Sony DSR-V10P Mode D'emploi page 72

Index
A
Auto Repeat ................................ 17
B
BEEP ............................................ 14
C
Car battery .................................. 21
Charging battery pack .............. 19
Cleaning video heads ................ 54
Cleaning LCD screen ................ 55
Colour TV system .................. 4, 57
Connection ...................... 31, 33, 36
COPY INHIBIT .......................... 46
D
Data code .................................... 23
Date search ................................. 25
DISPLAY ..................................... 13
E
Editing ......................................... 33
Eject (6) ...................................... 12
Index
A, B
Batterie de voiture ..................... 21
BEEP ............................................ 14
C
Charge complète ........................ 19
Charge de la batterie ................. 19
Charge normale ......................... 19
Code de données ....................... 23
Condensation d'humidité ........ 53
COPY INHIBIT .......................... 46
D
DISPLAY ..................................... 13
Dragonne ...................................... 9
E
Ejection (6) ................................. 12
Enregistrement du code temporel
................................................... 40
Exploration des photos ............. 29
Sony Corporation
Printed in Japan
F, G
Full charge .................................. 19
H
Hand strap .................................... 9
HiFi SOUND .............................. 16
I, J, K
I. link .............................................. 9
InfoLITHIUM ............................. 51
L
LCD BRIGHT ............................. 13
LCD COLOUR ........................... 24
M
Mains ........................................... 11
Menu system .............................. 22
Moisture condensation ............. 53
F, G
Fonction d'autodiagnostic ........ 62
Fonctionnement sur secteur ..... 11
H
HiFi SOUND .............................. 16
I, J, K
I. link .............................................. 9
Indicateur de bande restante ... 10
Indicateur de charge résiduelle 10
InfoLITHIUM ............................. 51
L
LCD BRIGHT ............................. 13
LCD COLOUR ........................... 24
Lecture sur un moniteur vidéo 31
M
Menu système ............................ 22
Montage ...................................... 33
N, O
Normal charge ........................... 19
P, Q
Photo scan ................................... 29
Photo search ............................... 27
Playback on a video monitor ... 31
Playback pause ........................... 15
Power sources ............................ 18
R
Remaining battery indicator .... 10
Remaining tape indicator ......... 10
S
Self-diagnosis function ............. 62
T, U
Time code recording ................. 40
V, W, X, Y, Z
VOLUME .................................... 13
N, O
Nettoyage de l'écran LCD ........ 55
Nettoyage des têtes vidéo ........ 54
P, Q
Pause de lecture ......................... 15
R
Raccordement ................. 31, 33, 36
Recherche de date ...................... 25
Recherche de photo ................... 27
Répétition automatique ............ 17
S, T, U
Sources d'alimentation ............. 18
Système de télévision couleur
............................................... 4, 57
V, W, X, Y, Z
VOLUME .................................... 13