1. Manuels
  2. Marques
  3. VONROC Manuels
  4. Scies
  5. MS506AC
  6. Traduction de la notice originale

VONROC MS506AC Traduction De La Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SLIDING MITRE SAW
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
MS506AC
06
17
30
42
55
67
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour VONROC MS506AC

Sommaire des Matières pour VONROC MS506AC

  • Page 2 20 11 16 17 32 31 WWW.VONROC.COM...
  • Page 3 WWW.VONROC.COM...
  • Page 4 WWW.VONROC.COM...
  • Page 5 WWW.VONROC.COM...

  • Page 42: Garantie

    GARANTIE 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ VONROC producten zijn ontworpen volgens de En plus des avertissements de sécurité suivants, hoogste kwaliteitsstandaarden en gegarandeerd vrij veuillez également lire les avertissements de van defecten, zowel materieel als fabrieksfouten, sécurité additionnels ainsi que les instructions.

  • Page 43: Consignes Générales De Sécurité

    N’utilisez pas d’adaptateurs “arrêt avant de brancher l’appareil. En effet, le qui mettent les appareils électriques à la terre transport des appareils électriques en gardant WWW.VONROC.COM...

  • Page 44: Avertissements De Sécurité Supplé- Mentaires

    être utilisées avec une meule tronçonneuse instructions, utiliser l’appareil électrique. Les pour la coupe de matériaux ferreux tels que WWW.VONROC.COM...
  • Page 45 • La pièce coupée ne doit pas être coincée ou pièce est courbée ou gauchie, la serrer avec la comprimée par quelque moyen que ce soit face courbée extérieure dirigée vers le guide. contre la lame de scie en rotation. Si elle devait WWW.VONROC.COM...
  • Page 46 (lame de scie au diamant contre lame • N’utilisez que des lames de scie qui correspon- de scie ronde). Des lames qui ne sont pas dent aux spécifications données dans ce manuel WWW.VONROC.COM...

  • Page 47: Sécurité Électrique

    SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES d’utilisation, qui ont été testées et qui sont marquées conformément à la norme EN 847-1. N° de modèle MS506AC • Si vous sciez des pièces incurvées ou rondes, Tension de secteur 230-240 V, 50Hz elles doivent être tout spécialement fixées pour les empêcher de glisser.
  • Page 48 50. Contre-écrou pour l‘angle de biseau de 0°. protection. 51. Boulons du guide Installer la machine fixe (Fig. A, B, C) Pour garantir la sécurité pendant la manipulation, l’outil électrique doit être installé sur une surface WWW.VONROC.COM...
  • Page 49 • Le boulon de la lame de scie (42) et la bride • Pivotez le dispositif anti-basculement avant (37) (41) doivent être visibles comme indiqué sur la vers l’intérieur ou l’extérieur comme illustré par fig. E. WWW.VONROC.COM...

  • Page 50: Fonctionnement

    Le système d’extraction des poussières peut être • Déplacez la rallonge du plateau (10) jusqu’à la obstrué par de la poussière, des copeaux ou des position voulue ; fragments de l’ouvrage. Il doit donc être nettoyé • Tourner le bouton de l‘extension de la table WWW.VONROC.COM...
  • Page 51 • Pour démarrer la machine, maintenez le bouton mm), sans la toucher ; de déverrouillage (1) enfoncé pour déverrouiller 3. Serrez le boulon de verrouillage de la garde le carter de protection et appuyez sur l’interrup- réglable (35) ; teur Marche/Arrêt (3). WWW.VONROC.COM...
  • Page 52 Pour les petites pièces, il est possible de fixer la 2. Déplacez la garde réglable vers l’extérieur, loin fonction coulissante en position arrière à l’aide du de la lame. La distance maximum entre la garde boulon de verrouillage des rails coulissants (29). WWW.VONROC.COM...
  • Page 53 (31) jusqu’à ce que la jambe du spéciaux sont nécessaires. Le service après-vente rapporteur d’angle affleure la lame de scie sur Vonroc peut vous aider à le faire de façon rapide toute sa longueur ; et fiable. Contrôlez ensuite la position du repère de l’angle Réglage précis du laser (Fig.

  • Page 54: Entretien

    Glissieres compris les garanties marchandes ou d’adaptation L’encrassement peut endommager les glissières (25) à des fins particulières. En aucun cas VONROC ne et donc aussi le bon fonctionnement de la machine. sera tenu responsable de dommages accidentels ou • Nettoyez régulièrement les glissières à l’aide d’un consécutifs.
  • Page 81 WWW.VONROC.COM...
  • Page 83 Consiglio dell’8 giugno 2011 sulla limitazione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. EN62841-1, EN62841-3-9, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-11, EN60825-1, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-01-2023 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
  • Page 84 ©2023 VONROC WWW.VONROC.COM 2301-31...

Table des Matières