Hella Gutmann mega macs 77 VARIO Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hella Gutmann mega macs 77 VARIO
Sommaire des Matières pour Hella Gutmann mega macs 77 VARIO
- Page 1 77 VARIO Quick Start Guide QSMM77VV5700ML0919S0 460 994-10 / 09.19...
-
Page 3: Guida Di Avvio
SchnellstartanleitungX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X DE 5-26 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X FR Notice d'utilisation... - Page 27 2 Consignes de sécurité ........................29 2.1 Consignes de sécurité contre les risques de blessures ............... 29 2.2 Remarques de sécurité concernant mega macs 77 VARIO............29 2.3 Consignes de sécurité concernant les outils de mesure et de contrôle .......... 30 3 Description de produit ........................
-
Page 28: Concernant Cette Notice D'utilisation
1 Concernant cette notice d'utilisation Dans cette notice d'utilisation, nous avons rassemblé pour vous les informations les plus importantes afin de rendre la première mise en service de votre mega macs 77 VARIO la plus efficace possible. Utilisation Cette notice d'utilisation comporte des informations importantes pour une utilisation en tout sécurité du mega macs. -
Page 29: Consignes De Sécurité
• Toujours brancher l'outil conformément aux instructions du manuel d'utilisation. • Protéger l'appareil des liquides (eau, huile, carburant). Le boîtier du mega macs 77 VARIO n'est pas étanche. • Protéger l'outil contre les chocs violents (ne pas laisser tomber). -
Page 30: Consignes De Sécurité Concernant Les Outils De Mesure Et De Contrôle
77 VARIO Consignes de sécurité Consignes de sécurité concernant les outils de mesure et de contrôle Consignes de sécurité concernant les outils de mesure et de contrôle • Ne réaliser des mesures que sur des circuits qui ne sont pas directement reliés à la tension secteur. -
Page 31: Description De Produit
77 VARIO Description de produit Contenu de livraison 3 Description de produit Contenu de livraison N N o o m m b b r r e e D D é é s s i i g g n n a a t t i i o o n n... -
Page 32: Utilisation Conforme Du Produit
3. Secouer légèrement l'outil pour vérifier la présence de pièces fixées de manière incorrecte sur ou dans l'appareil. Utilisation conforme du produit mega macs 77 VARIO est un outil de diagnostic mobile permettant d'identifier des avaries sur les systèmes électroniques des véhicules légers. -
Page 33: Fonctions Disponibles
Fonctions disponibles Fonctions disponibles Le nombre des fonctions mises à disposition par mega macs 77 VARIO dépend du pays d'utilisation, du type de licence souscrite et/ou des modules optionnels achetés. Il en résulte que le présent document peut décrire des fonctions indisponibles sur l'outil de l'utilisateur parce que celui-ci ne dispose pas des licences ou options nécessaires. -
Page 34: Prises Du Mega Macs 77 Vario
Description de produit mega macs 77 VARIO Prises du mega macs 77 VARIO Prises du mega macs 77 VARIO D D é é s s i i g g n n a a t t i i o o n n Interface USB L'interface USB permet l'échange de données entre l'outil et le PC. -
Page 35: Prises Disponibles Sur La Station De Charge (Option)
77 VARIO Description de produit Prises disponibles sur la station de charge (option) Prises disponibles sur la station de charge (option) D D é é s s i i g g n n a a t t i i o o n n Interface DVI-D L'interface DVI-D permet de transmettre des signaux vidéo numériques. -
Page 36: Branchements Du Dt Vci
77 VARIO Description de produit Branchements du DT VCI Branchements du DT VCI D D é é s s i i g g n n a a t t i i o o n n DT VCI pour branchement sur la fiche de diagnostic du véhicule Ruban pour fixation du ruban porte-clés par ex. -
