Stihl MS 182 Notice D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Stihl MS 182
Sommaire des Matières pour Stihl MS 182
-
Page 35: Préface
Telefon: +90 232 210 32 32 vous aidera à utiliser votre produit STIHL en Fax: +90 232 210 32 33 toute sécurité et dans le respect de l'environne‐ ment, pendant toute sa longue durée de vie. Nous vous remercions de votre confiance et vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre Table des matières... -
Page 36: Vue D'ensemble
français 3 Vue d'ensemble Vue d'ensemble 8 Pignon Le pignon entraîne la chaîne de tronçon‐ Tronçonneuse neuse. 9 Couvercle de pignon Le couvercle de pignon recouvre le pignon d'entraînement et fixe le guide-chaîne sur la tronçonneuse. 10 Écrou L'écrou fixe le couvercle de pignon sur la tronçonneuse. -
Page 37: Caractéristiques D'équipement
Utilisation conforme à la desti‐ Symboles nation Les symboles qui peuvent être appliqués sur la Les tronçonneuses STIHL MS 182 et STIHL tronçonneuse ont les significations suivantes : MS 212 conviennent pour le sciage du bois ainsi Ce symbole repère le réservoir à car‐... -
Page 38: Exigences Posées À L'utilisateur
équipement respectif. que sous la surveillance d'une personne ► STIHL recommande de porter une visière responsable ou après avoir reçu, de protégeant le visage. cette personne responsable, toutes les ►... -
Page 39: Aire De Travail Et Voisinage
– La chaîne est correctement tendue. – Les accessoires montés sont des accessoires Aire de travail et voisinage d'origine STIHL destinés à cette tronçon‐ AVERTISSEMENT neuse. – Les accessoires sont montés correctement. ■ Des passants, des enfants et des animaux ne AVERTISSEMENT peuvent pas reconnaître et évaluer les dan‐... -
Page 40: Guide-Chaîne
: ne pas travailler avec la tronçon‐ ment. neuse. – La chaîne est correctement affûtée. ► Monter des accessoires d'origine STIHL – Les repères d'usure des dents de coupe sont destinés à cette tronçonneuse. visibles ► Monter le guide-chaîne et la chaîne comme AVERTISSEMENT décrit dans la présente Notice d'emploi. -
Page 41: Utilisation
■ Le mélange, l'essence et l'huile pour moteurs stockage ne dépasse pas 30 jours (STIHL deux-temps peuvent nuire à l'environnement. MotoMix : 5 ans). ► Ne pas renverser du mélange, de l'essence Utilisation ou de l'huile pour moteurs deux-temps. - Page 42 ► Arrêter le travail et consulter un revendeur ► Ne pas inhaler les gaz d'échappement. spécialisé STIHL. ► Travailler avec la scie à chaîne à un endroit ■ Au cours du travail, la scie à chaîne peut pro‐ bien aéré.
- Page 43 4 Prescriptions de sécurité français technique d'abattage adéquate suivant la situation. ■ À l'abattage, un arbre ou des branches peu‐ vent tomber sur des personnes ou des objets. Plus les parties qui tombent sont grosses, plus elles sont dangereuses et des personnes ris‐ quent de subir des blessures graves, voire mortelles.
