Table des Matières
Publicité
7.5 Fonctionnement de la pompe
• Maintenir enfoncé le bouton du mode « jog » (pas à pas) de la télécommande
pour démarrer le moteur et commencer à avancer (sortir) l'outil ou le vérin.
• Une fois l'outil ou le vérin sorti de la longueur voulue, relâcher le bouton
du mode « jog ». L'outil ou le vérin s'arrête immédiatement d'avancer et la
fonction de blocage hydraulique immobilise l'outil ou le vérin. Le moteur de
la pompe s'arrête.
• Pour rétracter l'outil ou le vérin, maintenir enfoncé le bouton de décharge de
la télécommande. L'outil ou le vérin se rétracte immédiatement et continue
de se rétracter tant que le bouton est enfoncé ou jusqu'à rétraction complète.
• Pour arrêter l'outil ou le vérin avant sa rétraction complète, relâcher le
bouton de décharge de la télécommande.
• Se reporter aux sections 6.3 et 6.4 de ce manuel pour en savoir plus sur les
commandes de la télécommande et sur les fonctions du distributeur.
• D'autres dispositifs de contrôle du débit (accessoires en option – voir le
catalogue Enerpac) peuvent être nécessaires pour mieux maîtriser la vitesse
de rétraction.
• Il se peut que les outils ou vérins simple effet non pourvus d'un ressort
de rappel doivent être rétractés à la main une fois la pression hydraulique
relâchée.
• Les outils et vérins hydrauliques à extraction se rétractent tant que le bouton
du mode « jog » de la télécommande est enfoncé et sortent lorsqu'on appuie
sur le bouton de décharge (contraire du fonctionnement type).
7.6 Soutien de la charge
Le non-respect des précautions et instructions suivantes est susceptible
d'entraîner la chute de la charge et/ou de fragiliser son soutien. La chute
de la charge sur un individu travaillant dans la zone de travail peut causer
à ce dernier des lésions graves, voire mortelles.
• À l'issue de la procédure de levage, toujours soutenir immédiatement la
charge à l'aide de cales, de tréteaux en métal, de chandelles, d'un palan
ou de tout autre dispositif mécanique adapté supportant le poids de cette
charge. Ne pas se fier au système hydraulique de la pompe pour maintenir
les charges soulevées.
• Le distributeur de la pompe ne comporte PAS de soupape de sûreté.
Ne jamais laisser personne passer sous une charge soulevée qui serait
maintenue uniquement par le système hydraulique de la pompe.
• D'autres dispositifs de contrôle du débit (accessoires en option) peuvent être
nécessaires pour maintenir le ou les vérins en position fixe en toute sécurité
pendant la mise en place ou le retrait du dispositif de soutien mécanique
de la charge. Se reporter au catalogue Enerpac pour en savoir davantage.
• Bien que, dans la plupart des applications, le système hydraulique de la
pompe puisse provisoirement maintenir la charge en place, il faut savoir
qu'une charge soutenue uniquement par ce biais peut descendre ou chuter
soudainement, à tout moment et sans prévenir, que ce soit par défaillance
matérielle ou suite à l'utilisation d'une commande par inadvertance.
• Lorsqu'il vous faut pousser/écarter deux objets l'un de l'autre, toujours
sécuriser la charge au moyen d'un dispositif mécanique adapté avant de
laisser quelqu'un accéder à la zone à risque et travailler parmi ces objets. Ne
jamais se fier au système hydraulique pour tenir écartés ces objets lorsque
quelqu'un pénètre dans la zone à risque.
8.0 RELÂCHEMENT DE LA PRESSION HYDRAULIQUE
Pour relâcher la pression hydraulique, maintenir enfoncé le bouton de décharge
de la télécommande jusqu'à ce que l'outil ou le vérin soit complètement
rétracté et que le manomètre hydraulique (à la charge de l'utilisateur) indique
une pression de (0) bar/psi.
