Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation du communicateur satellite modial ZOLEO
1.1 Glossaire
Les termes en italique sont expliqués ailleurs dans ce glossaire.
Titulaire du
La personne (ou l'organisation) chargée de payer l'accès au réseau satellite Iridium.
compte
Activation
Le processus d'enregistrement d'un communicateur ZOLEO entrepris par le titulaire du
compte et son activation sur le réseau satellite Iridium ; le communicateur ZOLEO ne peut
être utilisé que s'il est activé.
D'une application
Une forme de messagerie qui permet aux utilisateurs de l'application ZOLEO de
à l'autre
communiquer avec d'autres utilisateurs de l'application ZOLEO.
Téléphone
Un téléphone portable ; un téléphone qui a accès à un réseau mobile.
portable
Follow-me SMS et
La messagerie Follow-me SMS et e-mail est lancée la première fois que vous connectez
e-mail
votre application ZOLEO à votre appareil via le réseau satellite. Cette connexion indique au
système ZOLEO de transférer tous les SMS et les e-mails de votre dispositif ZOLEO vers
votre application ZOLEO via Internet lorsque votre appareil est éteint ou en dehors de la
couverture mobile.
Le service SMS et e-mail « Follow-me » restera activé jusqu'à ce qu'une autre personne se
connecte à l'appareil, ou jusqu'à ce que vous vous déconnectiez de l'appareil et que vous
désactiviez le service SMS et e-mail « Follow-me » dans les paramètres de l'application ou
dans le portail en ligne.
Les messages qui vous sont envoyés par un autre utilisateur de l'application ZOLEO (c'est-à-
dire les messages d'une application à l'autre) sont toujours transmis à votre application,
même si Follow-me SMS et e-mail est désactivé.
Centre de
L'organisation qui reçoit les alertes SOS d'un communicateur ZOLEO et qui coordonne
coordination des
l'opération de recherche et de sauvetage. Pour en savoir plus, consultez le site
interventions
https://www.zoleo.com/how-zoleo-sos-works.
d'urgence
Connexion
L'accès au réseau informatique mondial est effectuée via une connexion mobile ou Wi-Fi.
Internet
Lien
L'association entre un dispositif ZOLEO et le profil de l'application ZOLEO qui est établie
lorsque l'application ZOLEO se connecte pour la première fois avec le dispositif ZOLEO. Au
cours de ce processus, le système ZOLEO enregistre l'utilisateur de l'application ZOLEO
comme étant le compagnon actuel du communicateur ZOLEO. L'association - c'est-à-dire le
lien - subsiste même lorsque l'application ZOLEO n'est plus connectée par Bluetooth au
dispositif ZOLEO ou lorsque le dispositif est éteint. Ainsi, les SMS et les e-mails adressés au
dispositif ZOLEO peuvent être transmis à l'utilisateur de l'application via Internet.
Partage de
Une option supplémentaire d'abonnement qui vous permet de partager votre localisation et
localisation+
votre fil d'Ariane, affichés sur une carte, avec un maximum de cinq contacts check-in à un
intervalle sélectionné.
Compte en ligne
Le site web utilisé par le titulaire du compte pour activer le dispositif ZOLEO et gérer les
coordonnées et les détails du plan (configuré par le titulaire du compte pendant le
processus d'activation).
6
Publicité
Table des Matières
