Table des Matières
  • Safety Instructions
  • Beschreibung
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Disimballaggio E Messa in Funzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Probleemoplossingen
  • Características
  • Instrucciones de Seguridad
  • Desembalaje E Instalación
  • Solución de Problemas
  • Especificações
  • Instruções de Segurança
  • Teknik Özellikler
  • Güvenlik Talimatları
  • Sorun Giderme
  • Οδηγίες Ασφάλειας
  • Αποσυσκευασία Και Εγκατάσταση
  • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  • Specifikationer
  • Sikkerhedsinstruktioner
  • Udpakning Og Opstilling
  • Fejlfinding
  • Vianetsintä
  • Spesifikasjoner
  • Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Rozpakowanie I Instalacja
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Odstraňování Závad
  • Technikai Paraméterek
  • Fontos Biztonsági Előírások
  • Hibaelhárítás
  • Технические Характеристики
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

C340 & C450E
C366 & C366E
Comb Binder
G
Instruction Manual
F
Manuel d'utilisation
D
Bedienungsanleitung
I
Manuale d'istruzioni
O
Gebruiksaanwijzing
E
Manual de instrucciones
P
Manual de Instruções
Kullanım Kılavuzu
T
Οδηγίες
K
c
Brugsvejledning
o
Käyttöopas
FI
o
Bruksanvisning
NO
S
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Q
o
Návod k obsluze
CZ
H
Használati útmutató
Руководствo по
o
RUS
зкcплyатации
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GBC C340

  • Page 2 English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Português Türkçe Ελληνικά Dansk Suomi Norsk Svenska Polski Česky Magyar Pyccкий...
  • Page 3 C366 & C366E C366 & C366E C340 & C366 C450E & C366E (C450E & C366E)
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    Notification spéciale Déballage et installation Merci d’avoir choisi une thermorelieuse GBC. Nous visons à produire des machines de qualité à un prix abordable et offrons de nombreuses fonctions • Votre machine est prête à être utilisée dès son déballage du carton. Conservez sophistiquées garantissant d’excellents résultats à...
  • Page 7: Instructions De Reliure À Peigne

    C366 & C366E - Réglage de votre machine au format A5 : C340 & C366 seulement : Ajustez la machine en déplaçant le curseur à l’avant de la machine de A4 Quand le tiroir à confettis est plein, vous verrez la fenêtre transparente pleine de vers A5.

Ce manuel est également adapté pour:

C450eC366C366e

Table des Matières