou humide (ex. : à côté d’un radiateur l’eau savonneuse tiède. Rincez et séchez. ou d’un four traditionnel). Respectez les 2. Éliminez les traces de projections situées sur caractéristiques électriques du four ;... -
Page 40: Rangement Et Entretien Du Four Micro-Ondes
N’utilisez pas le four si la porte ou ses joints sont Veuillez contacter le service d’assistance endommagés : Samsung le plus proche afin qu’un ingénieur qualifié remplace l’ampoule. • Charnière cassée • Joints détériorés AVERTISSEMENT •... - Page 41 Retirez régulièrement toute substance étrangère (poussière Ne versez et ne vaporisez jamais d'eau directement sur ou eau) présente sur les bornes et les points de contact le four. de la prise d'alimentation à l'aide d'un chiffon sec. Ne posez pas d'objets sur le dessus du four, à l'intérieur Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation et faites en sorte ou sur la porte.
- Page 42 Ne faites jamais fonctionner le four à vide. Le four micro- ATTENTION ondes s'arrête automatiquement pendant 30 minutes pour des raisons de sécurité. Nous vous recommandons de Seuls les ustensiles qui sont adaptés aux fours micro- laisser en permanence un verre d'eau à l'intérieur du four ; ondes peuvent être utilisés ;...
-
Page 43: Présentation Rapide
Samsung facturera les travaux de réparation lorsqu’un accessoire doit être réparé ou un défaut esthétique corrigé, si l’endommagement de l’appareil et/ou l’endommagement ou la perte de l’accessoire a été occasionné par le client. Les Si vous souhaitez faire cuire des aliments. -
Page 44: Fonctionnalités Du Four
fonctionnalités du four FOUR TABLEAU DE COMMANDE PORTE COUPLEUR ORIFICES DE VENTILATION ANNEAU DE GUIDAGE ÉCLAIRAGE ORIFICES DU SYSTÈME DE VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ BOUTON CUISSON PAR CAPTEUR BOUTON DE PUISSANCE LOQUETS DE LA PORTE TABLEAU DE COMMANDE BOUTON DE RÉALISATION DE 10. -
Page 45: Accessoires
utilisation du four ACCESSOIRES FONCTIONNEMENT D'UN FOUR MICRO-ONDES Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. L'énergie fonctionnalités multiples. qu'elles dégagent permet de faire cuire ou réchauffer les aliments sans en altérer la forme ni la couleur. -
Page 46: Vérification Du Bon Fonctionnement De Votre Four
VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE FOUR RÉGLAGE DE L'HORLOGE La procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre four fonctionne Votre four micro-ondes est équipé d'une horloge. correctement. Lors de la mise sous tension, « 12:00 » s'affiche automatiquement. Ouvrez la porte du four en poussant le bouton-poussoir situé... -
Page 47: Réglage Du Temps De Cuisson Et De La Puissance
RÉGLAGE DU TEMPS DE CUISSON ET DE LA PUISSANCE CUISSON EN PLUSIEURS ÉTAPES Le four à micro-ondes vous permet de régler deux niveaux de cuisson, 1. Si vous voulez régler la cuisson en plusieurs étapes, utilisez chaque niveau possédant une durée et une puissance propres. Le bouton les touches Numériques pour régler une seconde durée Power Level (Puissance) vous permet de régler le niveau de chaleur : de cuisson après avoir suivi les étapes 1 et 2 de la section... -
Page 48: Arrêt De La Cuisson
ARRÊT DE LA CUISSON UTILISATION DES FONCTIONS DE CUISSON PAR CAPTEUR Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment pour : Dans le four micro-ondes, un capteur détecte l'humidité libérée par les aliments lors de la • contrôler la cuisson ; cuisson et ajuste le temps de cuisson en conséquence. •... -
Page 49: Utilisation Des Fonctions De Réalisation De Plats Sains
UTILISATION DES FONCTIONS DE RÉALISATION DE PLATS SAINS Les fonctions de Réalisation de plats sains ont 9 programmes de cuisson. Code/Aliment Quantité Consignes Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. 250 g Rincez et nettoyez les haricots verts. Répartissez-les dans Utilisez uniquement de la vaisselle adaptée à... -
Page 50: Utilisation Des Fonctions Pour Viande/Volaille
UTILISATION DES FONCTIONS POUR VIANDE/VOLAILLE Les fonctions pour Viande/Volaille ont 5 programmes de cuisson. Code/Aliment Quantité Consignes Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. 1 portion Ingrédients pour faire des boulettes de Ouvrez la porte. Placez les aliments au centre du plateau. Refermez la porte. Boulettes de viande. -
Page 51: Utilisation Des Fonctions Snack
UTILISATION DES FONCTIONS SNACK Les fonctions Snack ont 9 programmes de cuisson. Vous n'avez donc besoin de régler Code/Aliment Quantité Consignes ni le temps de cuisson, ni la puissance. 1 portion (100 à 150 g) Placez deux feuilles de papier absorbant Ouvrez la porte. -
Page 52: Utilisation Des Fonctions De Décongélation
UTILISATION DES FONCTIONS DE DÉCONGÉLATION Le mode Décongélation permet de faire décongeler de la viande, de la volaille, Le tableau suivant répertorie les divers programmes de Décongélation, les quantités et du poisson, du pain ou des gâteaux. Le temps de décongélation et la puissance les instructions appropriées. -
