Table des Matières
Manuels Connexes pour Racing RAC5675ES
Sommaire des Matières pour Racing RAC5675ES
- Page 1 Instructions originales TONDEUSE THERMIQUE Modèle : RAC5675ES AVERTISSEMENT: Veuillez lire et comprendre toutes les instructions et consignes avant d’utiliser cette tondeuse. Builder SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France...
-
Page 2: Consignes De Securite
CONSIGNES DE SECURITE 1) Généralités Instructions de sécurité pour les tondeuses thermiques Instructions a) Lire les instructions attentivement. Etre familier avec les commandes et l’utilisation appropriée de l’équipement. b) Ne jamais laisser les enfants utiliser cette tondeuse. En cas de prêt de la tondeuse, transmettre également ce manuel à... - Page 3 le bouchon du réservoir du combustible pendant que la machine est en marche ou quand elle est chaude. Si l’essence s’est renversée ou a fuit, ne pas tenter de démarrer l’engin mais déplacer la machine loin de la zone de fuite et éviter de créer une source d’ignition jusqu’à...
-
Page 4: Ne Jamais Utiliser La Tondeuse Avec Des Protections
h) Arrêter les lames si la tondeuse doit être inclinée lors du transport lors d’une traversée de surfaces autres que de l’herbe, et lors du transport de la tondeuse dû à la zone qui doit être tondue. Ne pas tondre sur des pentes excessivement raides. Utiliser une extrême précaution lors du renversement ou de la traction de la tondeuse vers soi. - Page 5 Si la tondeuse commence à vibrer anormalement, arrêter le moteur immédiatement et vérifier en respectant les recommandations préalables. Arrêter le moteur immédiatement : A chaque fois que vous quittez l’engin et la zone de travail. Avant le ravitaillement. ...
- Page 6 2) Consignes particulières de sécurité - Utilisez toujours la tondeuse avec son sac de ramassage et/ou son déflecteur dans la position prévue. - Éteignez le moteur avant de vider le sac de ramassage ou avant de modifier la hauteur de coupe. - Pendant que le moteur tourne, n’introduisez jamais vos mains ou pieds sous la tondeuse ou sous la zone d’éjection de l’herbe.
- Page 7 Avant de transporter, soulever ou ranger la tondeuse. Si vous laissez la tondeuse sans surveillance ou changez la hauteur de coupe. Pour retirer et vider le sac de ramassage. - Après avoir percuté un objet étranger, éteignez le moteur et inspectez attentivement la tondeuse pour repérer tout dommage.
- Page 8 carburant lorsque la machine est allumée. Eteignez l’appareil et laissez le moteur et les composants d'échappement refroidir avant de faire le plein. Ne fumez pas. Ne faites jamais le plein à l'intérieur d’un local, salle. Ne rangez jamais l’outil et le bac à carburant à l'intérieur où il y a une flamme nue, comme près d'un chauffe-eau.
- Page 9 L'utilisation prolongée de ce produit expose l'opérateur à des vibrations et peut produire la maladie dit du «doigt blanc». Afin de réduire le risque, veuillez porter des gants et gardez vos mains au chaud. Si l'un des symptômes du syndrome du «doigt blanc» apparait, consultez immédiatement un médecin.
- Page 10 1. Guidon supérieur 10. Filtre à air 2. Barre automotrice 11. Ampoule de premier choix Levier commande 12. Carter l'opérateur 13. Dispositif de décharge latérale 4. Panneau 14. Rabat 5. Pince de libération rapide 15. Levier de réglage de la hauteur 6.
- Page 11 2) Informations techniques MODÈLE RAC5675ES Puissance nominale 3,5 kW Déplacement (cm Vitesse maximale du moteur en fonctionnement (fréquence 2900/min rotation) Fourchette de hauteur de coupe 25-75 (mm) Nombre de hauteurs de coupe Largeur de coupe (cm) Volume du sac de ramassage (L) Poids (kg) 38.4...
- Page 12 Symboles Attention Lire le manuel d'instructions Attention! Risque de projections. Éloignez les passants Risque de blessures par les lames tranchantes! Gardez vos pieds et vos mains à l'écart Arrêtez la machine avant de retirer tout objet étranger de la zone de travail. Ne tondez jamais lorsque des personnes, surtout des enfants ou des animaux, se trouvent à...
-
Page 13: Montage
MONTAGE Ce modèle de tondeuse thermique est conçu pour la tonte de gazon naturel. Toute autre utilisation est interdite. Elle ne convient qu’à une utilisation privée dans un jardin ou une parcelle. Les tondeuses conçues pour les parcelles ou jardins privés sont celles utilisées pour l’entretien de zones herbeuses et de gazon privés et ne doivent pas être utilisées dans des zones publiques, parcs, zones sportives, agricoles ou forestières. - Page 14 Guide de montage a. Poignée rabattable Mise en garde! Lors de l'installation du guidon, assurez-vous que les câbles ne sont pas écrasés. 1. Fixer la partie inférieure du guidon sur l’un des 3 trous, avec les boulons livrés, afin d’ajuster l’angle d’inclinaison à votre taille pour un confort maximal.