AVIS
AVERTISSEMENT
Toujours vérifier que la pression hydraulique a été complètement relâchée avant
de déconnecter un flexible hydraulique, de desserrer un raccord hydraulique
ou d'effectuer une procédure d'entretien. Tous les manomètres du circuit (à la
charge de l'utilisateur) doivent indiquer zéro (0) bar/psi. Le ou les flexibles ne
doivent pas être durs. Il ne doit pas y avoir d'autre indication d'une pression
dans le circuit.
En cas de panne de courant ou de dysfonctionnement de la pompe, il
est possible de relâcher la pression hydraulique à la main en tournant
complètement, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, la vis de la
soupape de surpression de la pompe jusqu'au réglage le plus bas ou en se
servant de la soupape de reprise manuelle. Se reporter aux sections 9.0.
et 11.0 pour en savoir plus.
AVIS
Si la pompe ne relâche pas la pression hydraulique lorsqu'on
maintient enfoncé le bouton de décharge (après branchement à une
alimentation CA), interrompre l'utilisation de la pompe et la porter à un centre
d'entretien agréé Enerpac pour en faire le diagnostic et la réparer.
9.0 RÉGLAGE DE LA SOUPAPE DE SURPRESSION
La pression hydraulique maximale de la pompe est signifiée par une
butée mécanique à environ 710 à 745 bars [10 300 à 10 800 psi]. S'assurer
que le réglage de la soupape de surpression ne dépasse pas la pression
nominale maximale de l'outil ou du vérin utilisé. Le non-respect de cette
précaution est susceptible d'entraîner une grave défaillance de l'outil
ou du vérin et des composants associés. Risque de mort ou de lésions
corporelles importantes.
La pompe comporte une soupape de surpression qui peut être réglée par
l'utilisateur et permet de contrôler la pression du circuit. Cette soupape est
réglée en usine sur environ 700 bars [10 000 psi]. Ce réglage peut toutefois
être modifié par l'utilisateur si nécessaire, comme indiqué dans la procédure
suivante.
1.
Veiller à ce que la pompe soit à l'arrêt et qu'il n'y ait plus de pression
du tout dans le circuit hydraulique. Se reporter aux informations de la
section 8.0.
2.
Déconnecter le flexible hydraulique de l'orifice A de la pompe.
3.
Pompes équipées d'un manomètre intégré : Installer un bouchon 3/8"
NPTF sur l'orifice A de la pompe. Serrer à la main, puis donner entre un
tour et demi et 3 tours de plus ou serrer au couple de 54,2 Nm.
Pompes NON équipées d'un manomètre intégré : Installer un
manomètre hydraulique de 0-1 000 bars [0-15 000 psi] sur l'orifice A de
la pompe. Voir la figure 9.
4.
Insérer un tournevis plat dans l'encoche située au-dessus de l'orifice
d'accès à la soupape de surpression. Retirer le capuchon de protection.
Voir la figure 10.
AVIS
Utiliser uniquement un tournevis plat de la bonne taille pour régler
la soupape de surpression. La vis de cette soupape comporte une butée en fin
de course vers la droite et vers la gauche. Pour ne rien abîmer, ne pas forcer
lorsque la vis arrête de tourner.
5.
Insérer le tournevis dans l'orifice d'accès à la soupape de surpression.
Doucement positionner le tournevis dans la fente de la vis de la soupape
de surpression. Utiliser une lampe de poche si nécessaire pour bien voir
la vis.
6.
Démarrer et faire tourner la pompe. Laisser monter la pression.
AVIS
La pompe passe automatiquement du premier au deuxième
étage de fonctionnement à environ 207 bars [3 000 psi]. Pour éviter un
fonctionnement irrégulier de la pompe et/ou des à-coups, éviter de régler la
soupape de surpression entre 200 et 214 bars [entre 2 900 et 3 100 psi].
7.
Pour augmenter le réglage de la soupape de surpression : pendant que
la pompe tourne et en surveillant le manomètre, tourner LENTEMENT la
vis de la soupape de surpression dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce que la pression augmente et atteigne la valeur voulue.
13
AVERTISSEMENT
Publicité
Table des Matières
