Siemens Simatic Field PG M Mise En Route
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. SIMATIC Field PG M
  6. Mise en route
Siemens Simatic Field PG M Mise En Route

Siemens Simatic Field PG M Mise En Route

Masquer les pouces Voir aussi pour Simatic Field PG M:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SIMATIC Console de programmation SIMATIC Field PG M2
SIMATIC
Console de programmation
SIMATIC Field PG M2
Mise en route
03/2008
A5E01127604-02
______________
Introduction
______________
Description
______________
Prévision d'utilisation
______________
Mise en place et connexion
______________
Mise en service
______________
Annexe
1
2
3
4
5
A

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens Simatic Field PG M

Sommaire des Matières pour Siemens Simatic Field PG M

  • Page 1 ______________ Introduction SIMATIC Console de programmation SIMATIC Field PG M2 ______________ Description ______________ Prévision d'utilisation SIMATIC ______________ Mise en place et connexion Console de programmation SIMATIC Field PG M2 ______________ Mise en service ______________ Annexe Mise en route 03/2008 A5E01127604-02...

  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Introduction..............................5 Description..............................7 Constitution extérieure ........................7 Eléments de connexion........................9 Eléments de commande ......................10 2.3.1 Bouton Marche/Arrêt........................10 2.3.2 Touchpad .............................11 Prévision d'utilisation ..........................13 Déballage et vérification de l'unité livrée..................13 Données d'identification de l'appareil ..................14 Mise en place et connexion ........................15 Mise en place de l'appareil ......................15 Raccorder la périphérie........................16 Raccordement à...
  • Page 4 Sommaire SIMATIC Field PG M2 Mise en route, 03/2008, A5E01127604-02...

  • Page 5: Introduction

    Introduction Objet de cette documentation Le présent guide succinct contient toutes les informations dont vous avez besoin pour mettre en service et utiliser le Field PG M2 de SIMATIC. Domaine de validité de cette documentation Cette documentation est valable pour toutes les variantes de SIMATIC Field PG M2 et décrit la version livrée à...
  • Page 6 Introduction SIMATIC Field PG M2 Mise en route, 03/2008, A5E01127604-02...

  • Page 7: Description

    Description Constitution extérieure Vue avec écran fermé Pos. Description Poignée de l'appareil DEL clavier DEL système Vue de face avec écran ouvert Pos. Description Verrouillage de l'écran Ecran Haut-parleur stéréo Bouton Marche/Arrêt Touches de la souris Touchpad Clavier SIMATIC Field PG M2 Mise en route, 03/2008, A5E01127604-02...
  • Page 8 Description 2.1 Constitution extérieure Vue arrière Pos. Description Trous d'aération pour sortie de l'air DC-IN 18,5 V Interface multipoint MPI/DP COM1/TTY Ethernet Vue du côté gauche Pos. Description USB avec couvercle ouvert Interface Micro Carte mémoire Interface de carte mémoire Trous d'aération pour entrée de l'air Orifice pour verrou Kensington Vue du côté...

  • Page 9: Eléments De Connexion

    Description 2.2 Eléments de connexion Eléments de connexion Interfaces Disposition des interfaces sur la face arrière de l'appareil Pos. Désignation Description DC-In 18,5 V Branchement pour le cordon secteur fourni USB 2.0 2 branchements pour appareils USB Branchement pour un moteur externe approprié Branchement pour appareils à...

  • Page 10: Eléments De Commande

    Description 2.3 Eléments de commande Eléments de commande 2.3.1 Bouton Marche/Arrêt Bouton Marche/Arrêt Description Le bouton Marche/Arrêt a les fonctions suivantes : Marche /arrêt du PG (appuyer sur le bouton pendant environ • 1 seconde, variable selon les options d'énergie configurées sous Windows) Arrêt du PG (appuyer plus de 7 secondes) •...

  • Page 11: Touchpad

    Description 2.3 Eléments de commande 2.3.2 Touchpad Touchpad Pos. Description Touches de la souris Une pression de la touche gauche sert à sélectionner. La fonction de la touche droite diffère selon le programme utilisateur. Touchpad Dans de nombreux programmes (commandés par la souris), le pavé...
  • Page 12 Description 2.3 Eléments de commande SIMATIC Field PG M2 Mise en route, 03/2008, A5E01127604-02...

  • Page 13: Prévision D'utilisation

    Prévision d'utilisation Déballage et vérification de l'unité livrée Déballage de l'appareil Lors du déballage, tenez compte de ce qui suit ● Nous vous recommandons de ne pas jeter l'emballage d'origine. Conservez-le pour un nouveau transport ultérieur. ● Veuillez conserver la documentation jointe. Elle est nécessaire pour une première mise en service et fait partie de l'appareil.

