GBC StreamWire Manuel D'instructions Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GB
Operation Instructions Manual
F
Manuel d'instructions et d'utilisation
E
Manual de instrucciones de operación
Manuale d'istruzioni
I
D
Bedienungsanleitung
NL
Gebruiksaanwijzing
PT
Manual de instruções de operação
Руководство по эксплуатации
RU
操作使用手册
CHI
Issue Date: Novmeber 2018
StreamWire
Part Number: 7716514
Revision number: D1
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour GBC StreamWire
Sommaire des Matières pour GBC StreamWire
-
Page 2: На Русском Языке
StreamWire English Français Español Italiano Deutsch Nederlands Português На русском языке 中文 Please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference. Lisez attentivement le présent manuel et conservez-le en lieu sûr afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. - Page 20 4. PRÉSENTATION DU STREAMWIRE Ne modifiez pas la fiche située au bout du cordon d’alimentation de 5. MATRICES STREAMWIRE POUR LA SP ULTRA23 StreamWire (si elle est fournie). Elle a été conçue pour votre sécurité. 6. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ...
-
Page 21: Introduction
Dimensions US de choisir le diamètre et la couleur de spirale appropriés. la feuille reliée LTR LEF Le StreamWire est une solution innovante pour la reliure à double spirale et présente les caractéristiques suivantes: LEF- Alimentation bord Formats ISO ... -
Page 22: Présentation Du Streamwire
Dégagement du transport supérieur transférées sur une spirale double pour la reliure. Zone 3a Ceci fait référence à la zone de le StreamWire où le fil en spirale sort du dévidoir et est coupé à la longueur requise pour la reliure. Zone 1 La zone 3 fait d’abord référence à... -
Page 23: Matrices Streamwire Pour La Sp Ultra23
Les tiroirs d'alimentation en double spirale doivent toujours être rangés conformément aux directives données pour éviter de les Avant d’utiliser le StreamWire pour la première fois, ou à chaque fois endommager. qu’un jeu de matrice est changé, procéder à la vérification de la qualité... - Page 24 LORS DE L'INSTALLATION OU DU RETRAIT DE TIROIRS l’ensemble de la protection, puis la D'ALIMENTATION DANS VOTRE STREAMWIRE, GARDER sécuriser sur le sommet de TOUJOURS LES DOIGTS ET AUTRES PARTIES DU CORPS l’alimentation en éléments.
- Page 25 StreamWire Étape 13 : Déchirer la base Étape 20 : Si aucune bobine d’alimentation neuve n’est installée, papier là où elle quitte la bobine réinstallez l’écran d’élément et la retenue de bobine, puis faites glisser de rembobinage. Votre base le tiroir d’alimentation en éléments dans la machine. S’assurer que le papier doit dépasser de près de...
- Page 26 StreamWire Étape 8 : Installer la bobine en Étape 13 : Soulever la guide faisant glisser cette dernière métallique de la protection et sur le mandrin. L’étiquette glisser la base papier entre ce code-barre circulaire doit être dernier et les barres inférieures.
- Page 27 Ce fil est destiné à être jeté avec sont stockées sur le distributeur de l’élément, assurez-vous qu’elles sont la bobine vide. Continuer à utiliser l’StreamWire après l’affichage de ce entièrement sur la surface plane du tiroir et qu’elles ne sont pas à...
- Page 28 2, 3 et 4. Après avoir supprimé Étape 2 : Ouvrir le tiroir à livres tout bourrage, retournez à la zone 3b et du StreamWire à l'aide de la enlevez tout le fil qui peut s'y trouver poignée.
- Page 29 StreamWire – Ouvrir la porte avant et Zone 3a– Bourrage de l’alimentation en Zone 4 Bourrage du tiroir à livres Ouvrir le tiroir à livres fil spirale faites glisser le tiroir à en tirant sur la poignée l’aide de la poignée de la porte.
-
Page 30: Affichage De L'utilisateur
Le StreamWire est prêt pour la dérivation, les feuilles doivent traverser la machine. Prêt à relier Le StreamWire est prêt à effectuer une tâche de reliure, toutes les feuilles dans l'appareil vont être empilées et reliées. Lancement Dérivation Ce message est affiché lorsque le mode Dérivation est activé. -
Page 31: Résolution Des Problèmes
Au besoin, enlever la longueur de fil de la bobine et réinstaller la bobine. Le fil ne déclenche pas Des bourrages J320 sur le StreamWire le capteur de mou. peuvent être provoqués par la rupture de la Bourrage de feuilles à... - Page 32 Élément lâche Le StreamWire invitera l’utilisateur à supprimer les éléments détachés de la zone 3b après la survenue d'un arrêt. Si ce n’est pas fait, l’élément peut tomber dans la zone d’alimentation en éléments et provoquer un bourrage de spirale.
- Page 33 Pour résoudre ce problème, suivre la spirale lâche jusqu’au sommet de la bobine et tirer doucement sur le jeu dans le sens horaire. Ceci Si le poinçon en amont du StreamWire ne perfore pas selon les transférera le mou à la prochaine rangée de fil. Répéter ceci jusqu’à ce spécifications, les capacités de reliure du StreamWire seront affectées,...
- Page 34 StreamWire est éteint. Voici quelques exemples des deux situations et des Ajustement de l'alignement instructions pour les corriger. Il est possible que votre déflecteur et le dispositif d’alignement doivent tous deux être réglés. Si c’est le cas, vos marquages seront décalés en diagonale des trous.
-
Page 35: Informations Sur L'alimentation - Streamwire
La double spirale de la machine StreamWire est livrée en 5 tailles différentes et 3 couleurs différentes. Pour passer d'une taille ou d'une couleur à... -
Page 36: Codes De Bourrage Lcd
Temporisation de fermeture Ouvrir et fermer la porte du fermoir d'alimentation en Quand un bourrage se produit sur le StreamWire, un code de bourrage éléments s’affiche sur l’écran LCD. Voici une liste de tous les codes de bourrage J395 Temporisation de position du Ouvrir et fermer la porte pouvant s’afficher.