Page 53: Utilisation Des Fonctions Ramollir/Fondre
UTILISATION DES FONCTIONS RAMOLLIR/FONDRE Les fonctions Ramollir/Fondre proposent 4 programmes de cuisson. Vous n'avez donc Le tableau suivant répertorie les programmes Ramollir/Fondre, les quantités et les besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. instructions appropriées. Ces programmes n'utilisent que l'énergie par micro-ondes. Placez le plat au centre du plateau tournant, puis refermez la porte. -
Page 54: Utilisation Des Fonctionnalités Plats Préparés
UTILISATION DES FONCTIONNALITÉS PLATS PRÉPARÉS UTILISATION DES FONCTIONS DE MINUTERIE Les fonctions Réalisation de plats sains ont 4 programmes de cuisson. Vous n'avez Vous pouvez utiliser la fonction de minuterie grâce au bouton Kitchen Timer (Minuterie). donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. 1. -
Page 55: Arrêt Du Signal Sonore
guide des récipients ARRÊT DU SIGNAL SONORE Le signal sonore peut être désactivé à tout moment. Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro- 1. Appuyez sur le bouton Sound (Son). ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Le choix du type de récipient est donc essentiel. -
Page 56: Techniques De Cuisson
techniques de cuisson Adapté à la RECOMMANDÉES Récipient cuisson aux Remarques micro-ondes Mélange Remuez les aliments tels que les plats mijotés et les légumes pendant la cuisson pour Plats en verre répartir la chaleur de manière homogène. La nourriture située en périphérie du plat •... - Page 57 Conseils Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteur • Les aliments denses, comme les pommes de terre, chauffent plus lentement que les • Pour obtenir de bons résultats de cuisson à l’aide de cette fonction, suivez les consignes autres aliments. Les aliments délicats doivent être réchauffés à une puissance moins relatives au choix des récipients et des couvercles dans les tableaux de ce manuel.
-
Page 58: Guide De Cuisson
guide de cuisson Aliment Durée (minutes par 500 g) Temps de repos (min) Guide de décongélation manuelle Volaille Les micro-ondes constituent un excellent moyen de décongeler les aliments. Elles permettent de faire décongeler progressivement les aliments en un temps record. Cela peut se révéler Morceaux de poulet 10-30 fort utile si vous recevez du monde à... - Page 59 Guide de cuisson de la viande Guide de cuisson de la volaille • Placez la viande sur une grille à rôtir adaptée à la cuisson aux micro-ondes et le tout • Placez la volaille sur une grille à rôtir adaptée à la cuisson aux micro-ondes et le tout dans un plat du même type.
- Page 60 Guide de cuisson des fruits de mer Guide de cuisson des légumes • Lavez les légumes avant de procéder à la cuisson. Il est souvent inutile d’ajouter de l’eau. • Faites cuire le poisson jusqu’à ce qu’il s’émiette facilement à la fourchette. Pour les légumes denses tels que les pommes de terre, carottes et haricots verts, ajoutez •...
-
Page 61: Dépannage Et Code D'erreur
• Vous ne devez pas remplacer vous-même l'ampoule pour des raisons de sécurité. cavité lorsque vous utilisez le four à micro-ondes une fois encore, juste après que le Veuillez contacter le service d'assistance Samsung le plus proche afin qu'un ingénieur fonctionnement précédent du four à micro-ondes est terminé pour certains aliments. -
Page 62: Caractéristiques Techniques
MÉMO SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Modèle ME6124ST-1, ME6124W-1 Alimentation 230 V ~ 50 Hz CA Consommation d'énergie Micro-ondes 1600 W Puissance de sortie 100 W / 1000 W (IEC-705) Fréquence de fonctionnement... - Page 63 MÉMO MÉMO Français - 31 ME6124ST_1_XSG_DE68-04290A-03_FR.indd 31 2014-08-18 4:06:25...
- Page 64 U.A.E 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) OMAN 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) www.samsung.com/ae/support (English) KUWAIT 183-CALL (183-2255) www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) BAHRAIN 8000-GSAM (8000-4726) QATAR 800-CALL (800-2255) 08000-726786 EGYPT www.samsung.com/eg/support 16580 ALGERIA 021 36 11 00 www.samsung.com/n_africa/support PAKISTAN 0800-Samsung (72678) www.samsung.com/pk/support www.samsung.com/n_africa/support...
- Page 95 MEMO MEMO ME6124ST_1_XSG_DE68-04290A-03_EN.indd 31 2014-08-18 4:06:15...
- Page 96 U.A.E 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) OMAN 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) www.samsung.com/ae/support (English) KUWAIT 183-CALL (183-2255) www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) BAHRAIN 8000-GSAM (8000-4726) QATAR 800-CALL (800-2255) 08000-726786 EGYPT www.samsung.com/eg/support 16580 ALGERIA 021 36 11 00 www.samsung.com/n_africa/support PAKISTAN 0800-Samsung (72678) www.samsung.com/pk/support www.samsung.com/n_africa/support...