Manuels Connexes pour Navistar INTERNATIONAL ProStar Serie
Sommaire des Matières pour Navistar INTERNATIONAL ProStar Serie
- Page 1 ® A N AV I S TA R C O M PA N Y Série International ® Présentation pour les techniciens Guide d’étude TMT-100717 FR...
- Page 2 ©2007 International Truck and Engine Corporation 4201 Winfield Road, Warrenville, IL 60555 Tous droits réservés. Aucune partie de cet ouvrage ne peut être dupliquée ou stockée dans un système de recherche d’information sans la permission préalable par écrit de International Truck and Engine Corporation.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Présentation................3 Module.1.:.Moteur.et.transmission........7 Moteurs ......................7 Post-traitement du système d’échappement ..........8 Système de refroidissement ...............8 Embrayages ....................10 Boîtes de vitesses ..................11 Module.2.:.Système.électrique.......... 13 Module.3.:.Suspension.pneumatique.avant....17 Module.4.:.Direction.assistée..........19 Module.5.:.Freins.et.circuits.pneumatiques....21 International ™ : Système de freinage .........21 ®... - Page 4 Série International Série International : Présentation pour les techniciens ® ™...
-
Page 5: Présentation
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Présentation « L’International « L’International La série International est le ® ® ® ™ résultat de cinq années de développement offre la offre la ™ ™ et d’un investissement de 300 millions meilleure économie meilleure économie ... - Page 6 Série International Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ • L’entretien du liquide est simplifié L’entretien du liquide est simplifié L’entretien du liquide est simplifié grâce aux réservoirs à entretien rapide et à l’accès facile. • La tuyère de ventilateur en deux La tuyère de ventilateur en deux La tuyère de ventilateur en deux parties fournit un accès facile pour...
-
Page 7: Sécurité.à.l'atelier
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Sécurité.à.l’atelier Lorsque vous exécutez des diagnostics, Avertissement des réparations ou de la maintenance, n’oubliez pas que les méthodes d’entretien appropriées, la prise en compte de Avant.de.commencer. le.diagnostic.ou.les. l’environnement et la sécurité sont procédures.d’entretien,. - Page 8 Série International Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Lorsque vous travaillez sur le moteur, maintenez la zone de travail et les outils aussi propres que possible. Nettoyez également toutes les connexions avant de débrancher ou de retirer des composants. Avertissement À...
-
Page 9: Moteurs
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Moteur et transmission Module 1 Moteurs Objectifs Objectifs À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. Avec le lancement de l’International ® •.Déterminer.les.options.du.moteur. •.Déterminer.les.options.du.moteur. 2007, cinq configurations ™ de moteur différentes répondent aux •.Déterminer les caractéristiques clés •.Déterminer les caractéristiques clés . -
Page 10: Post-Traitement Du Système D'échappement
Série International Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ • Compresseur d’air entraîné par Compresseur d’air entraîné par Compresseur d’air entraîné par pignons renforcés et pompe de direction assistée. • Train d’engrenages arrière à faible Train d’engrenages arrière à faible Train d’engrenages arrière à... - Page 11 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ refroidissement est plus rapide grâce à un réservoir d’équilibre transparent et à un accès au bouchon de vidange du liquide de refroidissement permettant de rester debout. �n orifice de vidange à dépression à...
-
Page 12: Embrayages
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ « Un filtre à air Filter « Un filtre à air Filter �n filtre à air Filter minder permet de maximiser la durée de vie des éléments minder permet de minder permet de et de minimiser les coûts. Il protège maximiser la durée maximiser la durée également le moteur, car le filtre peut de vie des éléments ... -
Page 13: Boîtes De Vitesses
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Les godets de graissage des coussinets d’arbre transversal d’embrayage à distance aident à réduire la durée d’entretien et à favoriser l’application propre de la graisse. Ces deux caractéristiques permettent un meilleur niveau de suivi des entretiens. - Page 14 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ NOTES...
-
Page 15: Système Électrique
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Système électrique Module 2 L’International comprend ® Objectifs Objectifs ™ le système électrique Diamond Logic ® À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. Des composants prêts pour la route sont •.Déterminer les avantages d’un •.Déterminer les avantages d’un . - Page 16 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ En outre, le faisceau de câblage du châssis arrière comprend tout le câblage requis pour l’éclairage et le matériel correspondant aux essieux arrière et à l’extrémité du cadre de châssis. Les améliorations de la conception « Le contr�leur « Le contr�leur e contr�leur ...
- Page 17 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Les rapports de codes d’anomalie sont améliorés grâce à des descriptions de codes textuelles apparaissant à un écran d’affichage d’information sur le véhicule, qui fournit une interface avec les systèmes de surveillance du véhicule. Le système a recours au filtrage pour éliminer les codes de défectuosité...
- Page 18 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ NOTES...
- Page 19 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Suspension pneumatique Module 3 avant À l’avenir, l’International offrira ® ™ Objectifs Objectifs en option un système de suspension À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. avant 100 % pneumatique à multibras, •.Déterminer les composants de la •.Déterminer les composants de la .
- Page 20 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ NOTES...
