Manuels Connexes pour Industrial Scientific Pro GasBadge
Sommaire des Matières pour Industrial Scientific Pro GasBadge
- Page 1 Moniteur mono-gaz personnel Activation • Utilisation • Dépannage Numéro de référence : 17123100 Pour des versions en d’autres Version : langues, visitez www.indsci.com. Date : 11 Juillet 2007...
-
Page 2: Table Des Matières
Écran d’option d’affichage de la date d’étalonnage....................62 Écran d’alarme d’étalonnage dû ..........................64 Point de consigne d’étalonnage dû.........................65 La DS2 Docking Station (accessoire en option) ......................67 Réseau de transmission (accessoire en option)......................67 Dépannage et maintenance ............................68 Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 3: Avertissements Et Mises En Garde
AVERTISSEMENT : seules les piles au lithium CR2 sont approuvées pour l’utilisation avec cet instrument afin d’éviter l’inflammation d’atmosphères inflammables ou combustibles. Fabricant Numéro de référence Panasonic Sanyo ® CR2/DLCR2 Duracell Ultra Kodak CR2/KCR2 Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 4 L’ouverture ne doit pas être bloquée de quelque manière que ce soit ; pour éviter le risque de ne pas entendre ou identifier une alarme. Contactez votre représentant Industrial Scientific immédiatement si vous pensez que le GasBadge Pro fonctionne incorrectement.
-
Page 5: Présentation De L'appareil
17093659 Tuyau en uréthane Si, après le déballage de l’instrument, vous constatez qu’une des pièces manque, contactez votre distributeur local de produits Industrial Scientific, envoyez un courrier électronique à info@indsci.com ou téléphonez au 1-412-788-4353. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 6: Résumé De L'affichage
Haut/Bas, Élevé/Faible, max/Min, Incrément/ Affichage Mise à zéro Décrément principal État de la Imprimante batterie Type d'affichage Appliquer le gaz Sécurité (PM ou % Volume) (Étalonnage) Résumé du panneau d’affichage cran à cristaux liquides Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 7: Activation
Si le code de sécurité est défini sur zéro, alors l’écran du code de sécurité est outrepassé et l'écran Initialiser le zéro (pour les détecteurs de substances toxiques) ou l'écran Initialiser l’étalonnage (pour les détecteurs d'O ) s’affiche. Si aucun Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 8: Guides De Démarrage Rapide
Mise à zéro Limite d’ex- position (si activée) flèche vers à court le haut fait terme défiler différents (LCT) modes de configuration Mesure de Mesure de moyenne crêtes pondérée dans le temps (MPT) Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 9 Écran de réglage du calendrier Écran de réglage de l’alarme haute Programmation des codes de sécurité (Utilisez les boutons de flèches vers le haut et vers le bas pour naviguer parmi les menus.) Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
- Page 10 Bip de confiance Écran de point de consigne d’étalonnage Écran de nécessaire verrouillage de l’alarme (Utilisez les boutons de flèches vers le haut et vers le bas pour naviguer parmi les menus.) Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 11: Utilisation Générale
(les détecteurs d’oxygène) • • type de détecteur seulement (peut être sélectionné pour l'un ou l'autre des types de détecteur). Écrans Surveillance du gaz N.B. : le bouton Enter active le rétroéclairage et initialiser l’impression IR. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 12 à la valeur maximale de la plage de mesure du détecteur. L’instrument enregistre le nombre de dépassements de la plage qui se produisent. Ce nombre est accessible par l’interface ModBus. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 13: Nombre De Jours Depuis L'étalonnage
écran Initialiser le zéro (si Zéro sur terrain le haut est activé) ou l’écran Mesure de crêtes (si Zéro sur terrain est désactivé). Délai de 30 Allez à l’écran de détection de gaz. secondes Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 14: Nombre De Jours Jusqu'à L'étalonnage
Initialiser l’étalonnage (pour le bouton de détecteur d’O flèche vers le haut Si Zéro sur terrain est désactivé, allez à l’écran Mesure de crêtes. Délai de 30 Allez à l’écran de détection de gaz. secondes Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 15: Initialiser Le Zéro (Détecteurs De Gaz Toxiques Uniquement - Pour Les Détecteurs D'oxygène, Passez À La Section Étalonnage)
à zéro, une transition est effectuée vers l’écran Échec de la mise à zéro. Si la mise à zéro est réussie, une transition est effectuée vers l’écran Réussite de la mise à zéro. Mise à zéro en cours Écran Initialiser le zéro Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 16: Échec De Mise À Zéro
