NEO TOOLS 90-099 Traduction De La Notice D'origine page 23

Минимальная тепловая
мощность (ориентировочная)
Максимальная длительная
тепловая мощность
Дополнительное потребление электроэнергии
При номинальной тепловой
мощности
При минимальной тепловой
мощности
В режиме ожидания
Контактная информация:
Замечание:
Для локальных электрических обогревателей измеренная сезонная энергоэффективность отопления помещения ηs не может быть
хуже заявленного значения при номинальной тепловой мощности агрегата.
UA
ПРИМІТКА: ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ ОБЛАДНАННЯ ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ З ВИКОРИСТАННЯ ТА ЗБЕРІГАЙТЕ
ДЛЯ МАЙБУТНЬОЇ ДОВІДКИ. ЛЮДИ, ЩО НЕ ЧИТАЛИ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ, НЕ ПОВИННІ ЗБІРАТИ, СВІТЛИТИ, РЕГУЛЮВАТИ АБО
РОБОТАТИ БЛОК
ДЕТАЛЬНІ РЕГЛАМЕНТИ БЕЗПЕКИ
УВАГА!
Уважно прочитайте - Інфрачервоний обігрівач призначений для безпечної роботи. Проте встановлення, обслуговування та
експлуатація обігрівача можуть бути небезпечними. Дотримання наведених нижче процедур зменшить ризик пожежі,
ураження електричним струмом, травмування людини та зменшить час встановлення до мінімуму.
а) Цим приладом можуть користуватися діти віком від 8 років і старші, а також особи з обмеженими фізичними,
сенсорними чи розумовими можливостями або відсутністю досвіду та знань, якщо їм було надано нагляд чи інструкції щодо
безпечного використання приладу та вони зрозуміли небезпеки. Діти не повинні гратись з приладом. Прибирання та
обслуговування користувачів не повинні виконуватися дітьми без нагляду.
б) Ніколи не кладіть руки під нагрівальні елементи!
УВАГА!
Щоб уникнути перегріву, не закривайте нагрівач.
1.
Дітей віком до 3 років слід тримати подалі, якщо не проводити постійний нагляд.
2.
Діти у віці від 3 років до 8 років повинні вмикати / вимикати прилад лише за умови, що він був встановлений або
3.
встановлений у нормальному робочому положенні, і їм було надано нагляд або інструкції щодо безпечного використання приладу
та розуміти небезпеку. Діти віком від 3 років до 8 років не повинні підключати, регулювати та чистити прилад, а також виконувати
технічне обслуговування.
Обережно - деякі частини цього виробу можуть сильно нагрітися та спричинити опіки. Особливу увагу слід приділити там,
4.
де присутні діти та вразливі люди.
Під час користування електроприладом слід завжди дотримуватися основних запобіжних заходів, включаючи нижче:
Використовуйте цей обігрівач лише так, як описано в цьому посібнику. Будь-яке інше використання, не рекомендоване
1.
виробником, може спричинити пожежу, ураження електричним струмом або травмування людей.
Перед використанням цього обігрівача прочитайте всі інструкції.
2.
Вийміть блок із упаковки та переконайтесь, що він у належному стані перед використанням.
3.
Не дозволяйте дітям гратися з частинами упаковки (наприклад, з поліетиленовими пакетами)
4.
Перевірте побутову напругу, щоб переконатися, що вона відповідає номінальним характеристикам нагрівача.
5.
Перед використанням уважно перевірте шнур живлення та штекер, щоб переконатися, що вони не пошкоджені
6.
Не пропускайте шнур під килимове покриття. Не накривайте шнур килимками, бігунками або подібними покриттями. Не
7.
прокладайте шнур під меблями чи побутовою технікою. Розташуйте шнур подалі від зони руху і там, де він не перечепиться.
Нагрівач не підходить для використання на відкритому повітрі у сиру погоду, у ванних кімнатах або в інших сирих або сирих
8.
приміщеннях. Ніколи не розміщуйте обігрівач там, де він може потрапити у ванну або інший контейнер для води.
Зверніть увагу, що обігрівач може сильно нагріватися, і тому його слід розміщувати на безпечній відстані (1 м) від
9.
легкозаймистих предметів, таких як меблі, штори тощо.
Нет
кВт
P
мин данных
кВт
P 0,72
макс
Нет
эль кВт
данных
макс
Нет
эль кВт
мин данных
эль
0,00042 W
SB
Grupa Topex Sp. z oo Sp. k. Ул. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНОЇ ІНСТРУКЦІЇ
ПІДГРІВНИК З ВУГЛЕВІЧНОЇ ПАНЕЛІ
90-096 / 90-97 / 90-098
Ручное регулирование тепловой нагрузки с обратной связью по
температуре помещения и / или наружного воздуха
Электронное управление тепловой нагрузкой с обратной связью
по температуре помещения и / или наружного воздуха
Тип тепловой мощности / регулирование температуры в помещении
(выберите один)
Одноступенчатая тепловая мощность и отсутствие контроля
температуры в помещении
Две или более ступеней ручного управления, без регулирования
температуры в помещении
С механическим термостатом управления температурой в
помещении
С электронным контролем температуры в помещении
Электронный контроль температуры в помещении плюс дневной
таймер
Электронный контроль
недельный таймер
Другие варианты управления (возможен несколько вариантов)
Контроль температуры
присутствия
Контроль температуры в помещении с обнаружением открытого
окна
С возможностью дистанционного управления
С адаптивным управлением запуском
С ограничением рабочего времени
С датчиком черной лампы
температуры в помещении
в помещении с обнаружением
[нет]
[нет]
[нет]
[нет]
[нет]
[нет]
[нет]
[нет]
плюс [да]
[нет]
[нет]
[да]
[нет]
[нет]
[нет]