Manuels Connexes pour GBC SwingLine Série
Sommaire des Matières pour GBC SwingLine Série
- Page 1 ProClick P110 & ProClick P210E Instruction Manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones www.swingline.com www.swingline.com...
- Page 2 US English CA Français MX Español...
- Page 3 ProClick P110 ProClick P210E...
-
Page 4: Important Safeguards
Specifications ProClick P110 ProClick P210E Max. width of paper Letter, DIN A4 – 297mm Letter, DIN A4 – 297mm Max. 15 sheets (80gsm) Max. 15 sheets (80gsm) Punching capacity paper Punching capacity, plastic covers Max 2 sheets, 0.2mm each Max 2 sheets, 0.2mm each Net weight 8.3lbs (3.8kg) 9.3lbs (4.2kg) - Page 5 How to bind Measure document using colour coded guide Punch pages (fig.6) (fig.1) ProClick P110 (Manual Punch) Select Click spine which fits your document (fig.2) Punch pages by pulling handle down. Use the table to choose a suitable Click spine size. Then lift the handle back to the vertical position and Please note that this guide is based on 80gsm paper.
-
Page 6: Consignes De Sécurité Importantes
Spécifications ProClick P110 ProClick P210E Largeur papier maxi Letter, DIN A4 – 297 mm Letter, DIN A4 – 297 mm 15 feuilles (80 g/m²) 15 feuilles (80 g/m²) Capacité de perforation maxi, papier Capacité de perforation maxi, 2 feuilles de couverture de 2 feuilles de couverture de couvertures plastique 0,2 mm d’épaisseur... -
Page 7: Dépannage
Comment relier Mesurez l’épaisseur du document à l’aide du guide Perforez les feuilles (fig. 6) à codage couleur (fig. 1) ProClick P110 (perforation manuelle) : Sélectionnez le boudin Click adapté à votre Perforez les feuilles en abaissant la poignée. document (fig. 2) Remettez ensuite la poignée à... -
Page 8: Medidas De Seguridad Importantes
Especificaciones ProClick P110 ProClick P210E Anchura del papel máxima Carta, DIN A4 (297 mm) Carta, DIN A4 (297 mm) Máximo de 15 hojas Máximo de 15 hojas Capacidad de perforación, papel (80 g/m (80 g/m Capacidad de perforación, tapas Máximo de 2 tapa Máximo de 2 tapa de plástico (0,2 mm cada una) - Page 9 Instrucciones para encuadernar Use la guía de colores para medir el documento (fig. Perfore las páginas (fig. 6) ProClick P110 (perforación manual): Seleccione el canutillo Click que se ajuste a su Tire del asa hacia abajo para perforar las hojas. documento (fig.
- Page 12 ©2014 ACCO Brands. Tous droits réservés. ACCO est une marque de commerce enregistrée d’ACCO Brands. Swingline , EasyView et Intelligent sont des ® marques de commerce d’ACCO Brands. GBC , ZipBind et CombBind sont des marques de commerce enregistrées ® ® ®...