Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Vehicle Data Communication
Terminal
(Navistar N2 Telematics)
User's Manual
See the contents of this document for module connection
Model: TBM3-N2
Brand: Navistar
TED de México, S. de R.L. de C.V.
Av. Antonio J. Bermudez # 950
Col. Parque Industrial Antonio J. Bermudez C.P. 32470
Telephone: 6880650
Review F
Public
This document is not included in the product packaging
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Navistar TBM3-N2
Sommaire des Matières pour Navistar TBM3-N2
-
Page 25: Terminal De Communication De Données De Véhicule
(Télématiques Navistar N2) Manuel d’utilisation Voir le contenu de ce document pour la connexion du module Modèle : TBM3-N2 Marque : Navistar TED de México, S. de R.L. de C.V. Av. Antonio J. Bermudez # 950 Col. Parque Industrial Antonio J. Bermudez C.P. 32470 Téléphone : 6880650... - Page 26 Table des matières RÉVISION DU DOCUMENT ............................... 33 ........................................ 3 1. INTRODUCTION................................44 ........................................ 4 2. DESCRIPTION DES DISPOSITIFS CONNECTÉS DANS LE CAMION................. 55 ........................................ 5 2.1. INDICATEURS DE MODULE ............................ 66 ......................................6 3. EXIGENCES ÉLECTRIQUES ............................77 ........................................
-
Page 27: Révision Du Document
RÉVISION DU DOCUMENT Révision Date Commentaires 15 mars 2019 Révision initiale Ajout de la description des indicateurs de module, 13 juin 2019 ajout d'images de module et de connecteurs Ajout de la légende d'interférence et de la 27 juin 2019 fréquence de l'émetteur Ajout de la légende pour lire les instructions, le 28 juin 2019... -
Page 28: Introduction
Introduction. Ce document décrit le module télématique N2, comment il est connecté à un véhicule et la plage de tension de fonctionnement. Révision F Public Ce document n'est pas inclus dans l'emballage du produit... -
Page 29: Description Des Dispositifs Connectés Dans Le Camion
Description des dispositifs connectés dans le camion. Le module télématique Navistar N2 est chargé de collecter les informations sur les performances d'un véhicule et de les signaler au propriétaire du véhicule via un lien cellulaire. Des informations telles que les codes de panne de véhicule, l'emplacement du véhicule et bien plus encore peuvent être communiquées à... -
Page 30: Indicateurs De Module
2.1. Indicateurs de module Le module télématique affiche quatre indicateurs qui transmettent des informations telles que: connectivité cellulaire et puissance du signal, puissance Wi-Fi, connectivité Bluetooth® et statut du système de positionnement global (GPS). Reportez-vous au tableau suivant pour plus d'informations sur les indicateurs : Table 2.1 N2 Définition du symbole du panneau avant Indicateur Fonction... -
Page 31: Exigences Électriques
Exigences électriques 3.1. Source de courant. L'appareil peut fonctionner sans dégradation des performances, couvrant la plage de fonctionnement indiquée dans le tableau suivant : Table 3.1-1 Système Tension de fonctionnement de la batterie 12 volts ou 24 volts 9 -36 V DC Révision F Public ... -
Page 32: Préparation Initiale Pour L'installation
Préparation initiale pour l’installation 4.1. Connexions Dans les images suivantes, vous pouvez voir l’identification des connecteurs sur le module télématique Navistar N2 et les connecteurs qui seront utilisés dans le harnais du camion. Figure 4.1-1 Figure 4.1-2 Connecteur d'alimentation et de communication du harnais du véhicule Figure 4.1-3 Connecteur d'interface d'entrée / sortie de faisceau de véhicule... - Page 33 1. Identifiez 4 connecteurs (connecteur à 8 broches) sur le module (voir la figure 4.1.1). 2. Identifiez le connecteur de communication et d’alimentation sur le harnais du camion (voir Figure 4. 1.2), ce faisceau permet d'accéder aux canaux de communication CAN 1, CAN 2 et J1708. 3.
-
Page 34: Remarques
4.2. Remarques 1. Le fonctionnement du module ne peut pas être garanti en dessous d'une tension basse de 8,9 Vcc et au dessus d'une tension haute de 36,1 Vcc 2. L'appareil peut être monté dans n'importe quelle direction, horizontalement, verticalement ou en biais (selon le véhicule) Révision F Public ... -
Page 35: Émetteurs Radio
5. Émetteurs radio Le module (télématiques Navistar N2) comprend deux émetteurs mentionnés ci-dessous : Communication cellulaire : La communication cellulaire certifiée fournit une couverture sur le marché cellulaire nord-américain et comprend le module LTE Cat 4 multimode avec système de secours HSPA + et/ou 2G. - Page 36 Révision F Public Ce document n'est pas inclus dans l'emballage du produit...