Technische Daten - Siemens IR-64K Description Et Montage

Infrarot-
Fernsteuersytem
Kompaktanlage
5TC6 380, 5TC6 381
Baugruppensystem IR-64K
8 Kanal Kompaktanlage mit 4
Empfänger-Vorverstärker-Eingängen,
8 Leistungsrelaisausgängen und
Netzteil, eingebaut in einem
Industriegehäuse (IP65). Die
Kompaktanlage 5TC6 381 ist
erweiterbar mit maximal vier 5TC6 382
á 16 Augänge.
Über den Codierschalter "S1" (Schalter
1-6) können je 8 Befehle aus 510
codiert werden.
Über den Codierschalter „S1" Schalter
7 und 8 wird die Anzahl der
angeschlossenen Empfänger-
Vorverstärker eingestellt.
Für jeden Ausgang ist über den
Schalter „S2" Tast- oder Schaltfunktion
einstellbar.Eine Rücksetzung aller
Ausgänge auf „0" ist über eine 2 polige
Klemme „Reset" möglich. Über 2
Stecker „X15" kann eine
Notstromversorgung (12V= geregelt)
bei Bedarf angeschlossen werden.
Prinzipschaltbild
Basic circuit diagram
Schéma de principe
Empfänger-
1
Vorverstärker
2
receiver
3
preamplifier
4
récepteurs/
préamplificateur

Technische Daten

Infrared remote-
control system
Compact decoding system
5TC6 380, 5TC6 381
Modular system IR-64K
8-channel compact decoding with 4
receiver-preamplifier inputs, 8 power
relay outputs and power supply unit
built into an industrial enclosure (IP65).
Coding switch „S1" (channels 1-6) is
used to code 8-out-of-510 commands.
Coding switch "S1" switch 7 and 8 is
used to set the number of
receiver/preamplifiers connected.
The „key" function or the „switch"
function can be selected with switch
„S2". All outputs can be reset to „0"
using a 2-pt terminal „Reset". An
emergency suppy (12Vdc, regulated)
can be connected via 2 connectors
„X15".
Gehäuse
enclosure
boitier
Decoder
decoder
décodeur
Ausgänge
Télécommande
infrarouge
Décodeur compact
5TC6 380, 5TC6 381
Système modulaire IR-64K
Décodeur compact 8 canaux avec 4
entrées pour récepteurs
/préamplificateurs comprenant 8 relais
de sortie et l'alimentation. Le tout est
monté dans un boitier industriel (IP65).
Le bornier de codage „S1" permet
choisir 8 des 510 ordres disposibles.
Les switchs 7 et 8 de "S1" permeltent
de choisir le nombre de
récepteurs/préamplificateurs utilisés.
Le bornier „S2" permet de choisir pour
chaque sortie un fonctionnement soit
en commande par impulsion, soit en
commande permanente. Le bornier
„Reset" permet la reise à zéro de toute
les sorties. Le bornier „X15" permet
une alimentation 12V= régulér en cas
d'urgence.
Leistungsrelais
power relay /
relais
-
Netzteil
~
AC mains
alimentation
1
8
8