Branchement Du Raccord D'aspiration - Inlet Oil; Raccordement De L'orifice De Pression - Outlet Oil; Branchement De L'évacuation De L'eau - Drain Water - HYDAC International OLS 10 Economy Notice De Montage Et De Maintenance

5. MONTAGE/INSTALLATION
● La différence de hauteur du produit par rapport au niveau de fluide dans le réservoir doit être la plus
faible possible.
● Utilisez uniquement un flexible d'aspiration résistant à la dépression et adapté à ≥ -0,5 bar (par ex.
-1 bar).
● Le diamètre nominal de la conduite de raccordement doit correspondre au moins à la section du
filetage du raccord.
● Evitez tous rétrécissements dans les conduites de raccordement. Cela réduit la puissance et
FR
augmente le risque de cavitation.
● Aucune tension ni vibration ne doit être transmise au produit par des tuyaux, par exemple. Si néces-
saire, installez des flexibles ou des compensateurs.
5.2.1 Branchement du raccord d'aspiration – INLET OIL
315748107
AVIS
Pression d'alimentation trop élevée au niveau du raccord INLET OIL
Le corps de coalescence sera endommagé.
u Respecter la pression de service maximale admissible, voir les "Caractéristiques techniques"
[▶Chap. 3.4].
5.2.2 Raccordement de l'orifice de pression – OUTLET OIL
9007199556271755
Personnel spécialisé – Mécaniciens
Ces personnes disposent d'une formation professionnelle spécialisée ainsi que de
plusieurs années d'expérience. Elles sont capables d'évaluer et d'effectuer le travail qui
leur est confié et de reconnaître les dangers potentiels.
Assurez-vous que le diamètre nominal de la conduite de pression corresponde au diamètre des filetages
de raccordement du boîtier.
5.2.3 Branchement de l'évacuation de l'eau – DRAIN WATER
301532683
AVIS
Excès de pression sur la vidange d'eau
Le réservoir de coalescence est endommagé.
u Videz l'eau dans un réservoir hors pression.
Pour le raccord d'aspiration, utilisez un flexible résistant à la dépression.
Evitez tous les rétrécissements dans les conduites de raccordement car ils
diminuent la puissance d'aspiration et augmentent les risques de cavitation.
Installez le raccord d'aspiration au point le plus bas du réservoir d'huile. Cela
permet d'atteindre et d'aspirer l'eau accumulée au fond du réservoir.
Installez la canalisation de retour sous le niveau d'huile dans le réservoir d'huile afin d'éviter
toute pénétration d'air dans l'huile.
Branchez la sortie d'eau sur un réservoir hors pression sans réduire la section
du tuyau. Hauteur du réservoir ≤ 1,5 m et pas plus haut que le niveau de
liquide dans le réservoir d'huile.
Conseil environnement
L'eau rejetée peut contenir des particules du fluide de service
Danger pour l'environnement
u Eliminez le mélange d'eau et d'huile usées dans le respect de l'environnement.
30 / 52
4611099 / 2023-03