-
Page 15: Utilisation
UTILISATION 1) Remplissage du réservoir Le carburant doit répondre aux critères suivants : Essence propre, neuve et sans plomb. Un indice d’octane minimum de 87/87 AKI (91 RON). Pour une utilisation à haute altitude, voir ci-dessous. Une essence contenant jusqu’à 10 % d’éthanol est acceptable. ... - Page 16 Image 3A Image 3B 2) Huile moteur Huile recommandée : Nous recommandons l’utilisation d’une huile détergente de haute qualité classée pour service SF, SG, SH, SJ ou supérieure. N’utilisez pas d’additifs spéciaux. Les températures extérieures déterminent la viscosité correcte de l’huile pour le moteur.
- Page 17 5. Replacez le bouchon/jauge du réservoir d’huile. Capacité du réservoir d’huile (L) : 0,6L. AVERTISSEMENT ! L’essence est extrêmement inflammable. Stockez le carburant dans des bidons spécifiquement conçus pour cela. Remplissez le réservoir de carburant exclusivement à l’extérieur et avant de démarrer le moteur. Ne fumez pas quand vous remplissez le réservoir de carburant ou manipulez du carburant.
- Page 18 a) Assurez-vous que le couvercle latéral soit fermé. b) Déverrouillez le couvercle latéral en tirant le loquet de sécurité vers la gauche, et en ouvrant en même temps le déflecteur. c) Soulevez le couvercle latéral d) Fixer le déflecteur dans les crochets réservés à cet effet. Ils maintiennent le déflecteur latéral en position.
- Page 19 2. Tirez la barre de sécurité (3) vers vous et maintenez-la. 3. Tournez la clé. Le moteur démarre. Manuellement Prenez la corde du lanceur avec votre main droite et tirez lentement jusqu'à avoir une résistance, puis tirez énergiquement sur la corde du lanceur. (Si le démarrage à...
-
Page 20: Entretien
ENTRETIEN Faites effectuer les travaux de maintenance et d’entretien qui ne sont pas décrits dans cette notice par un garage spécialisé. N’utilisez que des pièces de rechange originales. Il y a un risque d’accident! D’une manière générale, effectuez les travaux d’entretien et de nettoyage quand le moteur est éteint et que les fiches des bougies sont sorties. - Page 21 Filtre à air Ne vous servez jamais de l’appareil sans filtre à air. La poussière et la saleté pénètrent sinon dans le moteur et endommagent la machine. Maintenez le filtre à air propre. 1. Appuyez sur les languettes couvercle et retirez-le. 2.
- Page 22 Un montage non conforme peut provoquer de graves blessures. Instructions pour le remplacement de la lame Des gants de sécurité doivent être portés lors de la manipulation de la lame. La lame est fabriquée en acier trempé. Pour obtenir un travail propre, affûtez la lame fréquemment, environ toutes les 25 heures d’utilisation.
- Page 23 Régler le carburateur Le carburateur a été réglé en usine pour une performance optimale. Si des réglages postérieurs devaient s’avérer nécessaires, faites-les effectuer par un spécialiste : Rangement Conseils généraux de rangement N’entreposez pas l’appareil avec le sac de récupération rempli. Par temps chaud, l’herbe commence à...
- Page 24 versez une cuiller à soupe d’huile de moteur dans l’espace du moteur par l’ouverture des bougies; tirez plusieurs fois doucement sur le cordon du lanceur la barre de sécurité tirée pour répartir l’huile à l’intérieur du moteur; - revissez à fond les bougies d’allumage. •...
- Page 25 Détection des pannes Problème Cause possible Réparation des pannes pas assez d’essence dans Remplir le réservoir d’essence le réservoir démarrage effectué dans respecter les instructions de mettre les fiches de bougie en les fiches de bougies ne sont moteur pas enfoncées correctement, place nettoyer, ajuster...
-
Page 26: Declaration De Conformite Ue
l’herbe est trop courte ou changer de hauteur de coupe trop haute voir «Régler la hauteur de coupe“ résultat du travail non satisfaisant faire aiguiser ou échanger les les lames sont émoussées moteur sur- chargé lames garage spécialisé les lames sont bloquées retirer l’herbe (voir... - Page 27 ZI, 32, rue Aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France Déclare que la machine désignée ci-dessous : TONDEUSE THERMIQUE Réf：RAC5675ES Numéro de série :20190607591-20190607690 Responsable du dossier technique : Mr. Olivier Patriarca Est conforme aux dispositions de la directive « machine » 2006/42/CE et aux réglementations nationales la transposant ;...