Masquer les pouces Voir aussi pour Zoleo:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur du
communicateur satellite mondial
ZOLEO

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Iridium Zoleo

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur du communicateur satellite mondial ZOLEO...
  • Page 2 Manuel d'utilisation du communicateur satellite modial ZOLEO Avis juridiques, propriété intellectuelle, secrets commerciaux, informations exclusives ou protégées par le droit d'auteur. Veuillez consulter les avis juridiques sur notre site web à l'adresse https://www.zoleo.com/en/legal-notice Confidentialité Pour en savoir plus sur notre politique de confidentialité et notre conformité au RGPD, consultez le site https://www.zoleo.com/en/security-and-privacy-policy.
  • Page 3: Table Des Matières

    Chargez votre communicateur ZOLEO ....................9 Activez votre communicateur ZOLEO ....................10 Installer l'application ZOLEO ......................... 11 Connectez votre communicateur ZOLEO avec votre application ZOLEO ..........11 Testez votre communicateur ZOLEO ....................12 Activer et désactiver ....................... 13 Activer ..............................13 Désactiver .............................
  • Page 4 17. Informations supplémentaires ....................25 17.1 Retrouvez un communicateur ZOLEO égaré ..................25 17.2 Inviter des amis à rejoindre la communauté ZOLEO ................25 17.3 Changez votre smartphone ou votre tablette ..................25 17.4 Partagez votre communicateur ZOLEO ....................25 17.5...
  • Page 5: Introduction

    La messagerie mondiale sans faille est là. Pour tous ceux qui s'aventurent au-delà de la couverture mobile, seul ZOLEO se connecte à votre téléphone ou à votre tablette afin de fournir une messagerie mondiale transparente qui vous suit dans et hors de la couverture mobile, ainsi que des fonctions de sécurité...
  • Page 6: Glossaire

    à un intervalle sélectionné. Compte en ligne Le site web utilisé par le titulaire du compte pour activer le dispositif ZOLEO et gérer les coordonnées et les détails du plan (configuré par le titulaire du compte pendant le processus d'activation).
  • Page 7 Serveur ZOLEO Le système qui dirige les messages vers et depuis un utilisateur de ZOLEO. Numéro SMS Le numéro SMS unique attribué à votre communicateur ZOLEO lors de l'activation ; il vous ZOLEO permet d'envoyer et de recevoir des messages SMS.
  • Page 8: Articles Fournis

    Guide de démarrage rapide et deux cartes d'information Si l'un de ces éléments manque, contactez le détaillant qui vous a vendu le communicateur ZOLEO ou contactez ZOLEO directement en utilisant les adresses e-mails ci-dessous : • Amérique du Nord : care.na@zoleoinc.com •...
  • Page 9: Titulaires Et Utilisateurs De Comptes

    (s'il n'a pas déjà été activé pour vous). REMARQUE : Bien que le communicateur ZOLEO soit conçu pour être utilisé là où il n'y a pas de connexion Internet, vous devez être connecté à Internet via un navigateur Web pour pouvoir l'activer.
  • Page 10: Activez Votre Communicateur Zoleo

    Lorsque la charge est en cours, le voyant d'alimentation LED est allumé en orange et passe au vert lorsque la charge est complète. Si le communicateur ZOLEO est allumé, la LED clignote à intervalles réguliers._Alimentation 5.2 Activez votre communicateur ZOLEO Votre communicateur ZOLEO doit être activé...
  • Page 11: Installer L'application Zoleo

    ZOLEO. Dans ce cas, vous pouvez ignorer le reste du processus d'activation. 5.3 Installer l'application ZOLEO Bien que l'application ZOLEO ne soit pas nécessaire pour envoyer des messages check-in et des alertes SOS, elle vous permet d'envoyer facilement des messages d'une application à...
  • Page 12: Testez Votre Communicateur Zoleo

