Dynatech T1 Instructions page 4

INSTRUCTIONS: T1
Date: 12-12-2008
3- MANUEL DE MONTAGE DE LA BARRE DE COMMANDE T1
1. Lorsque vous recevrez vos BARRES DE COMMANDE (T-1), déballez tous les composants et
assurez-vous de les avoir tous bien reçus (voir liste des composants sur le plan dépiècement).
2. ASSEMBLAGE DES BRAS ET DES TIREURS: Assemblez chacun des deux axes bras (2) à
un support (1) au moyen de un vis DIN 912 M8 x 25 (4) et un rondelle éventail DIN 6798 M8
(30), puis assemblez à leur tour les goujons à un tireur (5), en utilisant deux vis M8 x 16 DIN
933 8.8 (3) et deux rondelles DIN 9021 M8 (6). Les noyages des trous du tireur doivent rester
orientés vers l'intérieur, – Fig. 2 –.
3. INSTALLATION DE L'ARRIMAGE LIMITEUR: Assemblez un des bras, se trouvant déjà
vissés au tireur, à l'arrimage du limiteur (7), en utilisant la vis M10 x 25 DIN 7991 8.8 (8) et
l'écrou M10 DIN 985 Autoblock (9) – Fig. 3 –.
Revision: 04
Figure.2
- -
3