-
Page 44: Forces De Réaction
français 4 Prescriptions de sécurité ■ Si, dans la zone du quart supérieur de la tête ► Veiller à ce qu'aucune partie du corps de du guide-chaîne, la chaîne en rotation heurte l'utilisateur ne se trouve dans le prolonge‐ un coin d'abattage dur et est rapidement frei‐ ment du plan de basculement de la tron‐... -
Page 45: Nettoyage, Entretien Et Réparation
4 Prescriptions de sécurité français 4.9.3 Contrecoup Après le fonctionnement du moteur, le silen‐ cieux et le moteur peuvent être très chauds. L'utilisateur risque de se brûler. ► Porter la tronçonneuse de la main droite, par la poignée tubulaire, de telle sorte que le guide-chaîne soit orienté... -
Page 46: Préparatifs Avant L'utilisation De La Tronçon- Neuse
Notice d'emploi. tées : ne pas utiliser la tronçonneuse, mais ■ Si l'on ne procède pas à la maintenance ou à consulter un revendeur spécialisé STIHL. la réparation de la tronçonneuse comme décrit Assemblage de la tronçon‐ dans la présente Notice d'emploi, il est pos‐... -
Page 47: Montage Du Guide-Chaîne Et De La Chaîne (Tendeur De Chaîne Rapide)
6 Assemblage de la tronçonneuse français ► Relever l'ailette (1) de l'écrou à ailette (2). ► Poser le guide-chaîne avec la chaîne sur la ► Tourner l'écrou à ailette (2) dans le sens tronçonneuse de telle sorte que les conditions inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à... -
Page 48: Tension De La Chaîne
français 6 Assemblage de la tronçonneuse ► Tourner l'écrou à ailette dans le sens des ► Poser la chaîne dans la rainure du guide- aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le cou‐ chaîne de telle sorte que, sur la face supéri‐ vercle de pignon soit fermement fixé... -
Page 49: Tension De La Chaîne (Tendeur Rapide)
► En maintenant le nez du guide-chaîne en posi‐ STIHL recommande d'utiliser une huile de tion relevée, serrer fermement les écrous (1). chaîne adhésive STIHL ou une autre huile adhé‐ sive autorisée pour les chaînes de tronçonneu‐ ► Si au centre du guide-chaîne la distance a ne ses. -
Page 50: Montage De La Griffe
Desserrage du frein de chaîne ► S'il n'est toujours pas possible de fermer le réservoir à huile : ne pas travailler avec la tronçonneuse, mais consulter un revendeur spécialisé STIHL. La tronçonneuse n'est pas dans l'état requis pour la sécurité. Montage de la griffe ►... -
Page 51: Composition Du Mélange Et Ravitaillement En Carburant
ISO-L-EGC ou ISO-L-EGD. le type de carburant, l'altitude, la température ambiante et la température de la tronçon‐ STIHL prescrit l'utilisation de l'huile HP Ultra ou neuse, le carburant se dilate et une surpres‐ d'une huile moteur hautes performances de sion peut s'établir dans le réservoir à carbu‐... -
Page 52: Mise En Route Et Arrêt Du Moteur
► Pousser le bouchon du réservoir à carburant a été stocké pendant plus de 30 jours vers le bas et le tourner jusqu'en butée dans le (STIHL MotoMix : 5 ans). sens des aiguilles d'une montre. ► Faire le plein en veillant à ne pas renverser ►... -
Page 53: Préparatifs Pour La Mise En Route Du Moteur
9 Mise en route et arrêt du moteur français Préparatifs pour la mise en – Tenir la tronçonneuse de la main gauche, route du moteur par la poignée tubulaire, en entourant la poi‐ gnée tubulaire avec le pouce, et serrer la ►... -
Page 54: Arrêt Du Moteur
Le moteur s'arrête. ► Ne pas utiliser la tronçonneuse, mais con‐ sulter un revendeur spécialisé STIHL. ► De la main droite, tirer lentement la poignée Le levier de commande universel est défec‐ de lancement jusqu'au premier point dur per‐... -
Page 55: Contrôle Du Guide-Chaîne
STIHL. ► Mesurer la profondeur de la rainure du guide- ► À l'aide d'un gabarit d'affûtage STIHL, vérifier chaîne à l'aide de la jauge d'un gabarit d'affû‐ l'angle d'affûtage de 30° des dents de coupe. -
Page 56: Contrôle Des Éléments De Commande
: ne pas utiliser la tronçonneuse, mais con‐ Blocage de gâchette d'accélérateur et gâchette sulter un revendeur spécialisé STIHL. Le d'accélérateur graissage de la chaîne est défectueux. ► Arrêter le moteur et enclencher le frein de chaîne. -
Page 57: Prise En Mains Et Utilisation De La Tronçonneuse