Page 37: Installation Du Pilote Hella Gutmann Drivers
Installer le pilote Hella Gutmann Drivers Pour obtenir toutes les données relatives à un véhicule mises à disposition par Hella Gutmann, l'outil doit disposer d'une connexion internet permanente et du pilote Hella Gutmann Drivers. Pour réduire autant que possible les coûts de connexion, Hella Gutmann recommande une connexion DSL à... -
Page 38: Mise En Service
Lors de la première mise en service ou après chaque mise à jour, l'utilisateur doit préalablement confirmer les conditions générales de vente (CGV) de la société Hella Gutmann Solutions GmbH. Dans le cas contraire, certaines fonctions ne seront pas disponibles. -
Page 39: Débloquer Les Licences
77 VARIO Mise en service Débloquer les licences Débloquer les licences REMARQUE Lors de la première mise en service, les licences achetées doivent être téléchargées du serveur HGS. Ceci est nécessaire pour permettre l'utilisation de l'ensemble des fonctions liées à ces licences. -
Page 40: Configurer L'appareil
4. Dans le point de menu Mode d'adresse IP, ouvrir la liste avec Si l'option >Importer automatiquement (DHCP)< est sélectionnée (recommandé), le serveur DHCP du réseau attribue automatiquement une adresse IP au mega macs 77 VARIO. Cette option est sélectionnée par défaut (réglage d'usine). - Page 41 Sécurité WiFi, le système de sécurité du réseau sans fil sélectionné • dans le point de menu Adresse IP du Portail Gutmann, l'adresse IP du pilote Hella Gutmann Drivers installé 14. Cliquer sur (sur la barre supérieure d'outils) pour contrôler l'état de la connexion.
-
Page 42: Travailler Avec L'outil
Travailler avec l'outil mega macs 77 VARIO Symboles 7 Travailler avec l'outil Symboles 7.1.1 Symboles communs S S y y m m b b o o l l e e s s D D é é s s i i g g n n a a t t i i o o n n Eteindre l'outil Permet d'éteindre l'outil. - Page 43 77 VARIO Travailler avec l'outil Symboles S S y y m m b b o o l l e e s s D D é é s s i i g g n n a a t t i i o o n n Tout sélectionner...
-
Page 44: Symboles Du Menu Principal
• Lexique technique avec des explications sur les termes techniques • Boîte Mail permettant de contacter le support technique d'Hella Gutmann Outils HGS optionnels Ce menu comporte des fonctions concernant les outils optionnels reliés comme, par exemple, le diagnostic de batterie. -
Page 45: Symboles Du Menu Choix Véhicule
77 VARIO Travailler avec l'outil Symboles 7.1.3 Symboles du menu Choix véhicule S S y y m m b b o o l l e e s s D D é é s s i i g g n n a a t t i i o o n n Pré-sélectionner le type de véhicule... -
Page 46: Diagnostic
77 VARIO Travailler avec l'outil Diagnostic Diagnostic Cette fonction permet, à l'aide de l'outil de diagnostic, de communiquer avec le système du véhicule devant être contrôlé. Le niveau et la précision de cette communication dépendent, en premier lieux, de l'intelligence des calculateurs du véhicule. -
Page 47: Afficher Des Informations De Véhicule
77 VARIO Travailler avec l'outil Afficher des informations de véhicule 1. Dans le menu principal, sélectionner le point de menu >Choix véhicule< pour choisir le véhicule voulu. ATTENTION Risque d'arrachement du module d'interface véhicule DT VCI durant l'actionnement de l'embrayage Risque de blessures et de dégradation du matériel... -
Page 48: Mesures
• Température Les mesures de courant doivent être réalisées uniquement à l'aide d'une pince ampèremétrique Hella Gutmann. Selon les mesures à effectuer, il convient d'utiliser les différentes pinces ampèremétriques adaptées proposées. Les mesures de température doivent être réalisées à l'aide du thermomètre infrarouge d'Hella Gutmann. - Page 71 77 VARIO Appunti...