Configuration, allez alors à Initialiser le zéro dans le mode Configuration. Appui du bouton de Mode Si Mise à zéro a été entrée depuis le mode de détection du gaz, allez alors à l’écran de détection du gaz. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 17 ® Moniteur mono-gaz personnel GasBadge Appui du bouton Allez à l’écran Initialiser l’étalonnage. Enter Délai Allez à l’écran Initialiser l’étalonnage. secondes Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 18: Étalonnage
Étalonnage Les instruments de détection de gaz sont potentiellement des appareils de survie. Ce fait a amené la société Industrial Scientific Corporation à recommander l'exécution d'un test de déclenchement de chaque instrument avant chaque utilisation quotidienne. Un test de fonctionnement est défini comme une brève exposition du moniteur à... - Page 19 Si a été entré depuis le mode de détection du gaz, secondes allez alors à l’écran de détection du gaz. Actions disponibles pendant l’étalonnage Réponse (détecteurs d’O ou de substances Action toxiques) Appui du bouton Annule l’étalonnage. de Mode Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 20: Réussite De L'étalonnage
Si a été entré depuis le mode de détection du gaz, mode de détection du gaz, Délai de 30 allez alors à l’écran de allez alors à l’écran de secondes détection du gaz. détection du gaz. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 21: Échec De L'étalonnage
20,9 %. N.B. : le GasBadge Pro garde la mesure maximale de gaz (pour un détecteur de substances toxiques) et la mesure minimale de gaz (pour un détecteur d’O ) pour une consultation ultérieure. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 22 ® Moniteur mono-gaz personnel GasBadge Écrans de mesure de crête de substances toxiques et de mesure de (gauche) crête de raréfaction d’oxygène (droite) Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 23: Écran De Mesure De Mpt De Gaz
Écran MPT et écran d’alarme MPT En cas d’alarme MPT, l’indicateur d’alarme est aussi activé et le DEL, le haut- parleur et le vibreur fonctionnent tous comme si une alarme de gaz bas s’était produite. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 24: Écran Mesure De Lct
Actions disponibles depuis l’écran LCT Action Réponse Appui du bouton de flèche vers le Allez à l’écran Créer Session. haut Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 25 ® Moniteur mono-gaz personnel GasBadge Délai de 30 Allez à l’écran de détection de gaz. secondes Événement d’alarme de gaz (alarme LCT, MPT, haute ou Allez à l’écran de détection de gaz. basse) Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 26: Créer Session
Ces trois types de données enregistrées à un intervalle LI, sont appelés un enregistrement. Les périodes sont des groupes d’enregistrements connexes et comprennent un horodatage (années, mois, jour, heure, minutes et secondes) et l’intervalle Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 27: Journal
Des alarmes se produisent si la présence d’une concentration de gaz dépasse le seuil bas ou haut ou si les valeurs de limite d'exposition à court terme (LCT) ou de moyenne pondérée dans le temps Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 28: Arrêt
Enter pour valider), l’instrument se met hors tension. Si l’utilisateur saisit un mot de passe incorrect, l’instrument renvoie à l’écran de détection de gaz. Si aucune valeur n’est entrée, l’écran disparaît au bout de 30 secondes. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 29: Mode De Configuration
Enter à partir d’un TCM pour commencer le processus de modification. Les fonctions des boutons sont décrites pour les deux niveaux. Les tableaux pour les « menus d’édition » sont indiqués par EDM. N.B. : tous les délais sont définis sur 30 secondes. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 30: Code De Sécurité
Appui du bouton Enter Si la modification du dernier chiffre est terminée, continuer vers l’écran de détection de gaz si le code entré est correct. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 31: Étalonnage
L'icône d’impression clignote pendant la transmission de données de l’instrument. L’imprimante étant un périphérique local, la réussite de l’impression sera facilement visible pour l’utilisateur de l’instrument, aucune indication de réussite d’échec la pression ne sera donc fournie par l’instrument. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 32: Point De Consigne De L'alarme Basse
à la valeur minimale de 1. Le défilement au-delà de la valeur minimale fait passer la valeur maximale. Appuyer sur le bouton de Mode fait quitter le processus de modification et ramène l’utilisateur au menu de configuration de 1 niveau (TCM). Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 33: Actions Disponibles À Partir De L'écran De Point De Consigne De L'alarme Basse (Tcm)