11 Travail avec la tronçonneuse français 11.3 Prise en mains et utilisation de la tronçonneuse AVIS ■ Lorsqu'on travaille à nouveau à basse altitude, le moteur risque de trop chauffer. ► Procéder au réglage standard. ► Tourner la vis de réglage de richesse à haut régime H dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à... -
Page 58: Préparation De La Zone De Travail Autour Du Tronc
français 11 Travail avec la tronçonneuse 11.5 Ébranchage – Si le chemin de repli (B) se trouve à flanc de coteau, le chemin de repli (B) doit être ori‐ enté parallèlement à la pente. 11.6.2 Préparation de la zone de travail autour du tronc ►... -
Page 59: Exécution De L'entaille D'abattage
11 Travail avec la tronçonneuse français 11.6.5 Attaque en mortaise G Patte de retenue La patte de retenue retient l'arbre pour qu'il L'attaque en mortaise est une technique de tra‐ ne tombe pas prématurément. La patte de vail indispensable pour l'abattage des arbres. retenue a une largeur située entre 1/10 et 1/5 du diamètre du tronc. -
Page 60: Abattage D'un Arbre Normal De Faible Diamètre De Tronc
français 11 Travail avec la tronçonneuse 11.6.7 Abattage d'un arbre normal de faible diamètre de tronc Un arbre normal doit être abattu par une coupe d'abattage avec patte de sécurité. Choisir ce genre de coupe d'abattage si le diamètre du tronc est inférieur à... -
Page 61: Abattage D'un Arbre Incliné De Grand Diamètre De Tronc
12 Après le travail français ► Engager la tronçonneuse, à l'horizontale, dans la coupe d'abattage et la faire pivoter le plus loin possible. ► Exécuter la coupe d'abattage en direction de la charnière. ► Exécuter la coupe d'abattage en direction de la patte de retenue. -
Page 62: Transport
► Nettoyer la zone située autour du pignon avec 14.1 Rangement de la tronçonneuse un chiffon humide ou avec un produit STIHL ► Arrêter le moteur et enclencher le frein de dissolvant la résine. chaîne. ► Monter le capot (2). -
Page 63: Nettoyage Du Filtre À Air
► Nettoyer la chaîne à l'aide d'un pinceau, d'une ► Monter le capot (2). brosse douce ou d'un produit STIHL dissolvant ► Tourner les verrous du capot (1) dans le sens la résine. des aiguilles d'une montre et les serrer ferme‐... -
Page 64: Maintenance
Des limes STIHL, des outils d'affûtage STIHL, ► Tourner les verrous du capot (1) dans le sens des affûteuses STIHL et la brochure « Affûtage des aiguilles d'une montre et les serrer ferme‐ des chaînes STIHL » facilitent l'affûtage correct ment. -
Page 65: Réparation
17 Réparation français au repère d'usure. Le gabarit d'affûtage STIHL doit convenir pour le pas de la chaîne. ► Au moindre doute : consulter un revendeur spécialisé STIHL. 17 Réparation 17.1 Réparation de la tronçonneuse, du guide-chaîne et de la chaîne ►... -
Page 66: Réglage Standard
18 Dépannage Défaut Cause Remède Le moteur n'atteint Le silencieux est enc‐ ► Consulter un revendeur spécialisé STIHL. pas la puissance rassé. maximale. Au cours du travail, La chaîne n'est pas ► Affûter correctement la chaîne. on constate un déga‐... -
Page 67: Caractéristiques Techniques
– Régime de ralenti suivant ISO 11681 : de la bougie. 3000 ± 50 tr/min ► Dévisser la bougie. – Bougies autorisées : NGK CMR6H de STIHL, ► Sécher la bougie. STIHL ZK C 10 – Écartement des électrodes de la bougie :... -
Page 68: Valeur D'émissions De Gaz D'échappement
K pour le taux de vibrations est de d'échappement 2 m/s². La teneur en CO mesurée au cours de la procé‐ MS 182 (seulement UE) dure de réception par type UE est indiquée à – Niveau de pression sonore L suivant l'adresse Internet www.stihl.com/co2 dans les ISO 22868 : 103 dB(A). -
Page 69: Combinaisons De Guide-Chaînes Et De Chaî- Nes De Tronçonneuse
à la santé et d'origine STIHL. à l'environnement. ► Remettre les produits STIHL, y compris l'em‐ Bien que STIHL observe continuellement les ballage, à une station de collecte et de recy‐ marchés, ses services ne peuvent pas évaluer la clage, conformément aux prescriptions loca‐... -
Page 70: Adresses
– Genre de produit : tronçonneuse D-71307 Waiblingen – Marque de fabrique : STIHL 24.2 Sociétés de distribution STIHL – Type : MS 182, numéro d'identification de série : 1148 ALLEMAGNE – Type : MS 212, numéro d'identification de série : 1148 STIHL Vertriebszentrale AG &... - Page 108 *04582217521A* 0458-221-7521-A...