    Chats à l'aide de votre application ZOLEO connectée. 4. Vérifiez que les voyants du communicateur ZOLEO clignotent en vert à tour de rôle (ce qui indique que le message est en cours d'envoi). Si la LED Check-in est allumée en orange, vérifiez que le communicateur ZOLEO a une vue dégagée du ciel et réessayez.
  • Page 13: Activer Et Désactiver

    Si vous avez l'intention d'utiliser le communicateur ZOLEO avec l'application ZOLEO, assurez-vous que la fonction Bluetooth est active sur le dispositif intelligent et que ce dernier est à moins de 50 mètres (164 pieds) de votre communicateur ZOLEO et en ligne de mire, c'est-à-dire sans obstacle entre eux.
  • Page 14: Envoyer Une Alerte Sos

    ZOLEO s'il n'est pas déjà activé et vous déclenchez une alerte SOS. Pendant un SOS, tout message que vous envoyez depuis le communicateur ZOLEO ou l'application ZOLEO - quel que soit le destinataire ou le type de message - sera copié vers le centre de coordination des interventions d'urgence.
  • Page 15: Envoyer Un Message Check-In

    à jour de votre localisation sur une carte sous la forme d'un fil d'Ariane à l'aide de l'application ZOLEO. Les contacts check-in doivent avoir l'application ZOLEO pour recevoir les mises à jour de localisation Partage de localisation+.
  • Page 16: Démarrage D'une Session Partage De Localisation

    Lorsque la session a commencé et que la première mise à jour de la localisation est envoyée, chaque LED du communicateur ZOLEO émet un clignotement vert à tour de rôle et un son de confirmation est émis. Le voyant check-in émet un double flash vert indiquant que la session est active et qu’elle continue à...
  • Page 17: Envoyer Un Message

    Météo Internet ou satellite† *Lorsque l'application ZOLEO se connecte pour la première fois au communicateur ZOLEO, l'application ZOLEO est enregistrée auprès du serveur ZOLEO comme étant le compagnon actuel du communicateur ZOLEO (c'est-à-dire qu'un lien est créé entre l'application ZOLEO et le communicateur ZOLEO).
  • Page 18: Messages Non Transmis

    Lorsqu'un message vous est envoyé, le serveur ZOLEO tente de le transmettre via Internet. Si aucune couverture Internet n'est disponible, le serveur ZOLEO tente de transmettre le message via le réseau satellite Iridium. Si le communicateur ZOLEO est allumé et a accès au réseau...
  • Page 19: Vérifier Les Messages

    Internet ou satellite Internet Météo Internet ou satellite †Votre communicateur ZOLEO vous avertit lorsque vous recevez un message, mais le message ne peut être lu que via l'application ZOLEO connectée. 11.4 Vérifier les messages Par défaut, le communicateur ZOLEO et l'application ZOLEO vérifient automatiquement la présence de nouveaux messages toutes les 12 minutes.
  • Page 20: Statut De La Messagerie

    ZOLEO. 12. État de la batterie L'état de la batterie du communicateur ZOLEO est indiqué à chaque fois que le dispositif ZOLEO est connecté à votre application ZOLEO. Lorsque la charge de la batterie est inférieure à 10 %, une alerte apparaît dans la barre d'état. Une alerte apparaît également si la batterie devient trop chaude pendant la charge.
  • Page 21: Supprimer Votre Compte Application Zoleo

    La suppression du compte de messagerie ne supprime pas le compte en ligne du titulaire du compte et n'annule pas l'abonnement au satellite du communicateur ZOLEO. Si un message est envoyé à votre communicateur ZOLEO après que vous ayez supprimé votre compte de messagerie, le titulaire du compte en sera informé.
  • Page 22: Modifier Le Volume D'alerte Du Dispositif, Le Son Des Messages Ou La Luminosité Du Voyant