Diminuer la valeur affichée. Les alarmes basse et haute comportent un point de consigne enregistré dans le GasBadge Pro. Le point de consigne de concentration du gaz étalonnage est également enregistré dans l’instrument. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 34: Actions Disponibles À Partir De L'écran De Point De Consigne De L'alarme Haute (Tcm)
Écran de point de consigne Enter. d’alarme haute Actions disponibles à partir de l’écran de point de consigne de l’alarme haute (TCM) Action Réponse Appui du bouton Continuer vers l’écran de détection de gaz. de Mode Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 35: Tenir Le Bouton Enter Pendant Une Période Prolongée Active
Appui du bouton Enter clignotement de la valeur, continuer vers le TCM. Appui du bouton de Augmenter la valeur affichée. flèche vers le haut Appui du bouton de Diminuer la valeur affichée. flèche vers le bas Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 36: Point De Consigne D'alarme Mpt
Des dépressions indépendantes incrémentent/décrémentent la valeur d'une unité. Tenir le bouton Enter pendant une période prolongée active l'incrémentation accélérée. Lorsque la valeur maximale est atteinte (en fonction du Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 37: Paramétrage De L'intervalle De Mpt
Lors de l'initialisation de cet écran, la valeur de base de temps de MPT est affichée. Pour changer cette valeur de seuil, appuyez sur le bouton Enter. Écran de paramétrage de la base de temps de MPT Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 38: Options Du Mode De Modification Pour L'écran De Paramétrage De L'intervalle De Mpt
N.B. : la valeur d’affichage maximale pour tous les détecteurs est de 40. Options du mode de modification pour l’écran de paramétrage de l’intervalle de MPT Action Réponse Annuler modifications, arrêter Appui du bouton clignotement de la valeur, continuer vers le de Mode TCM. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 39: Point De Consigne D'alarme Lct
Valeur clignotante. Voir le tableau d’options Enter de modifications. Appui du bouton Continuer vers l’écran de paramétrage du gaz de flèche vers le d’étalonnage. haut Appui du bouton de flèche vers le Continuer vers l’écran d’intervalle de MPT. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 40: Paramétrage De La Concentration De Gaz D'étalonnage
Cet écran permet à l’utilisateur de définir la concentration de gaz d’étalonnage. Lors de l'initialisation de cet écran, la valeur actuelle de gaz d’étalonnage est affichée. Pour changer la valeur de gaz d’étalonnage, appuyez sur le bouton Enter. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 41 Lorsque la valeur maximale est atteinte (en fonction du détecteur), l’affichage passe à la valeur minimale de 1 (0,1 pour certains détecteurs). Le défilement en dessous de la valeur minimale fait passer à la valeur Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 42: Réglage De L'horloge
Actions disponibles à partir de l’écran de réglage de l’horloge (TCM) Action Réponse Appui du bouton Continuer vers l’écran de détection de gaz. de Mode Appui du bouton Valeur clignotante. Voir le tableau d’options Enter de modifications de l’heure. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 43 Appui du bouton Augmenter la valeur affichée. de flèche vers le haut Appui du bouton de flèche vers le Diminuer la valeur affichée. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 44: Définition Du Mois/Jour Du Calendrier
Pour commencer modifications, appuyez sur le bouton Enter, ce qui fait clignoter la valeur du mois. Écran de définition du calendrier (mois et date) Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 45: Options Du Mode De Modification (Mois) Pour L'écran De Définition Du Mois/Jour Du Calendrier
Appuyez sur le bouton Enter pour accepter la valeur du mois et modifier le jour. Options du mode de modification (mois) pour l’écran de définition du mois/jour du calendrier Action Réponse Annuler modifications, arrêter Appui du bouton clignotement de la valeur, continuer vers le de Mode TCM. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 46 Mode vers le TCM. Enregistrer le jour, afficher l’icône de Appui mois, afficher l’année en cours et bouton Enter continuer vers le tableau des options de changement de l’année. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
- Page 47 Appui du bouton afficher l’année en cours et continuer vers le Enter TCM. Appui du bouton de flèche vers le Augmenter la valeur affichée. haut Appui du bouton de flèche vers le Diminuer la valeur affichée. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 48: Définir Le Code De Sécurité
Des dépressions indépendantes incrémentent/décrémentent la valeur d'une unité. Tenir le bouton Enter pendant une période prolongée active Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 49: Paramétrage De L'intervalle D'enregistrement Des Données
