Table des Matières
Publicité
Informations destinées aux installateurs
9.3
Accumulateur de chaleur (réserve tampon)
Un accumulateur de chaleur (réserve tampon) est requis conformément aux normes et/ou lois suivantes :
– EN 303-5
– 1. BImSchV
– Art. 15a Convention Petites chaufferies
– LRV Suisse
Un accumulateur de chaleur (réserve tampon) correctement dimensionné est impérativement nécessaire pour le bon
fonctionnement d'une installation de chauffage au bois. D'une manière générale, il faut choisir le combustible et cal-
culer la charge de chauffage du bâtiment. Par ailleurs, il convient aussi de tenir compte des modes de chauffage (p. ex.
chargement de la chaudière en été) et de l'agencement des installations (circuits de chauffage sous le plancher et/ou
avec radiateurs).
ATTENTION Dommages matériels
Pour le dimensionnement de l'accumulateur, des locaux temporairement non chauffés (chambres d'hôtel, sal-
les d'auberge, zones d'habitation utilisées seulement les weekends et autres similaires) doivent être déduits
de la charge de chauffage calculée (QH) !
Capacité recommandée de l'accumulateur de chaleur (capacité de la réserve tampon)
Chaudière bois à gazéification
LogWIN Klassik
Remarque !
Pour calculer la capacité minimale de l'accumulateur de chaleur (capacité de la réserve tampon), voir le
dossier d'étude.
9.4
Circuits de chauffage
Plusieurs circuits de chauffage :
Pour permettre un meilleur réglage de l'installation, il faut installer des vannes de régulation continues. En raison du
manque d'isolation du bien-fonds (construction neuve, pas encore de crépi), les besoins calorifiques calculés et effec-
tivement nécessaires sont souvent très divergents.
Consommation de chaleur minimale :
En service, la puissance la plus faible possible de la chaudière doit être dissipée en permanence. Des mesures appro-
priées pour une consommation minimale de chaleur doivent être assurées sur l'ensemble de la durée de combustion
comme p. ex. :
– réserve tampon correctement dimensionnée, voir point 9.3
– via la fonction du système de régulation dans le module fonctionnel de charge tampon. incl. pas de vannes thermost-
atiques
– circuit de chauffage ne pouvant pas être fermé, p. ex. ne jamais complètement fermer les vannes mélangeuses ma-
nuelles, ni non plus les vannes thermostatiques
Remarque !
En cas de fonctionnement avec vanne mélangeuse manuelle ou régulation, des températures ambiantes plus
élevées peuvent être occasionnellement observées.
Vanne mélangeuse :
Une vanne mélangeuse 3 voies est toujours nécessaire ; en liaison avec une régulation température extérieure, prévoir
une vanne mélangeuse 3 voies motorisée et une réserve tampon.
Chauffage par le sol :
possible seulement avec une réserve tampon (avec régulation température extérieure, vanne mélangeuse motorisée).
Type de chaudière
LWK 180 – 300
9
Capacité recommandée de l'accumulateur de chaleur
2000 l
Publicité
Table des Matières