    Modifier le volume d'alerte du dispositif, le son des messages ou la luminosité 14.5 du voyant. Sous la rubrique Mon ZOLEO connecté, vous pouvez régler les paramètres de votre dispositif ZOLEO selon vos préférences. 14.6 Ajoutez ou supprimez votre localisation dans les messages check-in Par défaut, votre localisation est automatiquement ajoutée aux messages check-in.
  • Page 23: Résumé Des Comportements Des Led Et De L'audio

    Manuel d'utilisation du communicateur satellite modial ZOLEO 15. Résumé des comportements des LED et de l'audio 15.1 Puissance CONDITION ACTION L'appareil est ACTIVÉ Le voyant d'alimentation clignote en VERT. L'appareil est ACTIVÉ et Le voyant d'alimentation clignote en AMBRE. en cours de charge L'appareil est ACTIVÉ...
  • Page 24: Gestion De L'alimentation

    16. Gestion de l'alimentation Le communicateur ZOLEO dispose d'un mode veille, conçu pour réduire la consommation d'énergie inutile. Par défaut, le dispositif ZOLEO vérifie la présence de messages toutes les 12 minutes ou lors de l'envoi d'un message, puis il se remet en veille._Power-saving_settings...
  • Page 25: Informations Supplémentaires

    Si vous ne trouvez pas votre communicateur ZOLEO, vous pouvez faire en sorte que le communicateur ZOLEO émette un son afin de vous avertir de l'endroit où il est. Afin que cette fonction fonctionne, votre Application ZOLEO et votre communicateur ZOLEO doivent déjà...
  • Page 26: Votre Compte Zoleo En Ligne

    » sur la page Appareils et Plans de votre compte en ligne. Modifiez votre plan ZOLEO Vous pouvez modifier votre plan ZOLEO pour un seul dispositif à la fois en utilisant le menu déroulant du plan tarifaire sur la page Appareils et Plans de votre compte en ligne. Pour les plans tarifaires, veuillez consulter le site https://www.zoleo.com/en/plans/.
  • Page 27: Entretien De Votre Communicateur Zoleo

    à de l'eau salée. • Si vous n'utilisez pas, ne chargez pas ou ne stockez pas le communicateur ZOLEO dans les plages de température indiquées, vous risquez d'endommager définitivement les circuits internes de l'appareil et d'annuler votre garantie.
  • Page 28: Réinitialisation Matérielle

    • Votre communicateur ZOLEO et votre application ne sont peut-être pas reliés. SMS ZOLEO dans mon application ZOLEO. • Si les onglets Météo et SOS ne sont pas visibles dans l'application ZOLEO, connectez l'application ZOLEO et le communicateur ZOLEO. • Vous pouvez ne pas avoir de couverture Internet. S'il n'y a pas de couverture Internet, positionnez votre communicateur ZOLEO pour une bonne couverture satellite et connectez-le à...
  • Page 29: Réinitialisation D'usine

    20.2 Mises à jour du logiciel : Communicateur ZOLEO Le logiciel du communicateur ZOLEO ne peut être mis à jour que via l'application ZOLEO. À chaque fois que vous connectez les deux appareils, le système vérifie que le logiciel du communicateur ZOLEO correspond à...
  • Page 30: Assistance

    Manuel d'utilisation du communicateur satellite modial ZOLEO 21. Assistance L'assistance est disponible à plusieurs endroits : dans l'application ZOLEO, dans le menu des paramètres, dans la base de connaissances en ligne sur le site Web de ZOLEO, à l'adresse https://support.zoleo.com. 22. Spécifications techniques...
  • Page 31 Manuel d'utilisation du communicateur satellite modial ZOLEO Opérateur Iridium Limites de l'angle de fonctionnement Le communicateur ZOLEO doit être orienté vers le haut, avec une visibilité claire du ciel d'au moins 81,8 degrés de la perpendiculaire dans toutes les directions. Bluetooth Version BLE 4.1...

Table des Matières