Table des Matières
Publicité
5512532-UIM-A-0518
AVIS
Les conduites et le serpentin intérieur peuvent être pressurisés à
l'azote sec à 250 psi pour effectuer un essai d'étanchéité à l'aide d'un
détecteur de fuites de gaz à bulles. Purgez ensuite la charge d'azote.
N'utilisez pas le frigorigène du système du module extérieur pour effec-
tuer la purge ou l'essai d'étanchéité.
10. Évacuez la conduite de vapeur, le serpentin intérieur et la conduite de
liquide à 500 microns ou moins.
11. Remettez les bouchons en place sur les orifices d'entretien. Ne retirez
pas les bouchons évasés des orifices d'entretien, sauf à des fins
d'entretien.
ATTENTION
!
Ne raccordez pas les manomètres à tubulure au système, sauf en cas
de problème. Environ 3/4 oz de frigorigène se perd chaque fois que l'on
raccorde les manomètres à tubulure au système.
12. Libérez la charge de frigorigène dans le système. Pour ouvrir la valve
de liquide, retirez le bouchon du plongeur et tournez la tige de valve
vers la gauche jusqu'à ce qu'elle touche légèrement la paroi de rete-
nue conique. Répétez cette procédure pour la soupape de la conduite
de vapeur. Pour ouvrir un robinet de service de type à bille, utilisez
une clé plate ajustable pour tourner la tige de valve d'un quart de tour
vers la gauche. Ne forcez pas la rotation de la tige de valve sous
peine de la rompre ou de l'endommager. Voir PRÉCAUTIONS RELA-
TIVES AU BRASAGE DES ROBINETS DE SERVICE.
13. Remettez le bouchon du plongeur en place à la main, puis serrez-le
d'un 1/12 de tour supplémentaire, soit de 1/2 plat de la partie hexago-
nale. Le bouchon doit être en place pour éviter les fuites.
AVERTISSEMENT
!
Ne tentez pas de réparer un raccord brasé lorsque le système est sous
pression. Vous pourriez vous blesser.
Voir la section « Charge du système » pour vérifier et noter la charge du
système.
SECTION IV : DISPOSITIFS DE DOSAGE
DES SERPENTINS
Vous devez installer sur place un détendeur thermostatique. Un manuel
d'installation accompagne le détendeur thermostatique. Il est recom-
mandé de monter le détendeur thermostatique avant d'installer le serpen-
tin et de braser les conduites. Il ne faut pas installer le bulbe du
détendeur thermostatique avant que l'opération de brasage soit terminée
et que les raccords soient refroidis.
Consultez le guide technique des modules extérieurs pour connaître le
type de détendeur thermostatique à utiliser sur le serpentin intérieur. Véri-
fiez qu'il n'y a pas d'obus de vanne Schrader installé dans le raccord de
la ligne d'égalisation sur le collecteur d'aspiration de la bobine intérieure.
Le détendeur thermique ne fonctionnera pas convenablement si un obus
de vanne Schrader est installé.
ATTENTION
!
SERPENTIN SOUS PRESSION.
Appuyez sur l'obus de vanne Schrader pour vous assurer que la pres-
sion a été libérée du circuit.
Vous devez incorporer un dispositif de dosage au serpentin.
Consultez la documentation du module extérieur pour connaître le type
de détendeur thermostatique à utiliser sur le serpentin.
AVIS
Pour éviter l'introduction d'humidité et de contaminants dans le sys-
tème, n'ouvrez pas le serpentin à l'atmosphère pendant de longues
périodes. S'il n'est pas possible de braser le serpentin au système de
réfrigération durant une période d'installation de routine, fermez ou
obturez temporairement ses extrémités. Si la période est courte, vous
pouvez appliquer du ruban-cache aux extrémités du tuyau de cuivre
pour empêcher l'air d'y pénétrer. Si la période est plus longue, utilisez
plutôt des bouchons. Si vous observez cette procédure, il ne sera pas
nécessaire de purger le serpentin.
6
INSTALLATION DU DÉTENDEUR THERMOSTA-
TIQUE
ATTENTION
!
Les modules extérieurs dont les numéros de modèle se terminent par
un « H » sont équipés d'un ensemble de mise en route difficile installé
en usine qui est requis si l'installation comporte un détendeur thermos-
tatique. Les modules extérieurs dont les numéros de modèle se ter-
minent par un « H » ne requièrent pas un ensemble de mise en route
difficile, à moins que les réglementations locales ne l'exigent.
Les étapes de base pour l'installation sont présentées ci-après. Pour des instruc-
tions plus détaillées, reportez-vous aux directives d'installation qui accompagnent
le détendeur thermique. Installez le détendeur thermostatique comme suit :
IMPORTANT
Reportez-vous au guide technique pour déterminer le détendeur ther-
mique convenant à cette installation.
1. Libérez la charge d'attente en appuyant sur l'obus de valve de la
tubulure de raccordement du collecteur d'aspiration.
2. Une fois la charge d'attente complètement libérée, desserrez et retirez
l'obus de vanne Schrader.
3. Placez une contre-clé sur le distributeur, puis desserrez et retirez
l'écrou en laiton du distributeur. Conservez l'écrou en laiton afin de le
réutiliser sur la conduite de liquide. Laissez la rondelle de téflon en
place et mettez le disque du distributeur au rebut.
4. Posez le détendeur thermostatique sur le distributeur à l'aide des rac-
cords fournis. Vérifiez que la rondelle de téflon est bien en place dans
le distributeur. Serrez d'abord le raccord à la main, puis serrez-le d'un
quart de tour supplémentaire pour en assurer l'étanchéité. Ne serrez
pas trop les raccords. Voir la figure 6.
ATTENTION
!
Ne serrez pas trop. N'utilisez pas une pince à joint coulissant. Le distri-
buteur en aluminium et le raccord en laiton risqueraient de se déformer
et de causer une fuite.
5. Glissez l'écrou retiré à l'étape 3 sur la conduite de liquide fournie. Pla-
cez la rondelle de téflon fournie sur le détendeur thermique, puis posez
la conduite de liquide sur le dessus de la soupape du détendeur ther-
mique. Réglez l'ensemble de sorte que la conduite de liquide s'aligne
par rapport au trou du panneau d'accès. Serrez le raccord de la
conduite de liquide à la main, puis serrez-la d'un quart de tour supplé-
mentaire pour en assurer l'étanchéité.
FIGURE 6 : Installation du détendeur thermique
AVERTISSEMENT
!
Ne posez PAS l'obus de vanne Schrader si l'installation comporte un
détendeur thermique. Sinon, le rendement du système pourrait être
réduit ou une panne du système pourrait en résulter.
6.
Branchez la conduite d'égalisation du détendeur thermique à la conduite
de vapeur en serrant l'écrou du raccord 1/4 po SAE à la main, puis d'un
tiers de tour supplémentaire pour en assurer l'étanchéité. Voir la figure 7.
Produits unitaires Johnson Controls
Publicité
Table des Matières
