Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Installation
Instructions
15" Built-In Compactors
GCG1580 SS
GCG1500 BB
GCG1500 WW
GCG1700 II*
ZCGS150 SS
ZCGP150 II*
*For ZCGP150 II and GCG1700 II,
also refer to the instructions
provided on the template packed
with those models.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE GCG1580 SS

  • Page 13: Compacteur Intégré De 38 Cm (15 Po)

    Instructions d’installation Compacteur intégré de 38 cm (15 po) GCG1580 SS GCG1500 BB GCG1500 WW GCG1700 II* ZCGS150 SS ZCGP150 II* *Pour ZCGP150 II et GCG1700 II, reportez-vous aussi aux instructions sur le gabarit fourni avec l'appareil.
  • Page 14: Information Sur La Sécurité

    Information sur la sécurité AVANT DE AVERTISSEMENT ! COMMENCER Ne laissez pas d’objets tomber ou s’accumuler derrière le compacteur. Lisez attentivement et avec soin ces Le non-respect de ces instructions instructions. pourrait provoquer un incendie. • IMPORTANT Conservez ces instructions pour –...
  • Page 15: Information Sur Le Design

    Information sur le design MODÈLES DISPONIBLES GCG1580 SS *Pour ZCGP150 II et GCG1700 II, reportez- GCG1500 BB vous aussi aux instructions sur le gabarit GCG1500 WW fourni avec l’appareil. GCG1700 II* ZCGS150 SS ZCGP150 II* DIMENSIONS ET DÉGAGEMENTS DU PRODUIT •...
  • Page 16: Planification Préalable

    Planification préalable DÉGAGEMENTS MODÈLES AVEC UN PANNEAU DE TIROIR SUR MESURE • Vous devriez pouvoir ouvrir entièrement le tiroir du compacteur. Il faut 6 pouces (15,2 cm) du côté droit Modèles ZCGP150 II et GCG1700 II du compacteur pour retirer le sac. Le panneau de tiroir et la poignée sur mesure de votre •...
  • Page 17: Préparation À L'installation

    Préparation à l’installation EXIGENCES ÉLECTRIQUES EXIGENCES DE MISE À LA TERRE AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT ! SÉCURITÉ PERSONNELLE : retirez les Une mauvaise connexion du conducteur de fusibles ou ouvrez le disjoncteur avant de mise à la terre de l’appareil pourrait créer commencer l’installation.
  • Page 18: Déballage Du Compacteur

    Préparation à l’installation DÉBALLAGE DU COMPACTEUR DÉBALLAGE DU COMPACTEUR (SUITE) • Déplacez le compacteur près de l’emplacement de • Ouvrez le tiroir du compacteur et retirez tout l’installation. matériau d’expédition et autres articles expédiés • Utilisez une section du carton d’expédition pour dans le tiroir.
  • Page 19: Mise À Niveau Du Compacteur

    Préparation à l’installation MISE À NIVEAU DU AJUSTEZ LA FIXATION DE COMPACTEUR RETENUE • Le dessus du compacteur devrait être à au moins • Déterminez la profondeur de l’installation du 1/8 po (0,31 cm) du dessus de l’ouverture de compacteur sous le comptoir. l’armoire.
  • Page 20: Positionnement Du Compacteur Sous Le Comptoir

    Installation FIXATION DU COMPACTEUR POSITIONNEMENT DU COMPACTEUR SOUS LE AU COMPTOIR COMPTOIR • Utilisez deux vis #8-18 x 1/2 po (45,7 cm x 1,3 cm) pour installer les fixations de retenue situées sur le AVERTISSEMENT ! dessus du compacteur au dessous du comptoir. En déplaçant le compacteur, portez des gants pour protéger et matelasser les mains.
  • Page 21: Réinstallation Du Tiroir Du Compacteur

    Installation RÉINSTALLATION DU TIROIR DU INSTALLATION DU CHARIOT DE COMPACTEUR SAC D’ORDURES (sur certains modèles) • Agrippez les côtés du tiroir. Glissez avec soin le tiroir dans le compacteur. • Placez le chariot de sac dans le tiroir et accrochez les trous prépercés dans le chariot sur les boutons du tiroir.
  • Page 22: Remarques

    Remarques...
  • Page 23 Remarques...
  • Page 24 REMARQUE : l’amélioration des produits est une recherche continue chez General Electric. Donc, le matériel, l’apparence et les spécifications sont sujets à changement sans préavis. GE Consumer & Industrial Appliances General Electric Company Louisville, KY 40225 ge.com N°...

Ce manuel est également adapté pour:

Gcg1500 bbGcg1500 wwGcg1700 iiZcgs150 ssZcgp150 iiAppliances gcg1580 ss ... Afficher tout

Table des Matières