, l’intervalle d’enregistrement écran actuel s’affiche en secondes, ainsi que la coche, l’heure et l’icône Écran de paramétrage de l’intervalle d’enregistrement. Pour changer la d’enregistrement des données valeur l’intervalle d’enregistrement, appuyez sur le bouton Enter. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 50 Appui du bouton Annuler les modifications, arrêter le clignotement de Mode de la valeur, continuer vers le TCM. Enregistrer modifications, arrêter Appui du bouton clignotement de la valeur et continuer vers le Enter TCM. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 51: Définition Du Style D'affichage Principal
Lors de l’initialisation de cet écran, celui-ci indique la configuration d’affichage en cours et l’icône de coche. Pour changer le style d’affichage, appuyez sur le bouton Enter. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 52 Enter TCM. Appui du bouton de Changer le style d’affichage. flèche vers le haut Appui du bouton de Changer le style d’affichage. flèche vers le bas Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 53: Option Toujours Activé
Appui du bouton de Continuer vers l’écran de paramétrage de flèche vers le haut l’indicateur de confiance. Appui du bouton de Continuer vers l’écran de définition du style flèche vers le bas d’affichage principal. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 54: Paramétrage De L'indicateur De Confiance
« 0 » « 1 ». Une valeur de « 0 » indique Paramétrage de l’indicateur de que le « bip » de l’indicateur de confiance confiance va être désactivé. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 55 Pour modifier cette option, appuyez sur le bouton Enter. N.B. : quand l’indicateur de confiance est activé, l’instrument émet des bips et clignote toutes les 30 secondes pour signaler à l’utilisateur qu’il fonctionne encore. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
- Page 56 Mode TCM. Enregistrer les modifications, arrêter le Appui du bouton clignotement de la valeur et continuer vers le Enter TCM. Appui du bouton de flèche vers le Option de changement. haut Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 57: Paramétrage Du Verrouillage Des Alarmes
(pour l’O Appui du Continuer vers l’écran de paramétrage bouton de flèche de l’indicateur de confiance. vers le bas Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 58: Option De Mise À Zéro Sur Le Terrain
Pour modifier l’option, appuyez sur le bouton Enter. N.B. : si la fonction de verrouillage du zéro est activée, celle de verrouillage de l’étalonnage l’est également. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 59 « 0 » et « 1 ». Appuyez sur le bouton de Mode pour abandonner la modification et revenir au TCM. Appuyez sur le bouton Enter pour enregistrer le paramétrage et afficher le TCM. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 60: Option D'étalonnage Sur Le Terrain
Pour modifier cette option, appuyez sur le bouton Enter. Actions disponibles à partir de l’écran d’options d’étalonnage sur le terrain Action Réponse Appui Continuer vers l’écran de détection de bouton de Mode gaz. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 61 Appui du bouton clignotement de la valeur et continuer vers le Enter TCM. Appui du bouton de flèche vers le Option de changement. haut Appui du bouton de flèche vers le Option de changement. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 62: Écran D'option D'affichage De La Date D'étalonnage
Une valeur de « 2 » indique que « le Écran d’option d’affichage de la nombre de jours jusqu’au prochain date d’étalonnage étalonnage » est affiché. La valeur par défaut de cette option est « 0 ». Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 63 Appui du bouton clignotement de la valeur et continuer vers le Enter TCM. Appui du bouton de flèche vers le Option de changement. haut Appui du bouton de flèche vers le Option de changement. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 64: Écran D'alarme D'étalonnage Dû
« 0 » et « 1 ». Appuyez sur le bouton de Mode pour abandonner la modification et revenir au TCM. Appuyez sur le bouton Enter pour enregistrer le paramétrage et afficher le TCM. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 65: Actions Disponibles À Partir De L'écran De Point De Consigne D'étalonnage Dû (Tcm)
Mode gaz. Valeur clignotante. Voir le tableau Appui du bouton Enter d’options de modifications. Appui du bouton de Continuer vers l’écran d’initialisation flèche vers le haut de la mise à zéro ou de l’étalonnage. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 66 Appui du bouton clignotement de la valeur et continuer vers le Enter TCM. Appui du bouton de flèche vers le Augmenter la valeur affichée. haut Appui du bouton de flèche vers le Diminuer la valeur affichée. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 67: La Ds2 Docking Station (Accessoire En Option)
