NEO TOOLS 90-099 Traduction De La Notice D'origine page 34

Elérhetőségeit:
Megjegyzés:
Elektromos helyi fűtőberendezéseknél a mért szezonális térfűtési energiahatékonyság ηs nem lehet rosszabb, mint az egység névleges
hőteljesítményénél megadott érték.
RO
NOTĂ: ÎNAINTE DE A UTILIZA ECHIPAMENTUL PENTRU PRIMA DATĂ, CITIȚI ACEST MANUAL DE INSTRUCȚIUNI ȘI PĂSTRAȚI-L
PENTRU REFERINȚE VIITOARE. OAMENII CARE NU AU CITIT ACEASTA INSTRUCȚIUNE NU TREBUIE ASAMBLA, LUMINA, AJUSTA SAU
FUNCȚIONA UNITATEA
REGULAMENTE DE SIGURANȚĂ DETALIATE
ATENŢIE!
Citiți cu atenție - Încălzitorul cu infraroșu este proiectat pentru o funcționare sigură. Cu toate acestea, instalarea, întreținerea și
funcționarea încălzitorului pot fi periculoase. Respectarea următoarelor proceduri va reduce riscul de incendiu, șoc electric, rănirea
persoanei și va reduce timpul de instalare la minimum .
a) Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de la 8 ani și peste și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau
mentale reduse sau lipsă de experiență și cunoștințe dacă li s-a acordat supraveghere sau instrucțiuni privind utilizarea aparatului
într-un mod sigur și înțeleg pericolele implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea utilizatorului nu
trebuie făcute de copii fără supraveghere.
b) Nu puneți niciodată mâinile sub elementele de încălzire!
AVERTIZARE!
Pentru a evita supraîncălzirea, nu acoperiți încălzitorul.
1.
Copiii cu vârsta mai mică de 3 ani trebuie ținuți departe dacă nu sunt supravegheați continuu.
2.
Copiii cu vârsta cuprinsă între 3 ani și mai puțin de 8 ani vor porni / opri aparatul numai cu condiția ca acesta să fi fost plasat sau
3.
instalat în poziția normală de funcționare prevăzută și să li se ofere supraveghere sau instrucțiuni privind utilizarea aparatului într-un mod
sigur și să înțeleagă pericolele implicate. Copiii cu vârsta cuprinsă între 3 ani și mai puțin de 8 ani nu trebuie să conecteze, să regleze și să
curățe aparatul sau să efectueze întreținerea utilizatorului.
Atenție - unele părți ale acestui produs pot deveni foarte fierbinți și pot provoca arsuri. O atenție specială trebuie acordată acolo
4.
unde sunt prezenți copiii și persoanele vulnerabile.
La utilizarea aparatului electric trebuie respectate întotdeauna măsurile de bază, inclusiv cele de mai jos:
Utilizați acest încălzitor numai așa cum este descris în acest manual. Orice altă utilizare nerecomandată de producător poate
1.
provoca incendii, șocuri electrice sau rănirea persoanelor.
Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza acest încălzitor.
2.
Scoateți unitatea din ambalajul său și verificați-vă dacă este în stare bună înainte de utilizare.
3.
Nu lăsați copiii să se joace cu părți ale ambalajului (cum ar fi pungi de plastic)
4.
Verificați tensiunea menajeră pentru a vă asigura că corespunde specificațiilor nominale ale încălzitorului.
5.
Verificați cu atenție cablul de alimentare și conectați-l înainte de utilizare, pentru a vă asigura că nu sunt deteriorate
6.
Nu treceți cablul sub covor. Nu acoperiți cablul cu covoare, alergare sau cu învelitori similare. Nu treceți cablul sub mobilă sau
7.
aparate. Aranjați cablul departe de zona de trafic și de locul în care nu va fi împiedicat.
Încălzitorul nu este potrivit pentru utilizarea în aer liber pe vreme umedă, în băi sau în alte medii umede sau umede. Nu localizați
8.
niciodată încălzitorul acolo unde poate cădea în cadă sau în alt recipient de apă.
Vă rugăm să rețineți că încălzitorul poate deveni foarte fierbinte și, prin urmare, trebuie așezat la o distanță sigură (1 m) de obiectele
9.
inflamabile, cum ar fi mobilierul, perdelele și altele similare.
Nu acoperiți încălzitorul.
10.
Nu puneți degete sau obiecte străine în grătar în timp ce funcționați.
11.
Nu introduceți și nu permiteți intrarea obiectelor străine în oricare ventilație sau orificiu de evacuare, deoarece acest lucru poate
12.
provoca electrocutare, incendiu sau deteriorarea încălzitorului.
Încălzitorul nu trebuie amplasat imediat sub o priză de perete.
13.
Nu conectați încălzitorul ventilatorului utilizând un temporizator de pornire / oprire sau alte echipamente care pot porni automat
14.
dispozitivul.
Încălzitorul nu trebuie amplasat în încăperi în care sunt utilizate sau depozitate lichide sau gaze inflamabile.
15.
Dacă se utilizează un cablu prelungitor, acesta trebuie să fie cât mai scurt posibil și să fie întotdeauna complet extins.
16.
Nu utilizați acest încălzitor în imediata apropiere a unei băi, a unui duș sau a unei piscine.
17.
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător, agentul de service sau de persoane
18.
calificate în mod similar, pentru a evita un pericol.
Nu trebuie să conectați alte aparate la aceeași priză de rețea ca încălzitorul ventilatorului.
19.
Asigurați-vă că încălzitorul este întotdeauna sub supraveghere și țineți copiii și animalele departe de acesta;
20.
Când nu utilizați aparatul pentru o lungă perioadă de timp, deconectați aparatul. Nu lăsați încălzitorul o perioadă considerabilă de
21.
timp când îl folosiți. Trageți ștecherul în afară, nu scoateți niciodată ștecherul trăgând de cablu.
Păstrați încălzitorul departe de perdea sau de locurile în care intrarea aerului poate fi ușor blocată.
22.
Lăsați întotdeauna elementul de încălzire să se răcească cel puțin 10 minute înainte de a atinge tubul de încălzire sau partea
23.
adiacentă
Pentru a preveni posibilele șocuri electrice sau curenți de scurgere, nu folosiți niciodată aparatul cu mâna umedă și nu folosiți
24.
aparatul atunci când există apă pe cablul de alimentare.
Grupa Topex Sp. z oo Sp. k. Ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa
TRADUCEREA INSTRUCȚIUNII ORIGINALE
INCALZITOR PANOU CARBON
90-096 / 90-97 / 90-098
Szobahőmérséklet-szabályozás, jelenlét-érzékeléssel
Szobahőmérséklet-szabályozás, nyitott ablak érzékeléssel [nem]
Távolság-szabályozási lehetőséggel
Adaptív indításvezérléssel
Munkaidő korlátozással
Fekete izzó érzékelővel
[nem]
[Igen]
[nem]
[nem]
[nem]