-
Page 21: Direction Assistée
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Direction assistée Module 4 La direction assistée de l’International ® Objectifs Objectifs inclut en option une colonne ™ À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. de direction inclinable et télescopique. •.Déterminer les composants de •.Déterminer les composants de . - Page 22 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ de réduire la dérive en fournissant au conducteur une perception centrale plus rigide. Cela permet de limiter la force d’intervention du conducteur, nécessaire pour maintenir la trajectoire du tracteur sur la route. Le boîtier de direction Sheppard HD94 est offert en option.
-
Page 23: International Ro Tar Système.de.freinage
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Freins et circuits Module 5 pneumatiques International ™.:. ® Objectifs Objectifs Système.de.freinage À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. •.Déterminer les diverses •.Déterminer les diverses . D éterminer les diverses Déterminer.les.diverses. . D éterminer les diverses Déterminer.les.diverses. -
Page 24: Configurations Wabco ® Abs
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ « La caractéristi�ue « La caractéristi�ue La caractéristi�ue La caractéristi�ue est une marque déposée de ® DaimlerChrysler et est utilisée par Bendix ® du programme ESP du programme ESP ® ® Commercial Vehicle Systems sous licence offre la commande offre la commande ... - Page 25 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ permettant de remplir le système d’air d’atelier. L’air est d’abord envoyé à travers le dessiccateur d’air pour mieux protéger le système. « Ce dessiccateur « Ce dessiccateur Le dessiccateur d’air standard est le Bendix AD-IS, monté à l’intérieur du ®...
- Page 26 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Quelques exemples de ces accessoires pneumatiques : avertisseur pneumatique, sellette d’attelage à réglage pneumatique et blocage du diviseur de puissance. Ces deux unités comprennent des valves de protection intégrées visant à protéger contre les chutes de pression dans les réservoirs et les accessoires pneumatiques.
-
Page 27: Diagnostics Des Systèmes D'admission D'air
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Diagnostics.des.systèmes. d’admission.d’air Les secteurs principaux pour lesquels des diagnostics sont effectués concernent le rendement du compresseur et du régulateur. « Lors�u’un mauvais « Lors�u’un mauvais Le rendement du compresseur est surveillé par comparaison de la durée rendement du ... - Page 28 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ véhicule, lorsque la course du récepteur de freinage est déréglée. Les problèmes de fonctionnement éventuels que peut déceler le système sont les suivants : course excessive, glissement ou absence de commande à...
- Page 29 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ contrôleur TPMS qui relaie l’information à l’affichage d’information sur le véhicule. Chaque pneu est surveillé à l’aide de l’affichage. Des avertissements apparaissent instantanément lorsqu’un pneu montre des signes de basse pression ou de fuite.
- Page 30 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ NOTES...
-
Page 31: Pare-Chocs
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Caractéristiques de cabine Module 6 Pare-chocs Objectifs Objectifs À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. À.la.fin,.vous.serez.en.mesure.de.:. La cabine de l’International ® ™ •.Décrire les caractéristiques de •.Décrire les caractéristiques de . D écrire les caractéristiques de Décrire.les.caractéristiques.de. . -
Page 32: Suspension De Cabine
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ �n réservoir de liquide de lave-glace de pare-brise transparent et facile à remplir peut contenir plus de 7,5 litres afin de réduire la fréquence des remplissages. �n avertissement de bas niveau de liquide apparaît à... - Page 33 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Le système de climatisation de type détendeur comprend le module de commande sur carrosserie permettant d’embrayer la climatisation. Des apports, telle la haute pression du système, sont utilisés pour protéger le compresseur et les températures de l’évaporateur servent à...
-
Page 34: Système Cvc
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Cela peut améliorer l’efficacité de la climatisation pendant les mois les plus chauds. La cabine couchette comprend un système CVC principal, ainsi qu’un module intérieur auxiliaire. Le module de CVC arrière est un système de recirculation d’air pour les fonctions de chauffage et de climatisation et peut maintenir les mêmes températures de cabine. - Page 35 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ de refoulement et la vitesse de la soufflante de l’unité auxiliaire sont commandées indépendamment. « Le tableau de « Le tableau de Le tableau de bord comprend deux interrupteurs à bascule à multiplexage bord comprend bord comprend dédiés au système CVC arrière. L’un deux interrupteurs ...
- Page 36 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Sur un véhicule Sky-rise, ces commandes figurent dans le compartiment-couchette supérieur. La commande du système CVC auxiliaire est exécutée grâce à un écran tactile situé entre le tableau de bord et le panneau de commande de la couchette.
- Page 37 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Le système peut émettre des messages d’avertissement ou d’anomalie et, au besoin, débrayer le compresseur pour mettre le système hors fonction. Dans les véhicules équipés d’un ventilateur de moteur à commande électronique, le système CVC peut provoquer la mise en marche du ventilateur pour améliorer le rendement du condenseur et la gestion...
-
Page 38: Conclusion
Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ Conclusion L’International offre la ® ™ meilleure économie de carburant de sa catégorie, une satisfaction du conducteur inégalée, un temps de fonctionnement sans précédent et les coûts de propriété les plus bas de l’industrie. La technologie de pointe vérifiée sous tous les angles rend l’International ®... - Page 39 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ NOTES...
- Page 40 Série International : Présentation pour les techniciens ® ™ NOTES...