Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PULIZIA E MANUTENZIONE
GB
1
Spegnere la macchina e scollegare il cavo di alimentazione. Strofinare
HR
tutte le superfici esterne con un panno umido. La brocca del caffè (F) e il
CZ
suo coperchio sono lavabili in lavastoviglie. Non utilizzare mai detergenti
corrosivi o abrasivi e non immergere mai la macchina in una sostanza
DK
liquida!
EE
2
Per pulire il supporto del filtro (E), sollevare la maniglia e rimuovere il
supporto del filtro. Per pulire a fondo la valvola del filtro, ruotarla più volte
FI
mentre si procede al suo risciacquo.
FR
3
Si consiglia di utilizzare un decalcificatore regolarmente, a seconda della
durezza dell'acqua. Riempire il serbatoio con acqua e decalcificatore
DE
secondo le istruzioni del prodotto, quindi seguire i passaggi 9 e 10.
HU
4
Posizionare la brocca del caffè (F) con il suo coperchio sulla piastra di
riscaldamento (G). Lasciare agire il decalcificatore per circa 15 minuti, poi
IT
accendere la macchina. Spegnerla quando la soluzione cessa di fluire.
LV
Se necessario, ripetere la procedura di decalcificazione.
5
Far funzionare almeno due volte la macchina con semplice acqua.
LT
Quindi sciacquare accuratamente la brocca del caffè (F), il suo coperchio
NO
e il supporto del filtro (E) sotto acqua corrente; attivare la valvola del filtro
ripetutamente durante il processo di risciacquo.
PL
RO
RU
SR
AVVERTENZE DI SICUREZZA
SK
Questa apparecchiatura non è destinata all'uso da parte di bambini o adulti
SI
con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza o
conoscenza sull'uso dell'apparecchio, a meno che non siano sorvegliati o
SE
istruiti da una persona responsabile.
TR
Si raccomanda di controllare che i bambini non giochino con
UA
l'apparecchiatura.
Questa apparecchiatura può essere usata da bambini a partire dagli 8 anni e
da adulti con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa
esperienza o conoscenza sull'uso dell'apparecchiatura, solo se sorvegliati o
se istruiti relativamente all'uso dell'apparecchiatura e se hanno capito i rischi
coinvolti. Evitare che i bambini giochino con l'apparecchiatura.
La pulizia e gli interventi di manutenzione non devono essere eseguiti dai
bambini senza supervisione.
Publicité