  • Page 14: Données D'identification De L'appareil

    Prévision d'utilisation 3.2 Données d'identification de l'appareil Données d'identification de l'appareil Noter les données d'identification de l'appareil Les données d'identification de l'appareil permettent de l'identifier clairement en cas de réparation ou de vol. Inscrivez les données suivantes dans le tableau ci-dessous : ●...

  • Page 15: Mise En Place Et Connexion

    Mise en place et connexion Mise en place de l'appareil ● Disposez le PG de manière à garantir position confortable et sécurité. ● Placez la base du PG sur une surface plane, à hauteur et écartement confortables. ● Faites attention de disposer d'une prise de courant facilement accessible à proximité du poste de travail.

  • Page 16: Raccorder La Périphérie

    Mise en place et connexion 4.2 Raccorder la périphérie Raccorder la périphérie Tenir compte de ce qui suit préalablement au raccordement PRUDENCE Le branchement de périphériques ne possédant pas la fonctionnalité Hot Plug n'est autorisé que si l'alimentation de l'appareil n'est pas connectée. PRUDENCE Suivre exactement les instructions figurant dans les descriptions des périphériques.

  • Page 17: Raccordement À L'alimentation En Courant

    Mise en place et connexion 4.3 Raccordement à l'alimentation en courant Raccordement à l'alimentation en courant Tenir compte de ce qui suit préalablement au raccordement Remarque Le bloc d'alimentation externe sert à raccorder le Field PG sous secteur à des réseaux d'alimentation électrique de 120 V et 230 V.
  • Page 18 Mise en place et connexion 4.3 Raccordement à l'alimentation en courant Raccordement Etapes du raccordement de l'appareil au réseau Retourner le PG, de sorte que l'unité d'affichage fermée se trouve sur la table. Déverrouiller le couvercle situé sur la paroi latérale de l'appareil et l'ouvrir.

  • Page 19: Mise En Service

    Mise en service Conditions préalables à la mise en service Le système d'exploitation et le logiciel système de votre appareil sont déjà installés sur le disque dur. PRUDENCE Risque d'endommagement de l'appareil ! L'appareil doit atteindre lentement la température ambiante avant d'être mis en service. En cas de condensation, vous devez attendre 12 heures avant de mettre l'appareil sous tension.
  • Page 20 Mise en service 5.2 Mise en service initiale - Première mise en marche Démarrage sous Microsoft Windows Sous Windows XP MUI, les menus, les boîtes de dialogue et la configuration clavier sont installés en anglais. Vous pouvez changer de langue et de configuration clavier dans le Panneau de configuration avec Start >...

  • Page 21: Annexe

    Annexe Directives et déclarations Remarques sur le marquage CE Les remarques suivantes sont valables pour le produit SIMATIC décrit dans cette documentation : Directive CEM Ce produit satisfait aux exigences de la directive européenne ™89/336/CEE "Compatibilité électromagnétique". Conformément au label CE, il a été conçu pour les domaines d'application ci-dessous : Domaine d'application Exigences relatives à...

  • Page 22: Connexion De Périphériques

    Annexe A.1 Directives et déclarations Déclaration de conformité Les déclarations de conformité CE ainsi que la documentation correspondante sont tenues à disposition des autorités compétentes, comme le stipule la directive CE pré-citée. Votre interlocuteur commercial peut vous les faire parvenir sur demande. Respect des directives de montage Les directives de montage et de sécurité...

  • Page 23: A.2 Certificats Et Homologations

    Annexe A.2 Certificats et homologations Certificats et homologations Certificat DIN ISO 9001 Le système d'assurance de la qualité de l'ensemble de notre processus de production (développement, fabrication et commercialisation) satisfait aux exigences de la norme ISO 9001:2000. Cela nous a été confirmé par le DQS (= société allemande de certification de systèmes d'assurance de la qualité) : certificat Q-Net nº...

  • Page 24: A.3 Sav Et Assistance

    Vous trouverez d'autres documentations sur les produits et systèmes SIMATIC à l'adresse : http://www.siemens.de/simatic-tech-doku-portal Achetez en toute convivialité avec A&D Mall Catalogue et système de commande en ligne : http://www.siemens.com/automation/mall Cours de formation Tous les cours proposés sont à l'adresse : http://www.siemens.com/sitrain Vous trouverez un interlocuteur au numéro : téléphone : +49(911) 895-3200...

Table des Matières