GasBadge Pro. Pour plus de renseignements sur la DS2, visitez www.ds2online.com. Réseau de transmission (accessoire en option) Le GasBadge DataLink est un accessoire qui peut servir à télécharger le journal au PC ou configurer l'appareil. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 68: Dépannage Et Maintenance
Ceci est indiqué par une courte série d’alarmes toutes les 15 secondes, accompagnée par l’icône de pile vide clignotant sur l’écran Durée de vie de la pile et sur l’écran Surveillance du gaz. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 69: Erreur De Détecteur Introuvable
L'écran d’erreur anormale de l'appareil indique qu'une erreur anormale s'est produite et que l'appareil sera réinitialisé. Si l'erreur persiste, l'appareil doit être renvoyé à Industrial Scientific pour être réparé ou remplacé. Écran d’erreur anormale Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 70: Pièces De Rechange
GasBadge 17122007 Carte de rechange 17123019 Pile de rechange Affichage à cristaux liquides de rechange 17126343 17120080 Alarme à vibrations 17052339 Vis de boîtier (unités homologuées UL, CSA, ATEX) Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 71 Vis de boîtier (Australie et MSHA) 17120528 Clip à bretelle 17120908 Clip de ceinture Vis de fixation de clip 17126335 17126350 Vis de montage de la carte 17124504 Barrières d’eau/poussière de rechange (5) 17120635 Joint de détecteur Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
- Page 72 ® Moniteur mono-gaz personnel GasBadge Schéma détaillé des composants indiquant les pièces de rechange Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 73: Remplacement Du Détecteur
Raccordez la queue du détecteur sur le connecteur de la carte. Reportez- vous à l’élément A du schéma 1. 12. Replacez les deux moitiés du boîtier ensemble. 13. Réinsérez les quatre vis. Étalonnez l’instrument. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 74 ® Moniteur mono-gaz personnel GasBadge Composants de remplacement du détecteur Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 75: Caractéristiques Techniques Des Détecteurs
1 unité. 2 – Dans la plage d'environnement d'étalonnage 3 – Sur toute la plage de température de fonctionnement et d’humidité relative 4 – Sans condensation 5 – Étalonné à 21 % d’oxygène (O Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 76: Comment Commander - Accessoires Et Périphériques
), 10 ppm, 34 l 18105007 18104398 Gaz d'étalonnage – phosphine (PH ), 1,0 ppm, 34 l 18102152 Gaz d'étalonnage – acide cyanhydrique (HCN), 10 ppm, 58L 18103945 Gaz d'étalonnage – hydrogène (H ), 100 ppm, 34L Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... - Page 77 Régulateur de débit de demande pour CO, O et H (pour utilisation avec DS2) Régulateur de débit de demande pour H S, NO , SO , NH , Cl , PH et HCN 18102509 (pour utilisation avec DS2) Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Page 78: Caractéristiques Techniques Générales
–40 ºC à 60 ºC (-40 ºF à 140 ºF) Humidité Humidité relative de0 à 99 % RH (sans condensation), typique Boutons Quatre (Mode, Entrée, Flèche vers le haut et Flèche vers le bas) Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Page 79: Politique De Garantie À Vie
En aucun cas Industrial Scientific ne saurait être tenue pour responsable de tout autre dommage spécial, accidentel ou fortuit, y compris de la perte de bénéfices ou d'usage, découlant de la vente, fabrication ou utilisation de n'importe lesquels des produits vendus... -
Page 80: Certifications Et Homologations
® Moniteur mono-gaz personnel GasBadge aux propres risques de l'acheteur. Par conséquent, Industrial Scientific n'assume aucune obligation ou responsabilité à l'égard des conseils donnés ou des résultats obtenus. Certifications et homologations Directive/Code Informations les approbations et catégories Classe I, Groupes A, B, C, D ;... - Page 81 Toute marque de commerce ou marque déposée est la propriété de son propriétaire respectif. Bien que nous nous efforcions d'assurer l'actualité et l'exactitude des informations ci-présentes, les caractéristiques techniques du produit et des informations correspondantes peuvent être modifiées sans préavis. © 2005 Industrial Scientific. Tous droits réservés. Révision 2.0 (réf.: 17123100) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
- Page 82 ® Moniteur mono-gaz personnel GasBadge...
- Page 83 Industrial Scientific recommande d’effectuer un test de déclenchement sur chaque appareil, et avant chaque journée d'utilisation. Cette nouvelle fonction a pour but de faciliter la mise en application de cette recommandation.
- Page 84 INDUSTRIAL SCIENTIFIC CORPORATION 1001 Oakdale Road Téléphone: 1-412-788-4353 Oakdale, PA 15071 N° appel gratuit : 1-800-DETECTS Fax : 1-800-788-8383 Le troisième paramètre de configuration du test de déclenchement vous permet de régler l'intervalle de temps souhaité pour une réponse de signal 50 % de la cellule. Le temps est réglable par incréments de 5 secondes, à...